러시아어 사전에서 "бесстрастно" 뜻

러시아어 에서 БЕССТРАСТНО 의 발음

бесстрастно  [besstrastno]

러시아어에서 БЕССТРАСТНО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 бесстрастно 의 정의

본질적으로, 무자비한 사람을보십시오.

БЕССТРАСТНО наречие см. бесстрастный.

БЕССТРАСТНО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 бесстрастно 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бесстрастно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «бесстрастно» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 平心静气
• 러시아어 - 스페인어 번역기: desapasionadamente
• 러시아어 - 영어 번역기: dispassionately
• 러시아어 - 힌디어 번역기: शांति
• 러시아어 - 아랍어 번역기: غير عاطفي
• 러시아어: бесстрастно
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: desapaixonadamente
• 러시아어 - 벵골어 번역기: নিরাবেগভাবে
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: sans passion
• 러시아어 - 말레이어 번역기: dispassionately
• 러시아어 - 독일어 번역기: leidenschaftslos
• 러시아어 - 일본어 번역기: 冷静に
• 러시아어 - 한국어 번역기: 냉정
• 러시아어 - 자바어 번역기: dispassionately
• 러시아어 - 베트남어 번역기: bình thản
• 러시아어 - 타밀어 번역기: உணர்ச்சி வசப்படாமல்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: dispassionately
• 러시아어 - 터키어 번역기: serinkanlılıkla
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: spassionatamente
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: beznamiętnie
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: безпристрасно
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: fără patimă
• 러시아어 - 그리스어 번역기: ψύχραιμα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: lou
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: sakligt
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: dispassionately

«БЕССТРАСТНО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 бесстрастно 의 용법을 확인하세요. бесстрастно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Герой конца века

Алфимов неизменно принимал их в своем кабинете... бесстрастно выслушивал их, бесстрастно вынимал документы, отдавал деньги и брал, возвращал документы и также бесстрастно отказывал в просьбах. Последний клиент ...

Николай Гейнце, 1898

Под сенью звезд:

Сеньор МакБрайд, к Вам мистер Ван Маален, - бесстрастно проговорила секретарша, которая категорически не нравилась МакБрайду. Не то, что его красавица Ванесса! Ван Маален был резидентом его службы в странах ...

Данил Харин, 2015

Тихая Песнь Аю:

Сеньор МакБрайд, к Вам мистер Ван Маален, - бесстрастно проговорила секретарша, которая категорически не нравилась МакБрайду. Не то, что его красавица Ванесса! Ван Маален был резидентом его службы в странах ...

Евгений Бухаров, 2015

После войны:

Рэйчел только дошла до той части, где рекомендовалось держаться «бесстрастно, корректно, с достоинством»,и пыталась представить, как демонстрирует эти качества в отношении неведомых немцев. Эдмунд читал «Вы едете ...

Ридиан Брук, 2014

Практикум по литературе 8 класс: 8-й класс - Страница 85

Аргументируйте свой ответ. 2. Согласны ли вы с тем, что А.П. Чехов «обо всем – о добре и зле – пишет одинаково безучастно и бесстрастно»? I.Вопросы 1. С какой целью А.П. Чехов использует конструкцию рассказ в рассказе?

Черных О. Г., 2010

Арт-дилер - Страница 157

удивился Заруцкий. — Завтра утром, мсье, — бесстрастно ответил лысый. — А нам с ним одной камеры на двоих хватит, — зловеще блеснул пенсне карлик. — Обойдешься, —также бесстрастно ответил лысый, — мне только ...

Дмитрий Кончаловский, 2008

Николай II

«Я начал читать... Это был шок: вся чудовищная ночь 17 июля, расстрел, двухдневная возня с трупами были обстоятельно и бесстрастно ...

Эдвард Радзинский, 2015

Психология и педагогика: Учебное пособие: - Страница 108

Когда человека хотят изобразить существом, лишенным человеческих качеств, прибегают к двум крайностям: либо представляют его подобным автомату, роботу, бесстрастно вычисляющему преимущества и недостатки своего ...

А. А. Реан, ‎Н. В. Бордовская, ‎С. И. Розум, 2000

Колдовское утро (сборник стихотворений)

О поэзии Нины Шевцовой невозможно говорить бесстрастно. Ее стихи – глубокие, нежные, изящные, проникновенные и вместе с тем ...

Нина Шевцова, 2013

Забытые дела Шерлока Холмса:

Вам следует уяснить, мисс Джейкоб, — бесстрастно напомнил ейХолмс, — что присвоить чужое письмо или подделать чьюлибо подпись позволительно невинному ребенку, но подобный поступок взрослого человека считается ...

Томас Д., 2014

«БЕССТРАСТНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бесстрастно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Официальный визит президента Путина в Японию завис

Господин Суга бесстрастно повторяет эту формулу уже больше года. Дело в том, что официальный визит президента Путина в Японию завис, что ... «Новая газета, 10월 15»

Скорректировать фокус

Конечно, до «ночного сторожа», бесстрастно бдящего за соблюдением Закона, еще далеко, но порядок водворяется. Создан хороший задел на ... «Известия, 10월 15»

Выживание и вживание

То есть если его препарировать бесстрастно, то в нем можно найти все, что положено по жанру... но я бы не стал препарировать. Я бы стал читать эту ... «Snob.ru, 10월 15»

Третьяковская галерея открыла супервыставку «Валентин Серов …

... кожицы лежащих перед ней плодов, к портрету Иды Рубинштейн, где сухое тело балерины выписано бесстрастно, плоско и восхитительно красиво. «Ведомости, 10월 15»

Иностранцы о России (Александр I)

Император Александр и граф Румянцев бесстрастно относились к этим атакам. Они не изменили даже своего тона. “Мудрость государей, — не раз ... «Вечный Зов, 10월 15»

Дуэль на Лисихинском кладбище

Я не веду расследование. Приведу только то, что бесстрастно хранит блокнот архивариуса, а расследования и даже книги – впереди… Это случилось ... «Твой Иркутск, 10월 15»

В Киеве отмечают 90-летие писателя Юрия Трифонова

Может ли интеллигенция наших стран на это бесстрастно и боязливо смотреть? Ведь Юрий Трифонов всем своим творчеством убеждал нас в том, что ... «РИА Новости Украина, 9월 15»

Фильм на выходные «Изнанка судьбы» Барбе Шредера

Тихо журчат приборы. В коридоре скучает полицейский. «Это было моим телом», — бесстрастно сообщает за кадром Санни фон Бюлов. Американка, ... «Афиша, 9월 15»

Скандал в музее "Кижи": за что арестован директор-коммерсант?

... осуществления торговой и коммерческой деятельности на территории музея-заповедника "Кижи", — бесстрастно констатирует Виталий Коновалов, ... «Вести.Ru, 9월 15»

Круг Паркера: Путь лидера группы Tame Impala – Кевина из …

«Мне нравится беспорядок в гостиничных номерах, — бесстрастно произносит Паркер с сильным австралийским акцентом. — Появляется чувство ... «Rolling Stone, 9월 15»