러시아어에서 БЕССТЫДНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «бесстыдный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 бесстыдный 의 정의
스트레이트, 제 th, 제; -den, -year. 부끄러움이 없으며 공공 도덕에 어긋나고 외설 스럽다. 뻔뻔한 행동. 뻔뻔한 거짓말. || 명사 뻔뻔 스러움, -a, cf. 그리고 shamelessness, 그리고, 잘. БЕССТЫДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Лишённый чувства стыда, противоречащий общественной морали, непристойный. Бесстыдное поведение. Бесстыдная ложь. || существительное бесстыдство, -а, ср. и бесстыдность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «бесстыдный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЕССТЫДНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
бесстыдный 의 용법을 확인하세요.
бесстыдный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 140
Бс 193 БрК 388 [3]бесстыдные СС 1 58 БрК 284[2] бесстыдный Хз 295 Ид 71, 111, 111 Бс 222, 500[6] бесстыдным Дв 167 Хз 311 33 71 ПН 393 ВМ 82 Пд 35 1 [6] бесстыдными БрК 9[1] § бесстыден ЦП 22: 95 [1] бесстыдна ЦП 26: ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Пускай бесстыдный Клит, слуга вельмож Корнелий Торгуют подлостью и с дерзостным челом От знатных к богачам ползут из дома в дом! Пушк. Лици- нию. Эдмонд, Корнуэл, Гонерилья, Регана, Освальд — не только бессердечны ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 108
Так я, мой милый друг, Теперь расположился; С толпой бесстыдных слуг Навеки распростился; С, 27хо Бесстыдный! старец нечестивый! Возможно ль?... нет, пока мы живы, Нет! он греха не Совершит. П 1 64 |[ Дерзкий, наглый.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 64
Бесстыдный, откровенный, нескромный. С излишней откровенностью обнаруживающий то, что принято считать стыдным, грубым или недостойным, низменным (преимущ. то, что относится к области грубой чувственности).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 64
Бесстыдный, откровенный, нескромный. С излишней откровенностью обнаруживающий то, что принято считать стыдным, грубым или недостойным, низменным (преимущ. то, что относится к области грубой чувственности).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 80
Грубо нарушающий приличие, не чувствующий стыда, непристойный. Бесстыдный человек. Бесстыдный поступок. Его бесстыдные требования оскорбили ее. БЕССТЬ1ДСТВО,бесстыдства,.ин. нет, ср. Отвлеч. сущ к бесстыдный.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 227
(и$х. уегаН.) 8юп ипуег- 8сНат1/8сНат1о8 ЬепеНтеп. бесстыдность (Аиххрг. [б'исстыднъс'т'] ой. -[ист]-; /, С5# -и) АЬхгг. ги бесстыдный: 8спат- 1о81§ке11, ипуег8спат1пек, Ргесппек, тогаПзспе УепюгЬеппек. бесстыдный, -ая. -ое (Ай].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 52
Бесстыдный человек. || ж. бесстыдница, БЕССТЫДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Лишенный чувства стыда, противоречащий общественной морали, непристойный. Бесстыдное поведение. Бесстыдная ложь (открытая и наглая).
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
9
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 128
Ты меня совершенство А14321 No бесстыдный 1: 6 А и злобно сверкая глазами, бесстыдный вы болтунишка! Увер А07106 01 околе переносить я тебя буду, бесстыдный и бесчестный ты человек А11118 оз зю верите ли вы. что ...
安藤厚, 浦井康男, Alexander L. Renansky, 2003
10
Словарь Синонимов - Страница 32
Бесстыдница, охальница, срамница. 1. БЕССТЫДНЫЙ (о человеке, его поведении, словах, жестах и т. п.: проявляющий бесстыдство в том, что касается интимных отношений, самых интимных фигиологических отправлений), ...
«БЕССТЫДНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
бесстыдный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кто в Боливии мешал работать Дмитрию Комарову
... часов в программе «Мир наизнанку» вы узнаете, на что похожи Центры сохранения диких животных и познакомитесь с носухой на имя Бесстыдный. «Последние новости в мире, 10월 15»
Лисицын о приговоре Ласточкину: «Это полный, бесстыдный …
Это полный, бесстыдный беспредел. Я считаю позорищем, когда талантливых людей, таких, как Ласточкин, держат в клетке. Он говорил и писал правду ... «Рыбинская неделя, 9월 15»
В Столбцах немолодая пара занялась сексом прямо на …
Те, кто хоть немного знает этого 48-летнего жителя Столбцов, вряд ли могли подумать, что он способен на такой бесстыдный поступок, рассуждает ... «Комсомольская правда, 9월 15»
Charlie Hebdo сделал трехлетнего утонувшего мальчика темой …
... это ничто иное, как бесстыдный самопиар", пишут одни. "Подобные картинки показывают лишь моральное разложение Франции", добавляют другие. «Российская Газета, 9월 15»
Бесстыдный плагиат российской певицы на Евровидении
В Вене, где в этом году происходит Евровидение уже разгорелся скандал. Российскую певицу Полину Гагарину и ее продюсеров обвинили в ... «Телеканал 24, 5월 15»
В метро без штанов. Бесстыдный флешмоб прокатился по всему …
14-я по счету международная акция езды на метро без штанов прошла 11 января. В десятках городов тысячи людей в рамках такого откровенного ... «Интерфах-Запад, 1월 15»
Оправданы ли крупные штрафы в борьбе за честность банкиров
Полуграмотные письма и сообщения в чате, которыми обменивались между собой корыстные трейдеры, раскрыли их бесстыдный сговор по ... «ЛІГА.net, 1월 15»
Бремя гульфика
Уж какой есть: убийца классики, создатель новых штампов, бесстыдный и безбожный, при этом остроумный, дерзкий, злопамятный, мэтр капустного ... «Новая газета, 5월 14»
Транс / Trance
Этакий несколько бесстыдный творческий подход, совмещенный с приятной атмосферой аморальности (герои тут постоянно меняют полярность, и по ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4월 13»
Тушки нарушили клятву и должны сдать мандаты, - Батькивщина
... команде которого происходит систематическое давление на народных депутатов от оппозиции и их бесстыдный подкуп", - говорится в заявлении. «ЛІГА.net, 4월 13»
