러시아어에서 БОРОТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «бороть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 бороть 의 정의
BOROT 불완전한 분해 검사. 대화 형 1) a) 물리 투쟁으로 적을 물리 치기. b) 트랜스. 극복하려고 노력하고, 자신감, 욕망, 신체 조건 등을 극복하십시오. 2) 트랜스. 누군가의 전체 존재 (감정, 욕망, 신체 상태 등)를 마스터하는 것. БОРОТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) а) Одолевать, побеждать противника в физической борьбе. б) перен. Стараться преодолеть, победить в себе какое-либо чувство, желание, физическое состояние и т. п. 2) перен. Овладевать всем существом кого-либо (о чувствах, желаниях, физическом состоянии и т. п. ).
러시아어 사전에서 «бороть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БОРОТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
бороть 의 용법을 확인하세요.
бороть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Организация здоровьетворящего образования в современной школе
Основанием для такого подхода служит, во-первых, этимология глагола «бороть», определяющего происхождение существительного «борьба» (среди исходных значений читаем у А. Г. Преображенского: «бороть — воевать, ...
2
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
Серб. бóритисе, Сла. Боritisе, Босн. Бorittise, Кро. boritiszе, бороться; 2. (тѣже), Церк. борйтися, Кра. boritife, сражаться рукопашнымъ боемъ. — 5. а. Раг. oboriti, ниспровергнуть; б. Церк. борити, одолѣвать; в. Бог. botiti, разорять ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
3
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 13
Серб. бóритисе, Сла. Боritise, Босн. borittise, Кро. boritiszе, бороться; 2. (тѣже), Церк. борйтися, Кра. boritife, сражаться рукопашнымъ боемъ. — 5. а. Раг. obогіti, ниспровергнуть; б. Церк. борити, одолѣвать; в. Бог. Бotiti, разорять ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Птрб. легков. извощ. ездить шагом с оглядкой, отыскивая седоков. *Драть козла, петь нестройно, хрипло, вразлад. БОРОТЬ“, барывать кого, осиливать в борьбе, одолевать борючись: валять, ломать, бросать наземь, пытая силы и ...
Даль Владимир Иванович, 2012
5
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
Примѣчаніе. Въ Рейфовомъ Лексиконѣ слово бороть отнесено къ корню брати или брать, но я призналъ это слово особымъ корнемъ, имѣя въ виду слѣдующія соображенія; 1. букву о, вдвойнѣ вошедшую въ составъ слова бороть, ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БОРОТЬ, борю, борешь, несов., перех. Устар. и разг. 1. Одолевать, побеждать противника в физической борьбе. — Вот, допустим, французская борьба. Многие зрители обижаются, что борцы борют друг друга не по-честному, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 117
БОРОть , барывать кого , осиливать въ борьбѣ , одолѣвать борючись : валять , ломать , бросать наземь , пытая силы и ловкость , или же въ дракѣ . - ся съ кѣмъ , борухаться зат . , борюкаться чож . схватясь съ противникомъ , шутя ...
8
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
БОРОТЬСЯ, БОРОТЬ 1 Бороться БОРОТЬСЯ I. БАР-ЫВА-ТЬ-СЯ (о/а, -о-, -ся отсек.). Многокр. II. 1. -БОРЬ-Б-А (-о-, -ся отсек., р/р'). Опредм. действ. 2. БОР-ЁЦ ( — / — ). Лицо муж. по действию. 3. БОР-Ц-Ы (-о-, -ся отсек.). Растен. I.1.
Е. М Пантелеева, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
9
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
Примѣчаніе Въ Рейфовомъ Лексиконѣ слово бороть отнесено къ корню брати или брать, но я призналъ это слово особымъ корнемъ, имѣя въ виду слѣдующія соображенія; 1. букву о, вдвойнѣ вошедшую въ составъ слова боронь, ...
10
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 13
Примѣчаніе. Въ Рейфовомъ Лексиконѣ слово бороть отнесено къ корню брати или брать, но я призналъ это слово особымъ корнемъ, имѣя въ виду слѣдующія соображенія; 1. букву о, вдвойнѣ вошедшую въ составъ слова боротъ, ...
«БОРОТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
бороть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"МЯТЛЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ": Монахиня Ксения
Как бороться с попытками украсть ваше внимание? Первый способ, который приходит в голову, это начать изучать все эти уловки. На мой взгляд, это ... «Портал-Credo.Ru, 10월 15»
Сирийские боевики записали видеопослание с угрозами в адрес …
Представитель боевиков заявил, что оппозиция будет бороть с режимом Башара Асада до последнего, а российскую армию назвал оккупантами. «Санкт-Петербург.ру, 10월 15»
Бороть Терроризм. Виктор Мараховский
Как сообщают дятлы международных агентств, арт-группа «Сто Говн» влезла на президентский дворец в г. Праге, спустила государственный флаг и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Как засунуть свои требования поглубже? Виктор Мараховский
... потребовал объяснить, зачем Россия строит авиабазу в Сирии. Поддержка русскими Асада подрывает наше общее устремление Бороть Терроризм, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Даниэль Кормье: Я могу выиграть бой с Густафссоном в стойке
Я могу не только бороться с ним и делать тейкдауны, чтобы победить. Я могу выиграть этот бой в стойке. Я могу прижать его к сетке и избить там. «AllBoxing.Ru, 9월 15»
Россия будет отстаивать свои интересы в мире – Путин
Россия будет последовательно бороть с экстремизмом и отстаивать свои интересы в мире. Об этом заявил сегодня Владимир Путин на встрече с ... «Медиагруппа "Звезда", 2월 15»
Пэттис: У Нурмагомедова любительские ударные навыки
Каждый может бороться 15 минут, но все иначе, когда дерешься за пояс. Его уровень навыков в стойке на любительском уровне, чего нельзя сказать о ... «AllBoxing.Ru, 1월 15»
Весело веселье, тяжело похмелье: как побороть последствия …
А мы ему не позволим это сделать – будем и предупреждать и бороть, если уж оно наступит! Итак, давайте разберемся, какие продукты и напитки ... «Хроника мировых событий, 12월 14»
Валерий КАПЛУНАТ: «Санкции – это надолго. Готовьтесь …
Валерий КАПЛУНАТ: «Санкции – это надолго. Готовьтесь бороться». от 14.11.14 в 18:38 версия для печати. На вопросы РИА «Омск-Информ» отвечает ... «РИА Омск-Информ, 11월 14»
Матерь милости
А когда он станет бороть нас отчаянием, будем приводить себе на память милость и благость Бога, пришедшего в мир, чтобы умереть за нас, грешных. «Православие.Ru, 10월 14»