앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "бутафор" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 БУТАФОР 의 발음

бутафор  [butafor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 БУТАФОР 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «бутафор» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소품

Бутафория

소품 - 실제 물건에 대한 대가로 연극 공연에서 사용되는 가짜, 모조품, 특별 제작 품목. 물건 소품은 값 싸고 강하며 외형의 표현력에 의해 강조됩니다. 연극에서 사용하기 위해 물건을 생산하는 극장 작업자를 소품이라고합니다. 소품의 생산은 종이 기술, 종이 뭉치, 판지, 금속, 합성 재료 및 고분자, 직물, 니스, 도료, 매 스틱 등을 다루는 대규모 기술 분야입니다. Бутафо́рия  — поддельные, муляж, специально изготовляемые предметы, употребляемые в театральных спектаклях взамен настоящих вещей. Предметы бутафории отличаются дешевизной, прочностью, подчёркнутой выразительностью внешней формы. Работник театра, изготовляющий предметы для использования в спектакле, называется бутафором. Изготовление бутафории представляет собой большую отрасль театральной технологии, включающую работы с бумажными массами, картоном, металлом, синтетическими материалами и полимерами, тканями, лаками, красками, мастиками и пр.

러시아어 사전에서 бутафор 의 정의

뷰 터, - 아, 씨. 소품 책임자. 아티스트 -6입니다. || 형용사 소품, -th, -ie. БУТАФОР, -а, м. Театральный работник, ведающий бутафорией. Художник-6, . || прилагательное бутафорский, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «бутафор» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БУТАФОР 운과 맞는 러시아어 단어


БУТАФОР 처럼 시작하는 러시아어 단어

бут
бутада
бутадиен
бутан
бутара
бутафория
бутафорный
бутафорская
бутафорский
бутерброд
бутербродец
бутербродик
бутербродный
бутирометр
бутить
бутовый
бутон
бутонизация
бутончик
бутоньерка

БУТАФОР 처럼 끝나는 러시아어 단어

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
агитатор
агрессор
агролесомелиоратор
агромелиоратор
администратор
айсор
акклиматизатор
аккомпаниатор
аккумулятор
акселератор
активатор
аллигатор
амортизатор
анализатор

러시아어 사전에서 бутафор 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бутафор» 번역

번역기
online translator

БУТАФОР 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 бутафор25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бутафор 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «бутафор» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

物业的人
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

accesorista
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

property man
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

रंगमंच का सामान-संबंधी व्यक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

ممتلكات رجل
화자 280 x 백만 명

러시아어

бутафор
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

homem propriedade
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

সম্পত্তি মানুষ
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

property man
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

lelaki harta
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Requisiteur
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

プロパティの男
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

소품 담당자
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

wong property
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

người đàn ông sở hữu
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

சொத்து மனிதன்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

मालमत्ता मनुष्य
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

mülkiyet adam
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

trovarobe
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

nieruchomość człowiek
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

бутафор
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

om de proprietate
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

άντρας ακίνητο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

eiendom man
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

egendom mannen
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

eiendommen mann
화자 5 x 백만 명

бутафор 의 사용 경향

경향

«БУТАФОР» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «бутафор» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

бутафор 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БУТАФОР» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 бутафор 의 용법을 확인하세요. бутафор 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Женщина-апельсин
Бутафор одного известного московского театра, на досуге подрабатывающий у Стаса Покрышкина, пристально осматривал неуклюжую, чуточку горбатую фигуру Феди. Два телохранителя не сводили с бутафора глаз. — Не знаю ...
Нина Васина, 2013
2
Театральный роман
Этюд этот ознаменовался недоразумением; именно — в число писавших, по ошибке, попал бутафор. Иван Васильевич, подбодряя выходивших на сцену и плохо зная в лицо новых, поступивших в этом году в подсобляющий ...
Михаил Булгаков, 2013
3
Рассказы о привидениях
Да, да, продолжайте, — сказал мистер Массель, мысленно прикидывая, как бы поступил он сам, если бы к нему явился бутафор и стал проситься на сцену. — Что же ответил вам мистер Тонбридж? — Мистер Тонбридж сказал, ...
Наталья Поваляева, 2015
4
История моего смеха - Страница 184
Как-то чествовали у нас в театре скромного сценического труженика бутафора П. В. Павлова, я не преминул поздравить юбиляра и прочел ему свое стихотворение. Спустился занавес под гром рукоплесканий. Актеры счастливы ...
Борис Самойлович Борисов, ‎Эм Бескин, 1929
5
Iskanii︠a︡ evropeĭskoĭ rezhissury i tradit︠s︡ii Vostoka - Страница 83
Помимо бутафора и его слуг, авторы ввели роль Хора, а иначе — Директора театра, который объяснял публике происходящее, предупреждал о некоторых специфических чертах представления и нижайше молил публику о ...
Elena Vasilʹevna Shakhmatova, 1997
6
Рука и сердце Кинг-Конга
с претензией запоздало спросил в захлопнувшуюся дверь бутафор Витя. — Так накрыто уже в редакторской! — засуетился оператор Саня. Обмывали покупку поначалу тихо, уважая чувства заметно расстроенного Смеловского, ...
Елена Логунова, 2015
7
Внебрачная дочь продюсера
–Карта криво висит, – вдруг звучно и капризно заметила Манирова. Режиссер тут же откликнулся громовым голосом: – Бутафор, поправьте карту! Лесин собеседник немедленно отпрыгнул от нее и помчался выполнять команду.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
8
Сочинения : роман, повести, рассказы: - Страница 141
Этюд этот ознаменовался недоразумением: именно — в число писавших, по ошибке, попал бутафор. Иван Васильевич, подбодряя выходивших на сцену и плохо зная в лицо новых, поступивших в этом году в подсобляющий ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 1988
9
Михаил Булгаков: - Страница 681
Этюд этот ознаменовался недоразумением: именно — в число писавших, по ошибке, попал бутафор. Иван Васильевич, подбодряя выходивших на сцену и плохо зная в лицо новых, поступивших в этом году в подсобляющий ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2000
10
Белая гвардия: - Страница 379
Этюд этот ознаменовался недоразумением: именно — в число писавших, по ошибке, попал бутафор. Иван Васильевич, подбодряя выходивших на сцену и плохо зная в лицо новых, поступивших в этом году в подсобляющий ...
Mikhail Bulgakov, 1988

«БУТАФОР» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бутафор 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Игорь Яковенко: Бутафоры
Они – бутафоры. Есть в театре такая важная профессия – готовить муляжи и всякий реквизит для сцены. Когда бутафор делает фрукты из папье-маше, ... «StopFake.org, 9월 15»
2
Как ткань становится произведением искусства …
Выпускница Загорского техникума игрушки, художник-гример и бутафор череповецкого Камерного театра Елена Иванова создает произведения в ... «Культура в Вологодской области, 9월 15»
3
Череповчанки Елизавета Волкова и Елена Иванова выступят в …
Выпускница Загорского художественно-промышленного техникума игрушки, художник-гример и бутафор Камерного театра Елена Иванова работает с ... «Культура в Вологодской области, 9월 15»
4
Страшные игры продвинутых новосибирцев
Предполагается, что этого парня потом разделают и съедят», - говорит гримёр, бутафор Денис Потеряев. Не мастерская, а, как минимум, морг, ... «Новосибирские новости, 9월 15»
5
Самая страшная работа в Новосибирске – мастер отрезанных …
Новосибирец Денис Потеряев – известный в городе бутафор и гример. Мало кто знает, что реквизит модных нынче жутковатых квестов – отрезанные ... «Новосибирские новости, 9월 15»
6
Бутафор алтайского театра музыкальной комедии Анна Лисина …
Бутафор алтайского театра музыкальной комедии Анна Лисина: "Я очень люблю наш бутафорский цех, нашу маленькую уединенную каморочку...". «Amic.ru, 1월 15»
7
В культурном центре ЗиЛ откроют театральную лабораторию …
А также художник, бутафор и саунд-дизайнер Дмитрий Горбас, долгое время работавший в театре "Школа драматического искусства". Подростки в ... «Российская Газета, 1월 15»
8
Тайны мастерства: как создаются куклы в театре «Арлекин»
Встретила нас Дарья Васильевна Александрова, художник-бутафор. Дарья Васильевна работает в «Арлекине» уже 20 лет. Сегодня она будет нашим ... «Superomsk, 11월 14»
9
За кулисами театра кукол Удмуртии: кто создает сказку
После того, как начальная часть работы сделана, приходят актеры, и художники-бутафоры «подгоняют» кукол под них. Если это «перчаточная кукла» ... «IzhLife.ru, 4월 13»
10
В чреве театра
Из бутафорского цеха приносят свеженаточенные ножи и ножницы. Вместе с Маргаритой Полянской, которая отвечает за покраску, оклейку обоев и ... «Вслух.ru, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Бутафор [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/butafor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요