러시아어 사전에서 "бутафорский" 뜻

러시아어 에서 БУТАФОРСКИЙ 의 발음

бутафорский  [butaforskiy]

러시아어에서 БУТАФОРСКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 бутафорский 의 정의

BUTAPHORSKY 형용사 1) 그것과 관련된 소품을보십시오. 2) 특성 소품, 그것의 특성. 3) 언리얼, 가짜, 가짜.

БУТАФОРСКИЙ прилагательное 1) см. бутафория, связанный с ним. 2) Свойственный бутафории, характерный для нее. 3) Ненастоящий, поддельный, фальшивый.

БУТАФОРСКИЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 бутафорский 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бутафорский 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «бутафорский» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 假
• 러시아어 - 스페인어 번역기: impostor
• 러시아어 - 영어 번역기: sham
• 러시아어 - 힌디어 번역기: दिखावा
• 러시아어 - 아랍어 번역기: زائف
• 러시아어: бутафорский
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: impostura
• 러시아어 - 벵골어 번역기: মিথ্যা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: comédie
• 러시아어 - 말레이어 번역기: sham
• 러시아어 - 독일어 번역기: Schein
• 러시아어 - 일본어 번역기: 偽の
• 러시아어 - 한국어 번역기: 가짜
• 러시아어 - 자바어 번역기: sham
• 러시아어 - 베트남어 번역기: giả mạo
• 러시아어 - 타밀어 번역기: போலி
• 러시아어 - 마라티어 번역기: खोटा
• 러시아어 - 터키어 번역기: sahte
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: finzione
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: pozorny
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: бутафорський
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: fals
• 러시아어 - 그리스어 번역기: απάτη
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: skyn
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: sham
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: humbug

«БУТАФОРСКИЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 бутафорский 의 용법을 확인하세요. бутафорский 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Русские ночи: - Страница 112

Бутафорский мир, существующий рядом с реальностью, некое подобие панно, фрески — деталь бутафорского храма, воздвигаемого Маяковским: бутафория революции уже осознается им, но и она воспринимается им как благо, ...

Владимир Николаевич Турбин, 1994

Пешком по Европе.:

В опере изображалась гроза: бутафорский гром грохотал, бутафорский ветер шумел и стонал в деревьях, по крышам барабанил бутафорский дождь. Король все больше воодушевлялся и наконец вошел в раж. — Отлично ...

Марк Твен, 2014

Конец фильма

Фридрих Незнанский. папиросы. —Какой? — Бутафорский — какой! Оперативник захлопал глазами. — Варшавский! —крикнул следователь. Тот словнобы материализовался. — Скажите всем, чтосейчасбудем производить обыск.

Фридрих Незнанский, 2014

Нелегал

А Оскары достаются тем, которые стреляют из бутафорского, как из настоящего. Стрелять из боевого оружия и выглядеть стреляющим – не одно и то же. Держа в своих руках бутафорский меч,ты видишь бутафорский меч.

Владимир Пекальчук, 2015

Волга впадает в Гудзон

Ты полагаешь, – усмехнулся тот, возвращая на поднос опустевшую кофейную чашечку, – что я могу позволить сейчас себе роскошь отвлекаться на каждого психа, кидающегося на меняс бутафорским ножом? – С чего ты взял, что ...

Фридрих Незнанский, 2015

Технология производства художественных фильмов - Страница 94

Макетно-бутафорский цех Макетно-бутафорский цех, входящий в состав ОДТС, выполняет все виды бутафорских работ по заказам съемочных групп, изготовляет различного рода макеты как для декораций, так и для отдела ...

Борис Николаевич Коноплев, 1950

Искусство клоунады: - Страница 254

М. С. Кожан, 1969

По следу Черта

По всей вероятности, следы на колбасе оставлены искусственными челюстями, изготовленными не по образцу человеческого челюстнолицевого аппарата. Можно предположить, что это бутафорский протез, имитирующий зубы ...

Данил Корецкий, 2014

Развесистая клюква Голливуда

Не так давно я узнал, что возле деревни Караваевка есть полигон советских лет, где сохранился бутафорский цех. Пришлось произвести некоторые телодвижения, чтобы выяснить, кому теперь принадлежит место, разузнать ...

Дарья Донцова, 2015

Крестоповал. Война совести

стороны, затянул бутафорский узел. Со стороны могло показаться, что запястья надежно связаны. На деле, стоит только слегка вывернуть первую руку по часовой стрелке и дернуть, как узел развяжется. Не раз его коллеги ...

Альберт Байкалов, 2015

«БУТАФОРСКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бутафорский 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Бывшая стриптизерша открыла в Лондоне бутафорский магазин …

Бывшая стриптизерша Люси Спэрроу открыла в лондонском районе Сохо бутафорский секс-шоп, все товары в котором выполнены из войлока. «Lenta.ru, 10월 15»

Фантазии бутафорского цеха

В него и заглянем накануне открытия театрального сезона в Молодежном театре Узбекистана. Это - бутафорский цех. Тут шьют, нанизывают, лепят, ... «Новости Узбекистана, 9월 15»

Юрий Тернавский: «Фонд развития Мариуполя – всего лишь …

Поэтому создание такого фонда — это просто клоунада и бутафорский фасад предвыборной кампании «Оппозиционного блока», а большинство ... «http://www.mariupol.tv/, 9월 15»

Рязанские кукольники показали участникам театрального …

Директор театра Константин Кириллов показал коллегам бутафорский и пошивочный цеха и столярные мастерские. После инженеры по свету и звуку ... «Рязанский городской сайт, 5월 15»

Бутафорский цех: Чудеса без фальши

«Рофатуб Бутафорский» — коллектив с таким, очень похожим на заклинание, названием недавно появился в Иркутске. Его создатели — бутафоры и ... «Твой Иркутск, 5월 15»

Московский бизнесмен выкупил скелет кита из «Левиафана»

Бутафорский скелет кита, использовавшийся на съемках фильма Андрея Звягинцева «Левиафан», выкупил один из московских предпринимателей для ... «Аргументы и факты, 1월 15»

Бутафор алтайского театра музыкальной комедии Анна Лисина …

Бутафор алтайского театра музыкальной комедии Анна Лисина: "Я очень люблю наш бутафорский цех, нашу маленькую уединенную каморочку...". «Amic.ru, 1월 15»

"The best of Russia-2014" признаны работы четырех фотографов …

В объективы фотохудожников попали "золотые" скалы на Байкале, бутафорский цех Драматического театра имени Охлопкова, Эстафета ... «IrkutskMedia, 1월 15»

Как не скучно встретить Новый год: топ конкурсов от DVHab.ru

Бутафорский пирог можно заменить настоящим… Учитывая то, что проигравших здесь быть не может, Новый год обязательно для всех станет ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 12월 14»

Видеоэкскурсия: За кулисами Театра комедии имени Акимова

За ней извилистая галерея, которая ведет в многочисленные цеха: бутафорский, пошивочный, костюмерный и слесарный. Здесь одновременно ... «Новости Петербурга News SPB, 9월 14»