앱 다운로드
educalingo
чачван

러시아어 사전에서 "чачван" 뜻

사전

러시아어 에서 ЧАЧВАН 의 발음

[chachvan]


러시아어에서 ЧАЧВАН 의 뜻은 무엇인가요?

차차 반

Chachvan, chachvan paj, chashman, chimmet, chashmbband - 여성의 얼굴을 덮고있는 말 머리의 직사각형 밀집 그물. 이 제품은 검은 색 마차 (black horsehair)에서만 만들어졌으며, 흰색은 제품의 하단 가장자리에 장식으로 사용되었습니다. 때때로 Chachvan은 핑크색 또는 파란색 구슬로 장식되었습니다. Chachwan의 상단부는 루프와 버튼으로 고정되었고 그 결과로 생긴 뚜껑이 머리에 박혔다. burqa는 chachvan의 위에 놓였다.

러시아어 사전에서 чачван 의 정의

CHACHVAN m. 베일을 칠 때 얼굴을 덮는 말 머리통 그물.

ЧАЧВАН 운과 맞는 러시아어 단어

айван · болван · бонвиван · голован · диван · караван · котлован · кукельван · ливан · палаван · параван · рыдван · саван

ЧАЧВАН 처럼 시작하는 러시아어 단어

чахло · чахлость · чахлый · чахнуть · чахотка · чахотный · чахоточная · чахоточно · чахоточный · чахохбили · чаша · чашевидно · чашевидный · чашелистик · чашеобразно · чашеобразный · чашечка · чашечный · чашка · чашник

ЧАЧВАН 처럼 끝나는 러시아어 단어

автокран · автоштурман · агреман · айран · акваплан · алкоран · ан · англоман · антироман · антоциан · аркан · атаман · аэроплан · бадан · бакан · баклажан · баклан · балаган · балетоман · балобан

러시아어 사전에서 чачван 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «чачван» 번역

번역기

ЧАЧВАН 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 чачван25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 чачван 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «чачван» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

chachvan
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

chachvan
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

chachvan
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

chachvan
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

chachvan
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

чачван
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

chachvan
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

chachvan
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

chachvan
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

chachvan
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

chachvan
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

chachvan
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

chachvan
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

chachvan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chachvan
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

chachvan
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

chachvan
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

chachvan
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

chachvan
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

chachvan
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

чачван
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

chachvan
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

chachvan
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

chachvan
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

chachvan
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

chachvan
화자 5 x 백만 명

чачван 의 사용 경향

경향

«ЧАЧВАН» 의 용어 사용 경향

чачван 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «чачван» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

чачван 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЧАЧВАН» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 чачван 의 용법을 확인하세요. чачван 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Благочестиве беседы деда с внуком - Том 3500 - Страница 36
«Скажи, Ой-Паша, — обратился я к девочке, — станешь взрослой, наденешь паранджу и чачван?» Паранджа, Саша, — это накидка, а чачван — волосяная сетка, которой женщин-мусульманок заставляли закрывать лицо.
Григорий Рыклин, ‎М. Мазрухо, 1965
2
Первые ласточки: роман - Страница 444
Она тряхнула паранджой и чачваном.— Пусть они сгорят! И пусть с ними сгорят тьма, гнет и бесправие! Я знаю, вас много, кто поступит так же, подруги. У всех сразу совесть не ошибается! Прямо с трибуны она кинула паранджу и ...
Ḣамид Гнулом, 1984
3
Повесть о Фрунзе - Страница 170
Лица у всех женщин были закрыты чачвана- ми — густыми грубыми черными сетками, сплетенными из конского волоса. Чачван доходил до пояса, и женщина все придерживала чачван обеими руками, прижимала к груди, чтобы ...
Николай Дмитриевич Вигилянский, 1957
4
Глазами друзей: зарубежные писатели о Советском Союзе
Серая краска. В театре Хамзы мы видим женщин под чачваном — сеткой из конского волоса. Красная краска. На сцене эти женщины видят женщин своего народа, говорящих, поющих на родном их языке и снявших покров с лица.
Николай Матвеевич Грибачев, ‎Даниил Федорович Краминов, ‎Валерий Дмитриевич Осипов, 1982
5
Заброшенные четки: разговор по душам с последователями ислама
спектакль «Женщина в парандже», — заговорила высокая девушка по имени Зухра. — Мне предложили роль молодой женщины-мусульманки, у которой по пьесе лицо закрыто чачваном — черной сеткой, а голову и плечи ...
Энвер Зубеирович Байрамов, 1986
6
Ўзбек миллий кийимлари, ХIХ-ХХ асрлар: - Страница 135
Паранджа и чачван. Ташкент. Кон. XIX — нач. XX в. Паранджа — накидка молодых женщин, набрасываемая на голову вместе с сеткой чачван при выходе на улшгу. Сшита из богато орнаментированного привозного бархата. Края ...
Nafisa Sodiqova, 2006
7
История среднеазиатского костюма: - Страница 47
Черная волосяная сетка, закрывавшая лица (чачван), в Самарканде была сравнительно короткая: она доходила до талии (в отличие от Ташкента, где она спускалась до бедер, и от Ферганы, где она была еще длиннее) . Чачваны ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
8
Простить-не забыть - Страница 120
Однако же велел служанке, как и госпоже, закрыть лицо. Где взять второй чачван? Пришлось разрезать Все- воложин надвое. И обе девы покрылись лишь до подбородков, на грудь сетки не хватило. — Как придобыл коня Раине?
Вадим Полуян, 1996
9
Анджела в Советском Соиузе - Страница 44
Каждая должна была закутываться в паранджу, лицо ее всегда было закрыто чачваном, густой сеткой из конского волоса. Паранджа и чачван были фактически темницей среднеазиатской женщины, снять их даже перед другой ...
Олǵа Чечеткина, 1973
10
Камень апокалипсиса: - Страница 192
Таттабубу сними с головы чачван вороний тьмовый! я хочу видеть лицо твое... Таттабубу я люблю лицо твое тайное!.. ...Художник, зачем вам лицо мое?.. Вам нужны груди, ноги мои... Вам нужна нагота моя... Зачем вам душа моя?
Тимур Зульфикаров, 2003
참조
« EDUCALINGO. Чачван [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/chachvan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO