러시아어에서 ЧЕРПАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «черпать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 черпать 의 정의
성령님께 - 너는 먹는다. - 1 년; 불완전한 표정. 1. 얻으려면, 뭔가를 입력하십시오. 욕조에서 물을 끌어옵니다. 굴삭기는 양동이로 지구를 스쿠프합니다. 배는 코에서 물을 끌어옵니다. 2. 트랜스. 취득, 어딘가에서 추출하십시오. 힘을 얻기 위해서. 자신감을 얻으십시오. 지식을 끌어 내기. || 1/4 무승부, 너 - 너. || 명사 작성, - y, cf. || 형용사 스크레이퍼, 일곱 번째, 일곱 번째. ЧЕРПАТЬ, -аю, -аешь; -анный; несовершенный вид, что. 1. Доставать, набирать чем-нибудь что-нибудь. Черпать воду из кадки. Экскаватор черпает землю ковшом. Лодка черпает носом воду. 2. перен. Приобретать, извлекать откуда-нибудь. Черпать силы. Черпать уверенность. Черпать знания. || однокр. черпнуть, -ну, -нёшь. || существительное черпание, -я, ср. || прилагательное черпальный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «черпать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧЕРПАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
черпать 의 용법을 확인하세요.
черпать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
то почувствуется такая легкость на душе и такая развязность в руках, что, пожалуй, и впрямь скажешь себе: отчего же и не черпать, если на месте вычерпанной волны немедленно образуется другая? Какая будет эта новая волна ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1882
2
Istoricheskai͡a khristomatii͡at͡serovno-slavi͡anskago i ...
И рече Князь Иванъ Руской богатырь: Ерусланъ Лазаревичъ! тебѣ вода черпать, а мнѣ подать; понеже ты дитя маладое. И гаваритъ Ерусланъ Лазаревичъ: тебѣ вода черпать и мнѣ на мои руки подать. И взгаваритъ Князь Иванъ ...
Fedor Ivanovich Buslaev, 1861
Итак, эти три сестрички, которые, знаете, учились черпать... — Что они черпали? — спросила Аня, забыв свое обещанье. — Сироп! — сказал Соня, уже вовсе не подумав. — Я хочу чистую чашку, — перебил Шляпник, — давайте ...
Набоков В., Льюис Кэрролл, 2013
4
Полное собрание сочинений - Страница 362
Если мы в конце концов победили Колчака, то, может быть, именно потому, что Колчак потерял возможность черпать дальнейшие силы из резервуара трудящихся масс. А у нас есть такой резервуар, какого нет ни у одного ...
5
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
-черпать, см. также: -черпать, -черпнуть БАС: Дочерпать, в простореч.: дочерпнуть в несколько приемов. Зачёрпать: начать черпать, например: "зачерпать воду из нового колодца" (БАС). БАС: отчерпать: отчерпнуть что-либо в ...
6
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
черпать. чванливость swaggering swaggering, swank чванливый boastful чванство pomposity, snobbishness чей whose чейлибо( нибудь) somebody's, someone's, anyone's чекcheque; амер. check чека linchpin чеканить coin чеканка ...
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 589
Доставая из глубины, снизу, набирать, захватывать, добывать какую-н. часть какой-н. массы (обычно — жилкой или сыпучей). Черпать воду из ручья. Черпать ковшом из кадки. Черпать песок. Черпать руду. Черпать торф. 2. перен.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
??? ? ?????? ????? - Страница 65
„Какой-нибудь“, возмущенно просопьлъ Соня. Однако, онь согласился продолжать. „Итакь, эти три сестрички, которыя, знаете, учились черпать . . .“ „Что онь черпали?“ спросила Аня, забывь свое обвЩанье. „Сиропъ!“ сказаль Соня ...
9
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
черпать, чёрнаю чёрнает черпают; прош. черпал, чёрпала; пов. Чёрнай(те); прич. ЧерпаЮЩИЙ, чёрпавший, чёрнанный; деепр. Чёрная ! не рек. черпать, черпаю, чернавший и т.п. Ш Черпать воду ведрбм (ИЗ колодца). Черпая ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, Валентина Бурцева, 2014
10
Полное собрание сочинений. Тридцать девятый том.
Если мы вконце концов победили Колчака, то, может быть, именно потому, что Колчак потерял возможность черпать дальнейшие силы из резервуара трудящихся масс. Аунасесть такой резервуар, какого нет ни у одного ...
«ЧЕРПАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
черпать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вино из "Ладоги" начали черпать сетью
Сеть магазинов Prisma (принадлежит финскому холдингу S-Group) разместила на мощностях испанской винодельни Bodegas el Cidacos, которая ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 10월 15»
Красноармейские и димитровские госслужащие смогут черпать …
Красноармейские и димитровские госслужащие смогут черпать нужную ... всю необходимую информацию они смогут черпать из единого реестра. «Новости Красноармейска и Димитрова, 9월 15»
Вице-премьер Дворкович не спит по ночам, чтобы черпать новые …
Вице-премьер РФ Аркадий Дворкович в понедельник выступил на пленарном заседании Международной конференции по новым образовательным ... «NEWSru.com, 9월 15»
Украинское vs российское: откуда украинцы черпают информацию
Черпать информацию можно из интернета, телевидения или печатных изданий. А еще из разных источников – украинских или российских. Так какие ... «Телеканал 24, 9월 15»
В Международный день грамотности опрошенные хабаровчане …
Для этого в пяти словах: «каталОг», «алкогОль», «мастерскИ», «Ягодицы» и «чЕрпать» – участникам опроса нужно было правильно поставить ударение ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9월 15»
Где черпать идеи для ремонта – важные детали нескучного …
Каждый из нас стремится достичь совершенства в процессе создания уютной и гармоничной обстановки в собственной квартире или доме. Но так или ... «Fakty.ua, 5월 15»
Откуда черпать вдохновение: 8 решений
Часто мы ищем вдохновения в социальных сетях, чтобы получить мотивацию от других людей научиться жить полной и насыщенной жизнью. Редакция ... «Женский портал ХОЧУ, 4월 15»
Крым готов черпать воду из Азовского моря
Водоснабжение Крымского полуострова может осуществляться за счет опреснения вод Азовского моря, которое является не таким соленым, как ... «Dengi, 2월 15»
Откуда черпать витамины зимой
Многие из нас уже к началу зимы начинают жаловаться на хандру — как будто и не было трех месяцев зажигательного лета, веселого отпуска и ... «Портал, 12월 14»
Тупой и еще тупее: знания о мире американские студенты будут …
Тупой и еще тупее: знания о мире американские студенты будут черпать из комиксов. Теги: США, студенты · Тупой и еще тупее: знания о мире ... «Урал-Пресс-Информ, 9월 14»