러시아어에서 ОБШАРПАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обшарпать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обшарпать 의 정의
나는 너를 둔다. - 1 년; 올빼미. 그거. 구멍을 오염시키고 채우십시오. 커프스를 자르십시오. || 허름한 표정이 불완전하다 .- 너 - 너. ОБШАРПАТЬ -аю, -аешь; -анный; сов. что. Загрязнить и заносить до дыр. Обшарпать обшлага. || несовершенный вид обшарпывать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «обшарпать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБШАРПАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обшарпать 의 용법을 확인하세요.
обшарпать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
геп; паркет обшарпался с!а5 РагкеИ, 181 уоПкот- теп аЬ§е1ге1еп; Ь)уегГа11еп. обшарпывать <-аю, -аешь, гр/> 5. обшарпать, обшарпываться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. обшарпаться. 2.<Разз.> ги обшарпывать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Ошаетать — от дубу-то отдерут бересто-то и снимут дупелко для туеса. Пинеж. Арх., 1910. 3. Истоптать. Чисто весь снег оша- стал. Сев.-Двин., 1928. 4. Загрязнить, истрепать при носке, обшарпать. Ошастала все платье.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -а обходящий(ся) обхождение, -я обхбженный обчищенный обшаренный обшаривать(ся), -аю, -ает(ся) обшарить, -рю, -рит обшарпанный обшарпать(ся), -аю, -ает(ся) обшарпывать(ся), -ает(ся) обшивать(ся), -ает(ся) обшивка, ...
N. I. Novinskaya, без автора, 2009
4
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири. ОБШАРПАТЬ, сов., перех. 1. Прост. Износить, обтрепать что-л. в результате длительного употребления ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
5
Мы из Кронштадта. Подотдел коммунхоза по очистке от ...
Покойный хозяин этой двустволки ухитрился чем-то свирепо исцарапать канал ствола и обшарпать несчастное ружье до жуткого состояния. Само собой, не чищено давным-давно. Но при том стрелять из этого инвалида было ...
6
Оборотень - Страница 364
Подойдя к обшарпанной двери (когда они успели ее так обшарпать?), Эрлинг услыхал, что в квартире играет патефон. Ему пришлось позвонить несколько раз, он звонил коротко и осторожно, чтобы тетя Ингфрид – или кто бы ...
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Большой орфографический словарь: - Страница 346
чёл, обочла обчнщенный обшаренный обшарнвать, -аю, -аешь обшарканный обшаркать, -аю, -аешь обшаркатьсв, -аюсь, -аешьсв обшаркнвать, -аю, -аешь обшаркнватьсв, -аюсь, -аешьсв обшарпанный обшарпать, -аю, ...
[Анонимус АК03335955], 1999
9
Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 280
01 Обшарпать I, св, пп, прост. 01 Обшарпывать I, нсв, пп, прост. 01 Обшивать I, нсв, пп 01 Обшить VПI, св, пп 75 (обошью; уд. в прош. вр. обшил, -а, -о, -и) Общаться I, нсв 01 Общипать Шв, п:пл, св, ПП (доп. спряж. по II группе (21) (разг ...
Лидия Ивановна Пирогова, 1999
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 164
1. порвать, подрать; истрепать; обшарпать; 2. (нанести царапины небрежным обращением) поцарапать. ПАШАРЭЛЫ посеревший. ПАШАРЭЦЬ сов. 1. посереть; 2. безл. разг. смеркнуться; на дварэ ~рэла на дворе смерилось.
