러시아어에서 ЧИННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «чинный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 чинный 의 정의
사생활, 일곱 번째 - chinen, 계급 및 서열 순서. 행동의 엄격한 규칙에 응답하고, 진정시키고, 괜찮습니다. 그들은 연속으로 연속으로 앉아 있었다. || n. 정중함, 그리고. ЧИННЫЙ, -ая, -ое, чинен, чинна и чинна, чинно. Отвечающий строгим правилам по- ведения, степенный, пристойный. Сели чинно в ряд. || сущ. чинность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «чинный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧИННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
чинный 의 용법을 확인하세요.
чинный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ogorodok Mariji Bogorodicy. (Hortulus Mariae Deiparae i.e. ...
V- (и иомэдангмъ ì-I ¿nl? изложу: of .. гтд'д'ншид ngäuìn vm;7..nX1u 'ŕЩ “Ш! HS ' 'n “ _.._-_. ~ YIIBYII ‚ намочи/„т ому ç 0 s Г "un" "w 'VV f ЧИН! дикой v 'ßwuvb l' ' VJ!! "L " n " " ' “ ' "' _1-3 2.1? \ umubg чинный) uwwvlg'» Шуи Ё: тдожоп ...
Antonij Radyvylovʹskyj, 1676
2
Новѣйшее начертание о шахматной игрѣ - Страница 141
Louis Charles Mahé La Bourdonnais, Н. Крюков. шестнадцатое начало. вьлый . чинный . тшде—‚цд HMT-«15 2.
Louis Charles Mahé La Bourdonnais, Н. Крюков, 1839
3
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1231
... 1 1 и вслед за чинното толп'ово ..... ....................... .......................... .............. .. ЕО.8.11.12. чинный. 1. 1. Нравоучительный и ч'инный, ................................................................................... ..ГН.58 ЧИНОВ з 3 С тобой тасупось без чин'ов, .
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ЧИННЫЙ, ая, ое; чинен, чинна, чинно. Пристойный, степенный, соблюдающий общепринятые правила поведения. Уселись чинно (нареч.) в ряд. Крылов. И шествуя важно, в спокойствии чинном лошадку ведет под уздцы мужичок.
5
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 946
/em> (3). Степенный, пристойный. Несносно видеть пред собою Одних обедов длинный ряд. Глядеть на жизнь, как на обряд, И велел за чинною толпою Идти, не разделяя с ней Ни общих мнений, ни страстей. НО VIII 11.12.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Материя стиха - Страница 252
Кажется, что эти звуки и по отдельности, и в сочетании друг с другом несут экспрессию скуки. Однако с ними перекликаются еще два определения : старинный и чинный, несущие ту же экспрессию ; здесь нет звуков д — л, общими ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1995
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 358
ЧИННЫЙ (1). Проникнутый степенностью, важностью. II Мтф. Мой чинный двор зажат в заборы. (145) Ед.И.: чинный (145). Чинный двор. ЧИРИКАТЬ (1). Издавать чириканье (о воробье и некоторых других птицах). Чуть живой.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1344
II Чиниться, отъ чинѣ, чинный, ломаться, важничать, жеманиться, заставлять проспть и потчевать себя, чепориться, чечениться, степенничать (церемониться и комплементоваться), быть чрезмѣру чиннымъ. Прошу быть безъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
РИсторìя государства россìйскаго [бы Н.М. Карамзин]. РИзд.3
___ь "Т чинный ____. Я ей „дыша, имашъ Туровъ, Воинъ 1999249999 53455. К"йны, каждый день? 487сы.”дѣла крымскаго А-1-29 55. 1514-1511, и мель-IIIII999992 цѣ; 69771к.Iмышь, ты у «утру?32 ””„ЕТладылъ золъ, и Вуга. 199: ”6.
Nikolai Mikhailovich Karamzin, 1830
Все эти вещи Новый, чинный Берлин откинул от себя и изредка ходит только в Королевский городской театр посмотреть, чем занимается народ, и видит то арабов из Сахары, которые кувыркаются по три раза на воздухе, и три ...
«ЧИННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
чинный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На пост ректора КНУ имени Шевченко претендует человек …
Вокруг этого процесса, который по идее должен был бы носить исключительно чинный академический характер, разгорелись политические страсти с ... «Vlasti.NET, 10월 15»
Путин на всю жизнь: россияне объяснили свои тату с президентом
Не хочу создавать видимость апофеоза, Путин не кумир, но для меня он чинный человек. Хотела набить посередине спины, но мастер сказал, что ... «Московский комсомолец, 10월 15»
Гости открытия сезона в Парижской опере
Чинный праздник проходил при поддержке парфюмерной линии Dior и украшений de Grisogono, поэтому не удивительно, что почти все гостьи ... «VOGUE.ru, 9월 15»
Почему в Петербурге нет ни одной набережной для пешеходов
Но, судя по эскизам, которые видели урбанисты, это будет все тот же чинный евроремонт, что компания продемонстрировала в центре, на ... «Деловой Петербург, 9월 15»
Цикл фотовыставок «Россия. ХХ век в фотографиях»
... Александрой Федоровной и графиней Брасовой, женой Великого князя Михаила. И это не чинный портрет первых лиц государства, а просто сцена ... «na-zapade-mos.ru, 9월 15»
Строительство храмов в Тольятти. Мэр предложил идти в суд
А затем чинный разговор перерос в жаркий спор. Архимандрит Георгий (Шестун) заявил, что свято место пусто не бывает, и на месте заброшенного ... «TLT.ru, 8월 15»
Не поговорили
Даже когда на «Амкодор» пришел, то был чинный-важный, недоступный и загадочный. Однако спустила жизнь с руководящих небес, приземлила. «Хартия'97, 5월 15»
«В Америке просто не знают «Капитанскую дочку»
Я считаю, что очень неудачно по двум причинам: бренд русской литературы превратился в бренд пессимистичный, «нравоучительный и чинный, ... «Газета.Ru, 5월 15»
Мэрлина Мэнсона избил пьяный поклонник
Мэрилин Мэнсон, хорошо отыграв выступление, отправился с группой в закусочную Denny's. Чинный вечер артистов прервали две девушки, которые ... «vokrug.tv, 4월 15»
Артем Михалков подарил на день рождения Анастасии …
В отличие от прошлых лет, артистка предпочла большой и шумной вечеринке чинный ужин в узком кругу. Поздравить экс-солистку Большого приехали ... «Super.ru, 1월 15»
