앱 다운로드
educalingo
чураться

러시아어 사전에서 "чураться" 뜻

사전

러시아어 에서 ЧУРАТЬСЯ 의 발음

[churatʹsya]


러시아어에서 ЧУРАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 чураться 의 정의

체 라차, 나는 두렵다. 너는 그렇다. 네스; 누군가. 누군가와 의사 소통하는 것을 피하려면 소심하고, \u0026 gt; , 아무것도로부터 보호하고, 또한 피하는 것을 피하십시오. 괴물 지인들. 어떤 작품도 누구도 피하지 않습니다.


ЧУРАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЧУРАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

чумный · чумовая · чумовой · чуни · чунька · чуньки · чуприна · чупрун · чур · чур-чура · чурбак · чурбан · чурбанчик · чурбачок · чурбашек · чурбашка · чурек · чуречный · чурка · чурочка

ЧУРАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

러시아어 사전에서 чураться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «чураться» 번역

번역기

ЧУРАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 чураться25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 чураться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «чураться» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

rehuir
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

shun
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

दूर करना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

اجتنب
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

чураться
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

esquivar-se a
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

পরিহার করা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

fuir
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

shun
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

meiden
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

避ける
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

피하다
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

shun
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

shun
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கலைத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

टाळणे
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

sakınmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

schivare
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

unikać
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

цуратися
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

se feri
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

αποφεύγω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vermy
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

shun
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

shun
화자 5 x 백만 명

чураться 의 사용 경향

경향

«ЧУРАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

чураться 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «чураться» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

чураться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЧУРАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 чураться 의 용법을 확인하세요. чураться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 454
В. Некрасов, В окопах Сталинграда. — ЧУРАТЬСЯ. Разг. Избегать Общения обычно из-за боязни, стыда И пр.; намеренно уклоняться от чего-либо. Чураться сосе— дей, знакомств. Никакой работы не чурается. С! Настена ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Словарь неологизмов Велимира Хлебникова - Страница 376
МО чураться АО журавель (см. чарарь) чурарь /2/ [II 42] {КУ 42; ВГ 127} С-мо МС чураться ❖ (см. чарарь) чурахарь /2/ [II 42] {ВГ 143} С-мо МС чураться АС: пахарь ❖ (см. чарарь) чурель /2/ [II 42] {ВГ 136} С-ж МО чураться ❖ (см.
Наталья Перцова, 1995
3
Гармонизация общения и лексическая структура ... - Страница 20
"чураться" и устар. "чароваться") на фоне доминирующих новообразований с корнями "чар" и "чур". Являясь единственными в своем роде, эти новообразования созданы для .данного текста и мотивированы его общим концептом.
Нина Сергеевна Болотнова, 1992
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 392
В. Некрасов, В окопах Сталинграда. — ЧУРАТЬСЯ. Разг. Избегать общения обычно из-за боязни, стыда и пр.; намеренно уклоняться от чего-либо. Чураться соседей, знакомств. Никакой работы не чурается. = Настёна замечала ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Толкователь снов сибирской целительницы
ЧУМА - Существует опасность заболеть заразной болезнью. ЧУМАЗОЕ ЛИЦО о Чумазое лицо снится к испорченной репутации, которую очень тяжело будет восстановить. ЧУРАТЬСЯ о Чураться кого-нибудь (чего-нибудь) во сне ...
Наталья Степанова, 2013
6
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Посторонний 1. Чужеродный белок. ЧУЖОЙ обычно кому [не связанный близкими отношениями, общими взглядами и т.п.], посторонний, сторонний. Этот человек нам чужой. ЧУРАТЬСЯ см. Сторониться. Чураться знакомств.
Ольга Михайлова, 2014
7
Армения глазами русских литераторов
Рабочие заметили, что у нас нет с собой вина, и, как подобает настоящим хозяевам, наполнили наши стаканы. чураться – сторониться, избегать кого-, чего-либо Я выпил в душе за здоровье молодой Армении с её домами из ...
Рубине Сафарян, 2015
8
Из полемики с Достоевским
В этом смысле мы не западники, но и не имеем никакого повода чураться западничества. С другой стороны, однако, этот, именно этот самый анализ предохранил нас от славянофильского смешения двух совершенно различных ...
Николай Михайловский, 2013
9
Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе:
Мы переживаем такой же момент, и если мы хотим сделать религиозное творчество и религиозное настроение доступными большим массам, то мы не должны чураться своего времени и жгучих задач, выдвигаемых им. Помимо ...
Валентин Чаплин, 2004
10
Двуязычие и контрастивная грамматика: межвузовский сборник ...
Значение некаузативных глаголов можно олределить двояко — в зависимости от того, какая сема — бытийности или становления — присутствует в данном значении: «быть вне контакта» — сторониться, чуждаться, чураться; ...
М. М. Михайлов, 1987

«ЧУРАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 чураться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В кинопрокате «Легенда» — криминальная драма с Томом …
В их клубах будут выступать мировые знаменитости (заглянет и любимец той же мафии Синатра), их общества не будут чураться британские ... «Твой Иркутск, 10월 15»
2
Сирийский диктатор выигрывает время, в то время как Запад …
Не можете вы и чураться нас вечно. Украина - это одно, а усиление ИГИЛ - другое". Визит Путина в Нью-Йорк проходит в тот момент, когда Вашингтон ... «Inopressa, 9월 15»
3
Гороскоп на сегодня: У Рыб пропало настроение, а Тельцов …
Не надо чураться поддержки окружающих. Телец. Сегодня вас порадуют новости от дальних друзей. Они могут навестить вас и сделать настоящий ... «Информационный портал 2x2.su, 9월 15»
4
Поимке преступников мешает... закон
По его словам, надо отрабатывать методики, показавшие свою эффективность, не чураться чужого опыта, активно использовать социальную рекламу. «Версия на Неве, 9월 15»
5
Лукашенко: перед Минском не стоит проблема выбора между РФ …
... еще пару лет назад и были сомнения, то теперь имея наглядный пример в лице Украины, он однозначно будет чураться "дружбы" с ЕС и США. «РИА Новости, 8월 15»
6
Что общего у дончан и галичан?
Достаточно мыслить стереотипами, искать разницу, вместо видеть сходство, достаточно чураться, вместо понять и помочь", - объясняет главный ... «Новости Донецка, 8월 15»
7
Филипп Фиссен: что нужно сделать, чтобы бизнес пережил кризис.
Обратил внимание, что в городе есть большой круг элегантных и эффектных женщин, достаточно смелых и незакомплексованных, чтобы не чураться ... «Деловой Петербург, 11월 14»
8
Рецензия: «Отелло», Омский театр для детей и молодежи
... вчерашний ябедник не будет чураться ни подлога, ни убийства — тем более, на войне, где от давнего товарища по оружию не ждешь предательства. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10월 14»
9
S&P: Сколько российские банки протянут под санкциями
... когда (и если) санкции отменят, иностранные инвесторы какое-то время будут чураться российских банков и считать рынок в целом высокорисковым. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9월 14»
10
Родник с чистой водой в Академгородке забросали бутылками и …
«Винить в загрязнении внешние обстоятельства, но при этом не чураться того, чтобы выбросить где попало фантик и бутылку, сломать лавочку или ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Чураться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/churat-sya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO