러시아어에서 ДРАПИРОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «драпировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 драпировать 의 정의
DRAPIROV, 난 - 너 - 먹어. - 바운드; 네스; 누군가. 직물로 장식하십시오; 옷을 감싸고, 옷을 갈아 입고, 아름다운 주름진 옷감을 입는다. 벨벳으로 틈새를 찍어 라. || 올빼미. 드레이프, 내가 가져갈 게. || 반환 드레이프, 나는 싸우고있다. 올빼미. 드레이프, 화가 나있다. || 명사 옷차림, 그리고 음. ДРАПИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несов; кого-что. Украшать тканями; окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Драпировать нишу бархатом. || сов. задрапировать, -рую, -руешь. || возвр. драпироваться, -руюсь, -руешься; сов. задрапироваться, -руюсь, -руешься. || существительное драпировка, -и, ж.
러시아어 사전에서 «драпировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДРАПИРОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
драпировать 의 용법을 확인하세요.
драпировать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 323
Прич. страд, прош. вр. от драпировать. ДРАПИРОВАТЬ, драпирую, драпируешь, несов. [от фр. йгарег]. 1. что. Обивать, украшать тканями, занавесами. Драпировать комнату. || кого-что. Одевать, окутывать кого-н. в широкое платье, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 217
1. портьера, драпировка; 2. обойный материал; П а 1. драпировать, украшать тканями, занавесами; 2. драпировать Содежду); З. ниспадать красивыми складками drареrу I”дігепраги) п 1. драпировка: 2. мануфактурный товар.; ...
3
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
drаре[drеiр11 п 1. портьера, драпировка; 2. обойный материал; 11 г. 1. драпировать, украшать тканями, занавесами; 2. драпировать (одежду); З. ниспадать красивыми складками drареrуI"діrепрогі) п 1. драпировка; ...
4
Обои, драпировки - Страница 74
Прежде чем купить ткань, нужно тщательно продумать длину, фасон, детали крепежа, цвет и то, насколько удачно драпировка будет дополнять внутреннее убранство комнаты. При этом необходимо помнить о масштабе. Можно ...
5
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
ДРАПИРОВКА, -и, ж. [См. орапираютъ]. Занаве- ска, ткань, опускающаяся широкими складками. Между окнами висел большой портрет царя.., тяжелые малиновые драпировки окон прикрывали раму с боков прямыми складками.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Имѣешъ знач. гл. драпировать. Двлпивовать, гл. д. 51. Обиваmь, украшашь, покрывашъ чшо сукномъ, или шелковою шканью. Драпировать стулъ, кровать, Двлшивбвкл, и. ж. 6. Обивка, украшеніе сукномъ, или шелковою шканью.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Толкователь снов сибирской целительницы
ДРАПИРОВАТЬ - Драпировать что-либо — к обману. ДРЕЗИНА о Видеть себя на дрезине — вас ждет неизведанное. ДРЕМАТЬ с Если вам снится, что вы, вернувшись с работы, задремали в кресле,— вы очень устали, вам давно ...
8
Роскошь. Умейте выбирать лучшее! - Страница 56
В моем возрасте тело следует драпировать в вызываю - щие одежды. тек модной одежде, она играет на вашу сексуальность. В конечном счете, все это искусство вокруг секса. Конечно, для шестнадцати - летней девушки лучшее ...
9
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 522
Хаккелис Лемченас. драпировать, -руга, -рУешь; ЬШ. сОу. -ро- ваныый, -ван ад. (кого-чго) агарийои (комнату катЬап, стены коврами з1епаз кШ- тшз). драпироваться. -руюсь, -руешься е1д. 1. (1гар1гйо115 (плащом арз1аиз(.й, ...
10
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. драпировать, украшать тканями, занавесами; 2. надевать широкую одежду так, чтобы ОНа ЛОЖИЛась ИЗЯШНЫМИ СКЛаЦКаMИ drареrI”діrепра) п торговец мануфактурными товарами drареrу I. «trепраги) п 1. драпировка: 2.
«ДРАПИРОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
драпировать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Петербурге проходит ярмарка «Дыхание Востока»
Всевозможные мастер-классы, к примеру по обучению индийским танцам, танцам живота и трайбл-дэнс, либо научат варить масалу, драпировать сари ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, 10월 15»
Петербуржцы в холодном октябре почувствуют пряное "Дыхание …
... делать браслеты из рудракши, плести ловцы снов (индейские талисманы), варить масалу, драпировать сари и получить консультацию астролога. «Санкт-Петербург.ру, 10월 15»
Wolford выпустил коллекцию одежды для балерин
... леггинсы, боди с отделкой из блесток и длинный шерстяной шарф, который можно драпировать на манер платья. Все предметы одежды выполнены ... «Lenta.ru, 8월 15»
Тренд лета: открытые плечи
... свободного времени, которое они проводили в термах, на форумах и площадях, рассуждая о том, как лучше драпировать свои хитоны и экзомисы. «Казахстанский портал NUR.KZ, 8월 15»
Гимн Победе «под фанеру»
Так вот, господа-товарищи, и Мавзолей будут драпировать, и «богатые богаче год от года будут, а бедные – беднее с каждым днем», и символы ... «Советская Россия, 5월 15»
КПРФ подготовила программу возрождения промышленности …
"Обращаюсь совершенно конкретно в данном случае к президенту: нельзя драпировать и искажать исторический облик столицы и Красной площади. «Интерфакс, 4월 15»
Не подглядывай: как лучше «одеть» окна
Для начала немного интересных фактов из истории штор. Активно драпировать окна тканью начали еще в 18 веке. Однако представления дизайнеров ... «domchel.ru, 4월 15»
Зюганов попросил не драпировать мавзолей Ленина к 9 Мая
"Есть основания полагать, что мавзолей Ленина не будут драпировать в этом году на время торжеств на Красной площади к 70-летию Победы", ... «Интерфакс, 4월 15»
Лидер КПРФ призвал не драпировать мавзолей Ленина на …
Лидер КПРФ призвал не драпировать мавзолей Ленина на время парада Победы. МОСКВА, 7 апреля. Лидер КПРФ Геннадий Зюганов сообщил, что ... «Росбалт.RU, 4월 15»
Коммунисты предлагают отказаться от драпировки Мавзолея по …
Очень важно, чтобы мы прекратили эту позорную практику - драпировать Мавзолей в дни великих торжеств. Нужно от нее отказаться", - заявил ... «NEWSru.com, 2월 15»
