러시아어 사전에서 "фьють" 뜻

러시아어 에서 ФЬЮТЬ 의 발음

фьють  [fʹyutʹ]

러시아어에서 ФЬЮТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 фьють 의 정의

FYUT, Int. eucopodrum. 휘슬, 호루라기.

ФЬЮТЬ, межд. эвукоподр. Воспроизведение свиста, свистка.

ФЬЮТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 фьють 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 фьють 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «фьють» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: fyut
• 러시아어 - 스페인어 번역기: fyut
• 러시아어 - 영어 번역기: fyut
• 러시아어 - 힌디어 번역기: fyut
• 러시아어 - 아랍어 번역기: fyut
• 러시아어: фьють
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: fyut
• 러시아어 - 벵골어 번역기: fyut
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: fyut
• 러시아어 - 말레이어 번역기: fyut
• 러시아어 - 독일어 번역기: fyut
• 러시아어 - 일본어 번역기: fyut
• 러시아어 - 한국어 번역기: fyut
• 러시아어 - 자바어 번역기: fyut
• 러시아어 - 베트남어 번역기: fyut
• 러시아어 - 타밀어 번역기: fyut
• 러시아어 - 마라티어 번역기: fyut
• 러시아어 - 터키어 번역기: fyut
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: fyut
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: fyut
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: фьють
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: fyut
• 러시아어 - 그리스어 번역기: fyut
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: fyut
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: fyut
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: fyut

«ФЬЮТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 фьють 의 용법을 확인하세요. фьють 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Счастливцев-Несчастливцев: пьеса

С ней можно разговаривать. (Протянула руку Дон Жуану.) Дон Жуан. Да не хочу я — с птичкой! (Поймав жалобный взгляд Марины.) Ну, пожалуйста. (Нерешительно свистит.) Фьють! Фьють! Марина. Фьють! Фьють! (Протянула руку ...

Григорий Горин, 2015

Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий

См. фью 3. ФЬЮТЬ 1 редупл. звукоподр. акуст. диал. Крик снегиря. <-> См. фью 1. ФЬЮТЬ 2 [произн. в высоком регистре] редупл. звукоподр. арт. БА 4. Посвистывание (ртом или носом); свист. <▻ Один человек страдал газами.

Светлана Сергеевна Шляхова, 2004

Холюшино подворье: рассказы и повесть - Страница 359

Спустившись с дамбы, Лаптев пошел на голос и через полсотни метров увидел снегирей на молодом, невысоком клене. «Фьють-фьють, фьють-фьють», — посвистывали они и лихо шелушили кленовые «летучки», добывая семя.

Борис Екимов, 1984

СТЕНА - Страница 240

На всем пути к шуму дождя присоединялась надоедливая ночная птица: «Пьюти-фьють, фьють, фьють, фьють». Немцев осталось только четверо, а до башни над воротами, почти и не угадывавшейся впереди, было как раз два ...

Мединский Владимир Ростиславович, 2012

Прощай, конферансье! - Страница 385

льно свистит.) Фьють! Фьють! Марина. Фьють! Фьють! (Протянула руку Лепорелло.) Лепорелло (жалобно). Фьють! .. Фьють! ! Марина. Фьють! Фьють! (Смеется.) Вот. Чувствуете? Возникает общее энергетическое поле.

Григорий Горин, 1997

Слёзы Шороша:

скомандовал Дугуан. Лэтотэл снял покрывала с клеток, открыл дверки и крикнул, то ли человеческим, то ли птичьим голосом: – Фьють! Фьють! Четыре ферлинга стремительно и шумно выскочили из клеток и взметнулись надо ...

Братья Бри, 2015

Театральное эхо:

Прицелился потщательнее, бросил яйцо,ионо— фьють, фьють, фьють —тремя причудливыми движениями, описав дугуввоздухе, взмыло над аркой вороти исчезло. Пришлось отдатькапралу свою корзинку. Долго егомучила эта ...

Владимир Лакшин, 2014

Полное собрание сочинений в тридцати томах: Океанский патруль

Фьють-фьють-фьють. Всегда дают три выстрела. Называются они — кяки-кяки. Даже бабы сидят на деревьях. И как стреляют! Фьють-фьють-фьють, — и в тебе уже три дырки. А водку варят из опилок... Тоже привыкаешь!.. Штумпф ...

Валентин Пикуль, 1992

Полное собрание сочинений в тридцати томах

Фьють-фьють-фьють. Всегда дают три выстрела. Называются они — кяки-кяки. Даже бабы сидят на деревьях. И как стреляют! Фьють-фьють-фьють, — и в тебе уже три дырки. А водку варят из опилок... Тоже привыкаешь!.. Штумпф ...

Валентин Пикуль, 1992

Любить и верить: - Страница 327

У всех в глазах играли золотистые точки — отблеск пламени. И тут Соня услыхала нежный, прелестный звук. Звук северной сказки, он напомнил ей эльфов: фьють-фьють. Звук был слабенький, но он перекрывал все шумы, трески ...

Инна Варламова, 1966

«ФЬЮТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 фьють 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

«Игроки обманывали Федотова, привязывая бутылку к леске …

Только он в сторону – мы сразу: фьють… Одну вытягиваем, быстро разливаем на пятерых и дальше сидим. Федотов что-то почувствовал – полез по ... «Eurosport.com RU, 8월 15»

в любом офисе АН Сакура

Того... Фьють-фьють... Свистеть научил... *** Мне наверно сегодня ночью снилось что-то очень интересное, если я во сне наволочку с подушки снял. *** «Живой Ангарск, 5월 15»

Фронтовая любовь закончилась в 1945 году

Секунда, и над головами: фьють-фьють – пули летят. - Я жду ребенка, - сказала Лидия Семену в апреле 1945 года. Он отдал ей ключ от своей квартиры ... «Комсомольская правда, 5월 15»

Ополченцы ДНР взяли под контроль два поселка у Мариуполя

Стрела – фьють! и в небо ушла. Через минуту вдруг перестало гудеть – у кого зрение получше, видят, что стрела в пропеллер "Суперджету" попала. «Взгляд, 2월 15»

Москвичи получили возможность услышать звук на фото

А с другой стороны - улетит, и фьють, нет его. Так вот, кураторы заинтересовались письменными свидетельствами любви музыки и изображения. «Российская Газета, 2월 15»

Фьють-пири, спать пора

Традицией стало ложиться спать при сказанных словах: «Фьють-пири, спать пора» или «Детское время вышло». Организм молодой, наработаемся ... «ИА Югра-Информ, 12월 14»

Сергей Соловьев отмечает 70-летний юбилей

"Вот должен быть чистый лист бумаги, незапятнанный совершенно и ни одной мысли в голове. Чтобы из одного уха в одно влетало так - фьють - а из ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8월 14»

«Ну что, «Джон»? Поработаем сегодня?»

Нет, справку не приносишь - фьють, и все... - И куда человек пойдет? - В ЖКХ только... Кто-то на Север, на вахту... Кто-то, может, в Кирове устроится. «Вятский край, 8월 14»

Евгений Бабушкин

Вода по нему — фьють! — объясняет внук Петя. — Тут везде вода и говно, говно и вода. Видел поселок этот, домишки красивые? Нагнали рабочих, а ... «Snob.ru, 2월 14»

Ирина Мазуркевич: Я всегда понимала, что такое заслуженная …

В кино ведь как: можно сниматься, сниматься в молодости, а потом фьють, и к 30 годам ты уже никто, тебя забыли. Может быть, поэтому я сразу ... «Российская Газета, 1월 14»