앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "горько" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ГОРЬКО 의 발음

горько  [gorʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ГОРЬКО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «горько» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쓴거야! (값)

Горько! (значения)

그것은 씁쓸합니다! : ▪ "쓴맛!"- 러시아 결혼식 중 잔치를 외칩니다. ▪ "Bitter!"- 1998 년 러시아 희극. ▪ "쓴맛!"- 2013 년 러시아 희극. ▪ "그것은 씁쓸합니다! 2 "- 러시아 코미디"Bitter! "2013의 연속. Го́рько!: ▪ «Горько!» — возгласы пирующих во время русского свадебного застолья. ▪ «Горько!» — российская комедия 1998 года. ▪ «Горько!» — российская комедия 2013 года. ▪ «Горько! 2» — продолжение российской комедии «Горько!» 2013 года....

러시아어 사전에서 горько 의 정의

GORKO 1. 방언은 쓰라린 것을 본다. 2. 서술 적 1) 쓴맛의 감각에 입안의 쓴 맛. 2) 트랜스. 억압적인 국가, 누군가 특유의 기분에 대해 경험 한 쓴 맛의 느낌 3. Intl. 대화식 결혼식에서의 손님의 느낌, 젊은 사람들에게 키스를 장려하십시오. ГОРЬКО 1. наречие см. горький. 2. предикатив 1) Об ощущении горечи, горького вкуса во рту. 2) перен. О чувстве горечи, испытываемом кем-либо, о гнетущем состоянии, настроении, свойственном кому-либо 3. межд. разговорное Возглас гостей на свадьбе, призывающий молодых поцеловаться.
러시아어 사전에서 «горько» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ГОРЬКО 운과 맞는 러시아어 단어


ГОРЬКО 처럼 시작하는 러시아어 단어

горчичница
горчичный
горшечник
горшечный
горший
горшок
горшочек
горькая
горький
горько-солёный
горьковато
горьковатость
горьковатый
горьконький
горьконько
горькость
горькохонький
горькохонько
горькуха
горькушка

ГОРЬКО 처럼 끝나는 러시아어 단어

высоконько
гладенько
глубоконько
глупехонько
глупешенько
голехонько
голешенько
голодненько
голоднехонько
голоднешенько
горьконько
горькохонько
грязненько
густенько
давненько
давнехонько
давнешенько
далеконько
долгонько
дорогонько

러시아어 사전에서 горько 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «горько» 번역

번역기
online translator

ГОРЬКО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 горько25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 горько 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «горько» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

amargo
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

bitter
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

कड़वा
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

مرارة
화자 280 x 백만 명

러시아어

горько
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

amargo
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

ভেঙ্গে
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

amer
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

keras
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

bitter
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

苦いです
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

kelara-lara
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

đắng
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கடுமையாக
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

दु:
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

acı
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

amaro
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

gorzki
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

гірко
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

amar
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

πικρός
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

bitter
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

bitter
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bitter
화자 5 x 백만 명

горько 의 사용 경향

경향

«ГОРЬКО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «горько» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

горько 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГОРЬКО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 горько 의 용법을 확인하세요. горько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Во сне ты горько плакал (сборник)
Юрий Павлович Казаков (1927–1982) – классик русской литературы XX века. Его рассказы, появившиеся в середине пятидесятых, имели ...
Юрий Казаков, 2015
2
Немного зло и горько о любви
Лере около тридцати, и она прикована к инвалидному креслу. Рассеянный склероз, говорят врачи. А душа ее все равно просит любви или ...
Лара Галль, 2009
3
Во сне ты горько плакал: избранные рассказы - Страница 366
Ты всхлипывал горько, с отчаянной безнадежностью. Совсем не так ты плакал, когда ушибался или капризничал. Тогда ты просто ревел. А теперь — будто оплакивал что-то навсегда ушедшее. Ты задыхался от рыданий, и голос ...
Юрий Казаков, 1977
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Горько, приговариваютъ за сватебн. столомъ, о винѣ, подсластить надо, и молодые должны поцѣловаться. "Горькій годъ, бѣдственый. Горькая жизнь, тяжкая, печальная, горемычная. Горькій человѣкъ, горемычный, нужій. Горько ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Горько, приговариваютъ за сватебн. столомъ, о винѣ, подсластить надо, и молодые должны поцѣловаться. "Горькій годъ, бѣдственый. Горькая жизнь, тяжкая, печальная, горемычная. Горькій человѣкъ, горемычный, нужій. Горько ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Молитвы на избавление от недугов и прочих напастей
Ныне приступих аз грешный и обремененныйк Тебе, Владыце и Богумоему; не смею же взирати на небо, токмо молюся, глаголя: даждь ми, Господи, ум; да плачуся дел моих горько. О,горе мне Пачевсех человек окаянен есмь, ...
Михалицын П., 2014
7
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Страница 553
Когда муж и жена умеют не только говорить, но и внимательно слушать друг друга, — ответил мудрец. Так выпьем за взаимопонимание между му— жем и женой! За ваше умение слушать, новоб— ! ! рачные. Горько. я': Соединить ...
Д. В. Нестерова, 2008
8
Покидая мир
Для этого святоши яоказаласьоткрытой книгой,онвмиг раскусил меня—и точно определил, на какиерычаги нужно нажимать, чтобысбить меня столкуи смутить. Напротив, мне очень горько. Горько потому, что вы находитесь во ...
Кеннеди Д., 2012
9
Жизнь Пушкина - Страница 262
Он сделал тогда свое странное признанье: И с отвращением читая жизнь мою, Я трепещу и проклинаю, И горько жалуюсь, и горько слезы лью, Но строк печальных не смываю. Что это значит? Почему он не хочет забыть о ...
Георгий Иванович Чулков, 2008
10
Актер на родинѣ или прерванная свадьба: опера-водевиль в ...
Ахъ! МлткА ГовщинкА. " А мои новехоньки, какъ шеперь изъ нодъ молошка. Охъ! охъ! горько съ ними разсшавашься. . К р у г д в н к о. I що горько, шо горько! Да чоршъ послалъ шого Подъячаго съ его папирой. . МлткА Говщинка. Онъ ...
Александр Александрович Шаховской (князь), 1822

«ГОРЬКО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 горько 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Опубликован трейлер фильма "Самый лучший день" от …
1 октября на видеохостинге YouTube был опубликован первый трейлер фильма "Самый лучший день" о создателей фильмов "Горько" и "Горько 2" ... «VSE42 Новости, 10월 15»
2
Две сотни красноярцев пели Лепса на съемках нового фильма от …
... клипа, который войдет в финал фильма «Самый лучший день» от режиссера фильма «Горько!» и 3-го сезона сериала «Кухня» Жоры Крыжовникова. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 9월 15»
3
Поющие красноярцы смогут поучаствовать в съемках фильма от …
Жители Красноярска примут участие в съемках сцены кинофильма Тимура Бекмамбетова «Самый лучший день» (6+). Создатели кинохита «Горько!» ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9월 15»
4
Создатели ленты "Горько!" запускают караоке-марафон …
МОСКВА, 18 августа. /ТАСС/. Создатели кинохита "Горько!" - продюсер Тимур Бекмамбетов и режиссер Жора Крыжовников - запускают всероссийский ... «Информационное агентство России ТАСС, 8월 15»
5
Джордж Мартин рассказал о «горько-сладком» финале «Игры …
По выражению писателя, давшего интервью корреспондентам издания Observer, финал «Игры» будет «горько-сладким» и, возможно, не таким ... «Газета Труд, 8월 15»
6
Чтобы Максим и Айгуль получили в подарок свадебное …
Шоу Горько такое КЛАССНОЕ,вообще то что нужно! Бортников Александр Сергеевич, Россия, Ессентуки | 14:12, 18/05/2015. Здравствуйте, скажите ... «Первый канал, 5월 15»
7
Возрастной ценз фильма «Горько-2» просят поднять
В фильме «Горько» и «Горько-2» с ограничением «+16» герои балуются алкоголем явно на пределе своих возможностей. Аналогичная ситуация и с ... «Известия, 12월 14»
8
Продюсеры «Горько!» снимут 3D-трилогию по мотивам сказок …
Продюсеры российской комедии «Горько!» Дмитрий Нелидов и Илья Бурец начали работу над художественной кинотрилогией в формате 3D по ... «Lenta.ru, 11월 14»
9
«Горько-2» стал лидером проката в первые выходные
Старт в кинопрокате второй части комедии «Горько!» оказался успешнее дебютной: за первый уик-энд картина собрала в кинотеатрах 247,5 млн руб. «РБК, 10월 14»
10
В фильме «Горько! 2» сатира на российское общество стала …
Говоря о втором «Горько», что, как и первый, построен на цементном фундаменте из мелодий и ритмов народной эстрады, уместно вспомнить не ... «Ведомости, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Горько [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/gor-ko> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요