러시아어 사전에서 "кармелитка" 뜻

러시아어 에서 КАРМЕЛИТКА 의 발음

кармелитка  [karmelitka]

러시아어에서 КАРМЕЛИТКА 의 뜻은 무엇인가요?

카르멜

Кармелиты

카르멜 회당은 카톨릭 수도원의 두 명령과 한 회중의 공통된 이름으로, 갈멜 산에서 수도원의 은자의 영성을 고수하고 있습니다.

Кармели́ты — общее название двух католических монашеских орденов и одной конгрегации, придерживающихся духовности монахов-отшельников с горы Кармель.

러시아어 사전에서 кармелитка 의 정의

Carmelite. 가톨릭 질서의 수녀, XV 세기에 설립. 프랑스에서는 카르멜 회 수도회에 종속된다.

КАРМЕЛИТКА ж. Монахиня католического ордена, основанного в XV в. во Франции и подчинявшегося ордену кармелитов.

КАРМЕЛИТКА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 кармелитка 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кармелитка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «кармелитка» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 加尔默罗
• 러시아어 - 스페인어 번역기: carmelita
• 러시아어 - 영어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 힌디어 번역기: कामिलैट
• 러시아어 - 아랍어 번역기: راهب كرملي
• 러시아어: кармелитка
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: carmelita
• 러시아어 - 벵골어 번역기: খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: carmélite
• 러시아어 - 말레이어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 독일어 번역기: Karmeliter
• 러시아어 - 일본어 번역기: カルメル会の
• 러시아어 - 한국어 번역기: 카르멜 회
• 러시아어 - 자바어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 베트남어 번역기: Cát Minh
• 러시아어 - 타밀어 번역기: கெர்மிலைட்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: कर्मेल
• 러시아어 - 터키어 번역기: Karmelit
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: carmelitano
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: karmelita
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: кармелітка
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 그리스어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: Karmeliet
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: Carmelite
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: Carmelite

«КАРМЕЛИТКА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 кармелитка 의 용법을 확인하세요. кармелитка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Загадка одной картины

Кармелитка, – прошептала Сара. – Кармелитка? – переспросил Дункан. – Да, ты права! Она выглядела, как кармелитка. Мы всегда называли нашего призрака «монашкой». Но, скорее всего, твое описание подходит ей более ...

Полина Чернова, 2015

Атлас бабочек и гусениц Европы и отчасти русско-азиатских ...

Родъ Оdапtosiа Нь. Кармелитка. Переднія крылья съ зазубреннымъ внѣшнимъ краемъ; у внутренняго края зубецъ нзъ чешуекъ. Грудь снабжена вертикально стоящимъ пучкомъ волосъ, который образуется изъ раtagiа (стр.

Ламперт К., ‎Холодковский Николай Александрович, 2014

Петербургское действо. том 2:

Уокна,на стульях, сиделстарик граф Скабронский, а около него... кармелитка. Она чтото тихо рассказывала емуисмеялась. Он тоже громкосмеялся, покачиваясь настуле. —Не можетбыть... Другая! Другая! — шептал Шепелев ...

Евгений Андреевич Салиас де Турнемир, 2015

Алмазный остров

спросила Ольга, приготовляясь дать отпор кармелитке, если она потребует от нее греховных ласк. — Ты не должна покидать нашу обитель! — перешла на «ты» монахиня. — То есть? — опешила Ольга, не ожидавшая в разговоре ...

Евгений Сухов, 2015

Поэты тысяча восемьсот восьмидесятых-тысяча восемьсот ...

КАРМЕЛИТКА 1 ( Средневековая легенда) Луна, как факел, осветила Безмолвный сад; В лазури звездные кадила Чуть-чуть дрожат. . . В ограде звякнула калитка, Шуршит сирень, И молодая кармелитка Скользит, как тень.

Леонид Константинович Долгополов, ‎Л. А Николаева, 1964

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 67

... кармелитка (Аиххрг. [карм'э]-; / СЗд -и, СР1 -ток) (Ке1.) КагтеНип, КагтеШепп. кармелйтский, -ая, -ое (АЛ].; Аиххрг. [карм'ел'йцк'ий]) ги кармелит и. кармелитка, кармйн (т. С75# -а) гохег РагЬхю//: Каптнп п. кармйнно-красный, -ая.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Избранные произведения русской поэзии

... факелъ, осветила Безмолвный садъ; Въ лазури звездныя кадила Чуть-чуть дрожать,.. Въ ограде звякнула калитка, Шуршитъ сирень, И молодая кармелитка Скользитъ, какъ тень. *) Кармелитка—монахиня католическаго ордена.

Пушкин А. С., ‎Одоевский А. И., ‎Рылеев К. Ф., 2015

Поэты 1880-1890 годов - Страница 179

Л. А Николаева, Григорий Абрамович Бялый. Зажгутся вновь огни заката И зорь прозрачных янтари, Лишь зорям счастья — нет возврата, Ночам сердечным — нет зари! 1887 89. КАРМЕЛИТКА' Средневековая легенда Луна, как ...

Л. А Николаева, ‎Григорий Абрамович Бялый, 1972

Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса

Онъ двинулся ближе къ нимъ и его почти безумный сверкающій взоръ приковался къ бѣлой маскѣ кармелитки. Она вдругъ увидала Шепелева, будто вздрогнула и перестала смѣяться и говорить. „Пойду!“ рѣшилъ онъ и сдѣлалъ ...

граф Евгеній Андреевич Саліас, 1908

Загон. Сборник рассказов - Страница 315

Кармелитка — монахиня; монашеский орден кармелиток был основан во Франции в 1452 году; монастыри кармелиток в XIX веке были многочисленны, особенно в Испании, Франции и Австрии. * ...читает Богословца или Ключ ...

Лесков Н. С., 2013

«КАРМЕЛИТКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кармелитка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Белорусские монахини встретились с Папой Франциском

В Гудогае в санктуарии Матери Божией Святого Скапулярия 27 сентября вечные обеты принесла новая монахиня-кармелитка — сестра Мария ... «Хартия'97, 10월 15»

Роман с медициной

Одна нить уводит в прошлое — туда, где юная монахиня-кармелитка Мэри Джозеф Прейз знакомится на тифозном корабле, идущем из Индии в ... «Журнал ИТОГИ, 5월 13»

Бум от страховити знамения за Апокалипсиса

... а впоследствие станала монахиня кармелитка. Записките с нейните видения били изпратени във Ватикана в запечатан плик. Имало заръка всяко от ... «Блиц, 2월 13»

Чертова дюжина очередных рекламных маразмов

Ну или, если попадется монашка-кармелитка, падающая в обморок от слова их нескольких букв написанного на заборе, считающая, что созерцание ... «Обозреватель, 12월 12»

Состоялся самый искаженный советской пропагандой …

... католическая святая, монахиня-кармелитка еврейского происхождения. Беатифицирована Католической церковью 1 мая 1987 года, канонизирована ... «Интернет-обозрение Главное, 8월 12»

Тереза Авильская

Испанская монахиня-кармелитка, католическая святая, автор мистических сочинений, реформатор кармелитского ордена, создатель орденской ветви ... «Люди, 9월 10»

Оскверниха Фатима

... пряк свидетел в детството си на това чудо и станала впоследствие монахиня-кармелитка. "Тайните" били изпратени във Ватикана в запечатан плик. «News.bg, 1월 10»