앱 다운로드
educalingo
хрипло

러시아어 사전에서 "хрипло" 뜻

사전

러시아어 에서 ХРИПЛО 의 발음

[khriplo]


러시아어에서 ХРИПЛО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 хрипло 의 정의

부사는 목쉰을 봅니다.


ХРИПЛО 운과 맞는 러시아어 단어

дупло · затепло · осипло · охрипло · сипло · сопло · тепло · трепло

ХРИПЛО 처럼 시작하는 러시아어 단어

хрип · хрипато · хрипатый · хрипение · хрипеть · хрипливый · хрипловато · хрипловатость · хрипловатый · хриплоголосый · хриплость · хриплый · хрипнуть · хриповато · хриповатость · хриповатый · хрипота · хрипотца · хрипун · хрипунья

ХРИПЛО 처럼 끝나는 러시아어 단어

автодело · алло · англо · антитело · барахло · бегло · бело · било · блекло · ботало · бронестекло · брызгало · бунгало · бучило · бывало · быдло · было · ватерполо · вело · весело

러시아어 사전에서 хрипло 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хрипло» 번역

번역기

ХРИПЛО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 хрипло25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хрипло 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «хрипло» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

嘶哑地
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

con voz ronca
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

hoarsely
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

रुक्ष स्वर
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

بصوت أجش
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

хрипло
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

hoarsely
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

hoarsely
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

d´une voix rauque
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

hoarsely
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

mit heiserer Stimme
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

かすれた声で
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

hoarsely
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

hoarsely
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

khàn khàn
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

hoarsely
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

hoarsely
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

kısık sesle
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

voce rauca
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

chrapliwie
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

хрипко
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

răgușit
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

βραχνά
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

hees
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

hest
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

hest
화자 5 x 백만 명

хрипло 의 사용 경향

경향

«ХРИПЛО» 의 용어 사용 경향

хрипло 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «хрипло» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

хрипло 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХРИПЛО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 хрипло 의 용법을 확인하세요. хрипло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 258
ХРИПЕТЬ (20), несов. 1. Издавать горлом хриплые звуки, хрипло дышать. Вытянув шею --терся [связанный дядя Михаил] редкой черной бородою по полу и хрипел страшно -- Д 20 — Бросился в комнату и увидал, что мать, упав на ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(общеизвестно, просто, избито, банально); нареч. и прилагат.; сравн. ст. хрестоматийнее, разг. хрестоматййней хрипато, разг.-сниж. (хрипло, сипло); нареч. и прилагат.; сравн. ст. хрипатее, хрипатей хрипло (сипло, глухо, нечисто ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 393
Лач ты жа- пыште окна йымалнак агытан лорга йук дене муралтен колтыш. Ю. Нагибин. Как раз в это время прямо под окном кукарекнул петух своим гортанным голосом. ЛОРГАН гортанно, хрипло. Лорган шокта слышится хрипло.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
4
Главный бой
Продолжаем бой, — сказал он хрипло. — Продолжаем! Кышатич просипел тяжело: — Ты уже мертв. Зарей сказал хрипло и яростно: — Я жив!.. И называю тебя дважды трусом!.. Первый раз, когда ты ударил по ногам. Второй раз ...
Юрий Никитин, 2015
5
Программист и бабочка (сборник)
Вот скажи, когда ты, в самом начале беседы, не смог квалифицированно ответить мне относительно расщепления горизонта, я над тобой смеялся? — Нет... — хрипло ответил эскулап. — Так отчего же ты смеялся надо мной?
Юрий Нестеренко, ‎Евгений Якубович, ‎Наталья Егорова, 2015
6
Калинов мост
–Зюзя! –рыкнул полковник хрипло, сбивая остатки дыхания.– Куда тыпрешь? Назад! – Авдруг имврач понадобится? – крикнул на ходу студент. Полковник остановился, бежать дальше сил не было. Сердце зашкаливало, дыхание ...
Алексей Гравицкий, 2015
7
Живое и мертвое - Том 1
Брат, — позвал хрипло Петро. — Сними меня отсюда. Старик подошел ближе. Вокруг стоял уже дикий гогот. Посмотрел на Петро пристально, словно хотел заглянуть внутрь. — А кто сказал, что я тебе брат? — поинтересовался ...
Алексей Гравицкий, ‎Михаил Костин, 2014
8
Царские врата
Кричала дико, надсадно; умолкала, дышала тяжело и хрипло. Я часто заглядывала в палату, проверяла. Однажды поглядела — молодая спала. Раскрыв рот, понастоящему спала! Я даже присвистнула от удивления. Вот это да!
Елена Крюкова, 2015
9
Разворованное чудо
И голос его прозвучал хрипло: — Но ты должен и нас понять. Мы постоянно находимся в условиях, приближенных к боевым. — Если хочешь, Усташ, возьми одну из рубашек Шлесса, — так же хрипло предложил Буассар. — Я бы ...
Геннадий Прашкевич, 2013
10
Милые призраки
Митька (хрипло). И пять дадут, как морды считать начнем. Прелестнов (краснея и надуваясь). Послушай, ты... червяк! Вон отсюда! Сейчас хожалогощ позову. Ванька (бросая гармонию). Скорее зови. Быстро бьет Прелестнова, и ...
Леонид Андреев, 2013

«ХРИПЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хрипло 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Внешний голос
С таким лицом хорошо стоять за стойкой гостиницы, — хрипло добавляет ведущий Григорий в синих очках. Человек с наслаждением хохочет, ... «Газета.Ru, 10월 15»
2
Подари ему ZIPPO
«Вдруг поняла, — хрипло говорите, — что я просто обязана попробовать выпить кофе в плане терапии, а то привыкла твердить, что без толку». «Новая газета в Поволжье, 10월 15»
3
Ездил в автобусе туда-обратно: в Екатеринбурге пропал …
Разговаривает медленно, хрипло, иногда впадает в ступор по причине болезни. Был одет в джинсы, белую бейсболку, полосатый свитер и бежевую ... «66.ru, 10월 15»
4
Водитель – хам, машина – хлам
хрипло интересуется водитель. – Колесо заклепать надо, а то не дотянем до аэропорта. Начинаю паниковать: – Не знаю где. А почему вы вчера его не ... «газета, 9월 15»
5
Учебник Einstürzende Neubauten
Грязно, шумно, хрипло и надрывно. В качестве инструментов, помимо баса и электрогитары, которых вы, скорее всего, просто не расслышите, ... «Афиша, 9월 15»
6
На новом ледоколе, построенном в Выборге, поднят флаг России
Боец (хрипло): - Не могу, горло болит! Прапорщик: - Это ерунда, сечас же прыгай! Боец (хрипло): - Не буду! Прапорщик пытается силой вытолкнуть его в ... «33LIVE.RU, 9월 15»
7
Кот охрип
У кота почти пропал голос, очень хрипло мяукает. При этом аппетит хороший, глаза и рот чистые, чихания и кашля нет. Только охрип и всё. У кого такое ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 15»
8
"Доброе утро, Петя": каким будет радио будущего
Размеренный голос диктора, хрипло повествующий историю "Маленького принца". Радио моего детства обитало на кухне. Работало строго по часам. «Official web-site of radio Vesti FM, 5월 15»
9
Анатомический театр Гришковца
Артист усаживается на гору из лепестков и хрипло призывает Человека наконец-то прислушаться к своему сердцу, а то так ведь «не достучаться». «НГС.НОВОСТИ, 4월 15»
10
И придёт солнце…
Петух снова кукарекнул хрипло и я начал считать. Он прокричал 12 раз подряд с небольшими интервалами. Замолк, наверно, устал и спать ушёл. «Субботы, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Хрипло [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/khriplo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO