러시아어에서 ЛИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «литься» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 литься 의 정의
비행, 붓기; 그는 부어, 부어, 부어 부어, 물을 뿌렸다. leysya; 불완전 유형 1. 물이 쏟아진다. 눈물이 흐른다. 유창한 말투가 흐릅니다. 2. 트랜스. 6 소리, 냄새, 빛 : 퍼짐, 퍼짐, 개울. 노래가 부어 오르고있다. 풍미가 쏟아지고 있습니다. ЛИТЬСЯ, льётся; лился, лилась, лилось и лилось, лились; лейся; несовершенный вид 1. Течь струёй. Вода льётся. Льются слезы. Льётся плавная речь. 2. перен. 6 звуках, запахе, свете: распространяться, разливаться, струиться. Льются песни. Льётся аромат.
러시아어 사전에서 «литься» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
литься 의 용법을 확인하세요.
литься 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... литься разглагблиться прихохблнться забакулиться у селиться запилйться нагблиться расхохблиться разбакулиться уселйться напилйться надгблиться схблиться обакулиться телиться ВПНЛНТЬСЯ пощеголйться выхоли ГЬСЯ ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
2
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 150
Неделю лить; лить на прутик; Лили лили. ЛИТЬСЯ (4). 1. Течь непрерывной струёй (струями) (2). И вновь будет дождичек литься. (323) 2. Проникать во что-либо, куда-либо (в душу, в сердце и т.п.) (2). И льется в душу свет с небес.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
Регх. ип- $еЬг., РгШ. лился, \егак. лился, лилйсь, лилось, аиск лйлось, 1тр. лейся, АйуегЫа1рагг. льясь, [р/) 1. а) Я1еВеп, з1гбтеп, пппеп; вода льётся из крана баз \Уа88ег ШеВ1 аи8 с1ег Ьекип§; кровь льётся из раны В1и1 81гбт1 аиз ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
4
Избранное: стихи, 1964-2011
Чтоб литься влаге по округе И листьям падать с тополей, Чтоб тени таяли на юге Нагретых солнцем кораблей, Чтоб дням, где всякое бывает, Продлиться там,где привелось, Явиться осеньуспевает — И впрямьтакое началось!
5
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 512
а/1ароо1е, тааа1ата1е у0о1ата) течь <-, течет: тёк, текла> из чего, по чему, ли|ться <-. льётся; -лся. лилась. лилось> из чего, по чвцу. стека|ть <-, -е'г> / стечь* <-. стечёт; стёк. стекла> по чему, куда; (1ш13апа) натека|ть <—.
Maimu Liiv, Anne Romet, 2009
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 193
Течь непрерывным потоком, струиться, литься. Нельзя лить рекам к верьшинь Против крутизны вод своих. Лом. СС I 45. Тогда был Генварь мьсяц; дожди лили безпрестанко. Пант. ин. сл. III 177. О Дождь (как) ведром льет.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 647
‚б'етснна', Г ' говядина солоннетб'. ' Само, ‚лишь, солить. гл. д. Кладу -Bo Что соль, приправляю что со-.лью для вкуса или прочности. Солить кушанье. Солить ,nuo/y. Cov/mms говядину. ` y Самоед, ca_, литься ‚ литься. гл. страд.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794
8
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская. пищевых продуктов: пива, вин, ук- КулуАры суса и пр. фр. couloir коридор, проход, мн. куКулин Ария Луары от лат. culinarius кухонный; от culi- couler течь, бежать, литься na кухня ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
9
Neues russisches Elementar-Lesebuch: für Deutsche, ... - Страница 63
... (ИЗ. so müfste ich. nepecens'nocß, лился, лось, литься, литься, sich versetzen,sichhin begeben. почтенный, verehrt, ehrwürdigomém., ища, der Vater, t der Pater, ein Mönch. гробницей-ы, das Grabmahl, h. l. die Kaisergruft. провождашь.
August Wilhelm Tappe, 1812
10
Формы и виды бега русской ментальной действительности: ...
... при этом позиции своего пребывания. Четвертое значение с оттенком: «4. Течь, литься (о струях, воде) || Разг. Кипя, бурля, литься через край; убегать», – проявляет движение, наблюдаемое в перемещении, динамизируемое ...
«ЛИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
литься 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кровь в Донбассе будет литься еще долго, - публицист
«Кровь в мятежном регионе будет литься еще долго, а жертв – становиться всё больше», - заключает публицист. Читайте новости Comments.UA в ... «Comments.UA - информационный портал, 10월 15»
Встреча с Путиным поможет Обаме уйти с поста миротворцем
«Есть надежда, что перестанет литься кровь». Встреча с Путиным поможет Обаме уйти с поста миротворцем. 14 октября 2015. 01:48 Стало известно, ... «Ura.ru, 9월 15»
В древней Пальмире продолжает литься кровь невинных людей
В поселке Аль-Амирия, расположенном в центральной части Сирии в трех километрах от развалин древней Пальмиры, боевики из террористической ... «Вести.Ru, 5월 15»
Порыв теплосети, из-за которого в Пивоварку лился кипяток …
Напомним, что 12 мая в Пивоварку начал литься кипяток из-за неисправности трубопровода. Специалисты оперативно прибыли на место, определили ... «ИД Алтапресс, 5월 15»
Не идеализируйте Израиль, учите иврит, не забывайте русский
Последние лет 25-30 Израиль входит в категорию нормальных стран. Нормальный кран - это тот, который не протекает. Шампанское из него литься не ... «IzRus, 5월 15»
Парадный марш, которого не было
В российском интернете на поляков продолжает литься шквал претензий в том, что мы неблагодарны за жертву Красной армии, которая, в понимании ... «inoСМИ.Ru, 4월 15»
Из кранов харьковчан будет литься святая вода
В праздник Крещения под Харьковом у поселка Кочеток (Чугуевский район) прошел обряд освящения воды в реке Северский Донец. Освятить воду ... «В городе, 1월 15»
Мастера художественного литья из Коми представят республику …
Мастера художественного литься из Коми представят республику на 17-ой международной выставке-продаже живописи, графики, скульптуры, ... «Комиинформ, 1월 15»
Святейший Патриарх Кирилл совершил в Храме Христа …
... чтобы на просторах исторической Руси прекратилась междоусобная брань, чтобы перестала литься кровь, чтобы воцарились мир и справедливость ... «Официальный портал Московской Патриархии, 12월 14»
Латвийский политолог: Унитарное будущее Украины вызывает …
«Важно, что перестала литься кровь. Но важно также и то, что Киев, сев за стол переговоров с теми людьми, которых называл террористами и против ... «ИА REGNUM, 9월 14»
