러시아어에서 МЕРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «мерить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 мерить 의 정의
얼굴의 불완전한 외관. 1) 무언가의 크기를 측정하려면 2) a) 트랜스. 식별, 가치, 누군가의 품질, 아무것도 설립; 평가할. b) 대화식 도보, 일부 공간을 앞뒤로 또는 한 방향으로 이동하십시오. 3) 피팅을 위해 착용; 시도해보십시오. МЕРИТЬ несовершенный вид перех. 1) Определять какой-либо мерой величину чего-либо 2) а) перен. Определять, устанавливать значение, качество кого-либо, чего-либо; оценивать. б) разговорное Ходить, двигаться по какому-либо пространству взад и вперед или в одном направлении. 3) разговорное Надевать для примерки; примерять.
러시아어 사전에서 «мерить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МЕРИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
мерить 의 용법을 확인하세요.
мерить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Следующие примеры не противоречат этой гипотезе: мерить промерить промерять (19) Матрос шестом мерил глубину. (А. Серафимович, 1863-1949, Заяц, цит. по БАС 6: 856) (20) Дубков прошел по пахоте, посмотрел, промерил ...
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Любовь к туризму порождает необъяснимую потребность мерить землю. МЕРИТЬ [мерять] В ТУ ЖЕ МЕРУ [тою же мерою]. Книжн. Давать в награду или в наказание, отдавать должное. — При жизни дед всякий раз, когда ему ...
3
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
МЕРИТЬ (мерять) НА АРШИН какой кого, что, тж. мерить (мерять) аршином каким кого, что; мерить (мерять) меркой (мерой) какой кого, что Арр1у зоте уагаЧПск Ю зтЬ., зт(Ь. 71. МЕРИТЬ (мереть) НА ОДИН АРШИН (на одну мерку, ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
4
Five hundred one Russian verbs - Страница 208
ю теазиге, (гу оп 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ мерить кого - что; мериться чем с кем - чем Не в километрах мерю я свой путь. Школьники померят давление. Два известных силача решили силами помериться.
5
Танец продавца, или Нестандартный учебник по системным ...
Итак, вернемся к приведенному выше списку целей и задаДим вопрос: «Чем мерить будем?» Как вы узнаете, например, что «клиент заинтересовался вашим предложением» (цель 1 из списка целей)? У него «начнут сиять глаза» ...
Самсонова Елена Владимировна, 2013
6
Русский язык как иностранный: - Страница 126
Olʹga Maratovna Shcherbakova 126 10) Не меняйте рейс! 10) ОопЧ спап§е 1пе Ш&\1\. 1 1) Поменяйте рубли на долла11) Ехспап§е гиЫез Гог до11агз! ры! МЕРИТЬ - ПОМЕРИТЬ (Кто мерит + что? А. с.) 1о 1ту оп 1тр. Мерить Рег[ ...
Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008
7
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Мастер на глаз мерил ткань. РгоуегЬ5/5аушд$/1<Лот5 Умом Россию не понять, аршином общим не измерить. (Ф.И.Тютчев) Он нервно мерил шагами коридор. Мужик смерил девушек глазами. Не стоит мерить всех на свой аршин.
8
Избранные работы по языкознанию - Страница 98
Эти соображения по поводу двойного значения глаголов веса, понятное дело, не применимы к глаголам мерить, так как эти последние не вырабатываются из глаголов, первоначально обозначающих движение. Поэтому в тех ...
Михаил Михайлович Покровский, 1959
9
Фразеологические обороты русского языка - Страница 167
М. Шолохов МЕРИТЬ НА ОДИН АРШИН [ОДНУ МЕРКУ (МЕРУ)] Предъявлять к кому-либо или к чему-либо одинаковые требования, одинаково ценить и т.п. Л кто он, она, учитель, тренер, мастер, директор . . . мерит на один аршин; ...
Николай Максимович Шанский, Елена Александровна Быстрова, Валентин Ильич Зимин, 1988
10
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
Д Ьо зи&%е зтЬ, зт1к Ггот а з1пс11у аеНш1е, изиаЫу пагго^ рош1 о{ ч'жчг Мерить всех (все) на свой аршин. То теазиге еуегуопе Ьу опе'з очгп з1апс!ага.з (уагс! или уагазИск редк.) Вариант: мерить (мерять) <- <кого-л., что-л. > ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
«МЕРИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
мерить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Пятый этаж": можно ли мерить законы категориями морали?
Экс-глава компании ЮКОС Михаил Ходорковский заявил, что россияне имеют право не соблюдать ряд аморальных и несправедливых, по его ... «BBC Russian, 8월 15»
Рубль продолжает «мерить глубину» вслед за нефтью, дна пока …
По мнению Сергея Пимченкова, начальника отдела дилинга Банка «Образование», рубль пока не достиг дна, он продолжает «мерить глубину». «Investing.com Россия, 8월 15»
Казанцы будут мерить давление... в торговых центрах
С 9.00 до 14.00 в крупных торговых центрах и спорткомплексах столицы Татарстана пройдет акция «Узнай свое давление». Точные адреса ... «Комсомольская правда, 5월 15»
Градусник для Сколково: как физик научил смартфон мерить …
Лаборатория QModule физика Мартына Нунупарова создала гаджет, который позволяет измерить температуру тела с помощью мобильного ... «РБК, 4월 15»
Мединский призвал не мерить мастерство российских …
Москва. 23 февраля. INTERFAX.RU - "Оскар" - не критерий художественных достоинств фильма, считает министр культуры РФ Владимир Мединский. «Интерфакс, 2월 15»
Набиуллина призвала мерить устойчивость рубля его …
Москва. 18 ноября. INTERFAX.RU - Глава Банка России Эльвира Набиуллина считает, что устойчивость рубля нужно мерить не только в иностранных ... «Интерфакс, 11월 14»
Татьяна Быковская: «Сегодняшнее здравоохранение нельзя …
В результате получилось то, что получилось, и я согласна с Л. Печатниковым, что сегодняшнее здравоохранение нельзя мерить мерками десятилетней ... «Южный Федеральный, 11월 14»
В США приезжим из пострадавших от Эболы стран будут …
В США приезжим из пострадавших от Эболы стран будут мерить температуру. 08.10.2014, 19:29. Версия для печати · Лихорадка Эбола. читайте также. «Российская Газета, 10월 14»
Воронежский фитнес: каким аршином мерить?
Воронеж. 02.10.2014. ABIREG.RU – Аналитика – Рейтинг «Эксперт-Online» поставил Воронеж на последнее место среди российских ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 10월 14»
TNS начала мерить CTC Love
TNS Россия начала измерение аудитории федерального канала CTC Love в рамках национальной панели TV Index. По результатам первой недели ... «Sostav.ru, 9월 14»
