앱 다운로드
educalingo
миракль

러시아어 사전에서 "миракль" 뜻

사전

러시아어 에서 МИРАКЛЬ 의 발음

[miraklʹ]


러시아어에서 МИРАКЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

기적

미라클 (Mirakl) - 성모의 기적이나 삶, 또는 버진의 기적이었던 중세의 신비. 기적은 성도를 기념하고 교회에서 목숨을 읽는 찬송가에서 유래했습니다. 라틴어 기적은 주로 성자 잔치 전야에 학생과 젊은 성직자가 작곡하고 연주했습니다. 주인공은 성 니콜라스 원더 워커 (Saint Nicholas the Wonderworker)이며 그 중 네 명은 아벨라드 (Abelard)의 제자 힐러리 (Hillary)에 기인 한 수많은 기적이 있습니다. 일부에는 프랑스어로 합창이 있습니다.

러시아어 사전에서 миракль 의 정의

MIRACLE m 1) 중세 시대의 극적으로 종교를 중시하는 성격을 표현한 것으로 성도 또는 하느님의 어머니가 저지른 기적을 묘사 한 것입니다. 2) 종교적인 내용의 중세 문학 작품, 일반적으로 시적.

МИРАКЛЬ 운과 맞는 러시아어 단어

артикль · бинокль · монокль · спектакль

МИРАКЛЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

мир · мираб · мирабелевый · мирабель · мирабельный · мирабилит · мираж · миражный · мирандоль · мирволение · мирволить · мирение · мирза · мириада · мириады · мирика · мириковый · миритель · мирительница · мирительный

МИРАКЛЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

абиссаль · авансодатель · авансодержатель · авиамагистраль · авиамодель · авиастроитель · автолюбитель · автомагистраль · автомобилестроитель · автомобиль · автомодель · автостроитель · аквамобиль · акварель · акрополь · алкоголь · аль · ансамбль · антиклиналь · антиобледенитель

러시아어 사전에서 миракль 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «миракль» 번역

번역기

МИРАКЛЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 миракль25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 миракль 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «миракль» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

奇迹
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

milagro
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

miracle
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

चमत्कार
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

معجزة
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

миракль
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

milagre
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অলৌকিক ঘটনা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

miracle
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

keajaiban
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Wunder
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

奇跡
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

기적
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Ajaib
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

phép lạ
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அதிசயம்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

चमत्कार
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

mucize
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

miracolo
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

cud
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

миракль
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

miracol
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

θαύμα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

wonderwerk
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

mirakel
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

mirakel
화자 5 x 백만 명

миракль 의 사용 경향

경향

«МИРАКЛЬ» 의 용어 사용 경향

миракль 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «миракль» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

миракль 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МИРАКЛЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 миракль 의 용법을 확인하세요. миракль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Миракль рядового дня
Святослав Логинов. Святослав Логинов. Миракль. рЯДового. дня. Святослав Логинов Миракль рядового дня. Front Cover.
Святослав Логинов, 2013
2
Популярная история театра
Слово «миракль» в переводе с латинского означает «чудо». И в самом деле, все события, которые происходят в таких постановках, заканчиваются благополучно благодаря вмешательству высших сил. С течением времени в этих ...
Людмила Смирнова, ‎Галина Гальперина, ‎Галина Дятлева, 2014
3
Собрание стихотворений
Миракль льда и хладных фьордов Как звук крещендо2 над волной. Споёт – умолкнет басом гордым В деминуэндо3 под грядой. Просвет в груди. Гуляет ветер По сердцу лютым чужаком. На всех мирах, на всей планете Быть ...
Николай Шмуратов, 2015
4
История зарубежного театра: Театр Западной Европы
Государственный институт театрального искусства им. А.В. Луначарского. Кафедра истории зарубежного театра. Миракль начинается с того, что герцог Нормандский упрекает своего сына Роберта за беспутство и жестокость.
Государственный институт театрального искусства им. А.В. Луначарского. Кафедра истории зарубежного театра, 1971
5
Словарь средневековой культуры: - Страница 149
Миракль (фр. гшгас1е, от лат. ппгаси- 1ит — чудо) — «ученый» жанр средневековой религиозной драмы. В миракле чудо свершает Богоматерь и/или святые. Истоки сюжетов — чисто литературные (апокрифические евангелия, ...
Михаил Андреев, 2007
6
Словарь средневековой культуры: - Страница 149
Арон Яковлевич Гуревич, ‎Михаил Андреев, 2003
7
Puschkin und die Knidos-Sage - Страница 28
Некоторые его миракли восходят не только к латинским, но и греческим текстам раннего средневековья (бой век — "Миракль о еврейском мальчике", 7-ой век — "Миракль о Феофиле") (4) . Источник следующего миракля Готье де ...
Rostislav Shulʹt͡s͡, 1985
8
Интерпретация и авангард: межвуз. сб. науч. тр. - Страница 103
По сравнению с «Обманутыми надеждами», в «Ночном миракле из Мо-хо-го» [Бахтерев 200 1 Ь] происходит явная вульгаризация главных персонажей и вообще всей ситуации. О первом из этих вариантов можно говорить как о ...
Игорь Евгеньевич Лощилов, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, 2008
9
Театральная энциклопедия - Том 5 - Страница 497
В своём последующем развитии миракль переходит к показу более широкой социальной картины, нередко критикует феодальные нравы с позиций строгой бюргерской морали («Миракль о Роберте-дьпволе» и др. из сб. «Сорок ...
Стефан Стефанович Мокульский, ‎Павел Александрович Марков, 1967
10
Александр И: "сфинкс, не разгаданный до гроба--" : каталог ...
Алия Исхаковна Барковец, 2005

«МИРАКЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 миракль 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
120–й день рождения Сергея Есенина отметят в Смоленске
... на стихи Сергея Есенина в исполнении актеров Смоленского камерного, государственного драматического театров, молодежного театра «Миракль», ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9월 15»
2
Пенсионерам Смоленска покажут новую версию знаменитой …
В вечере примут участие будущие звезды сцены – участники детской театральной студии «Зеленый кот» молодежного театра «Миракль». «О чём говорит Смоленск каждый день, 9월 15»
3
Кенийская виза вышла в онлайн
В год мы отправляем порядка 100-150 туристов», - в свою очередь, сообщил нам Иван Ушаков, генеральный директор компании «Миракль». /TOURBUS. «Новости Туристического Бизнеса, 9월 15»
4
Сливки арабской породы в Битце
... заводчиком и владелицей которого является Т. Косолапова. Следующий класс – для кобылок 2-3 летнего возраста, покорился Миракль (заводчик и ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 9월 15»
5
Иран и Россию свяжут чартерные авиарейсы
Динара Дадажанова, менеджер по направлению Иран компании «Миракль», напротив, уверена, что авиасообщение между Астраханью и иранской ... «Новости Туристического Бизнеса, 2월 15»
6
Чем будет радовать Тольяттинская филармония в августе
25 и 26 августа в 19:00 - Премьера. Жорж Бизе. «Доктор Миракль», оперетта в одном действии Режиссер-постановщик — Антон Гопко / Лион, Франция. «TLT.ru, 8월 14»
7
В Тольятти стартует международный фестиваль искусств …
25 и 26 августа в филармонии состоится российская премьера оперетты Ж. Бизе «Доктор Миракль» (режиссер Антон Гопко, Франция). Культура · TLT.ru ... «TLT.ru, 8월 14»
8
Корова — квадрат
Фильм снимался под рабочим названием «Миракль о Шагале», которое потом заменили на более конфликтное. Миракль — это средневековая ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5월 14»
9
Картина о художниках
Первоначально один из самых известных российских кинорежиссеров собирался делать нечто вроде притчи «Миракль о Шагале». И в самом деле, ... «Новые Известия, 4월 14»
10
Премьера фильма о Шагале пройдет в Витебске 3 апреля
Не зря рабочее название картины было – «Миракль о Шагале». Миракль – средневековая мистерия, представление, сюжетом которого является ... «Интерфах-Запад, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Миракль [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/mirakl> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO