앱 다운로드
educalingo
нахмуренный

러시아어 사전에서 "нахмуренный" 뜻

사전

러시아어 에서 НАХМУРЕННЫЙ 의 발음

[nakhmurennyy]


러시아어에서 НАХМУРЕННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 нахмуренный 의 정의

NEGLECTED, -th, -th; - 엔. 우울하고, 찌푸린 다. 깜짝 놀란 표정. 눈썹을 찌푸 리다. || 명사 싫은 내색, 그리고.


НАХМУРЕННЫЙ 운과 맞는 러시아어 단어

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

НАХМУРЕННЫЙ 처럼 시작하는 러시아어 단어

нахлопнуть · нахлопнуться · нахлопотаться · нахлопывать · нахлопываться · нахлынуть · нахлыстать · нахлыстом · нахмуренно · нахмуренность · нахмуривание · нахмуривать · нахмуриваться · нахмурить · нахмуриться · нахныкаться · наход · находить · находиться · находка

НАХМУРЕННЫЙ 처럼 끝나는 러시아어 단어

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

러시아어 사전에서 нахмуренный 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нахмуренный» 번역

번역기

НАХМУРЕННЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 нахмуренный25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нахмуренный 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «нахмуренный» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

皱着眉头
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

ceñudo
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

frowning
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

frowning
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

مقطب
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

нахмуренный
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

carrancudo
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

ভ্রু কুঞ্চিত
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

renfrogné
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

frowning
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

missbilligend
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

眉をひそめます
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

인상을 찌 푸 리고
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

frowning
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

cau mày
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அச்சுறுத்துகிற
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

संतापलेली
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

çatık
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

accigliato
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

marszcząc brwi
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

нахмурений
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

încruntat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

συνοφρύωμα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

frons
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

rynkar
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

frowning
화자 5 x 백만 명

нахмуренный 의 사용 경향

경향

«НАХМУРЕННЫЙ» 의 용어 사용 경향

нахмуренный 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «нахмуренный» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

нахмуренный 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАХМУРЕННЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 нахмуренный 의 용법을 확인하세요. нахмуренный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этюды по синтаксису румынского языка - Страница 166
Он привстал на ноги нахмуренный и сердитый, затем раздумал и сел на стул, вытянув ноги вперед и облокотись на спинку'. Сказуемое в - а гаг§IпйИ 'раздумал' вовсе не имеет предикативного объекта, 5 - а а .у е- 2 а I г п з с а и п ...
Рубен Александрович Будагов, 1958
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 157
naanicroM s. unter: нахлыст(П). нахмуренность <-[р'инъс'т']; f, GSg -и> Abstr. zu нахмуренный. нахмуренный, -ая‚ -oe <adj. Part.; -[р'иный]; Kurzf. -рен, -а, -о> 1.gerunzelt, zusammengezogen, verzogen; нахмуренный nee gerunzelte Stirn ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Аллан Кватермэн
НАХМУРЕННЫЙ. ГОРОД. Около часу сидел я в молчании и ждал рассвета. Умслопогас ушел спать. Наконец, восток засветлел, и туман поднимался с поверхности воды навстречу восходящему солнцу. Алая полоска разгоралась ...
Хаггард, Генри, 2015
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 745
Был некто Анджело, — За правы строгие прославленный везде, Стеснивший весь себя оградою законной, С нахмуренным лицом и с волей непреклонной; А \ зз. || нахмурить очи, взор, взгляд: Ни поступь тяжкая, ни ранние седины ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 94
Состояние нахмуренного; угрюмость, мрачность. Блажен живущий в мечтании. Существо его усугубляется, веселия множатся и спокойствие упреждает нахмуренность грусти, разпложая образы радости в зерцалах воображения.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
6
Цветы Зла - Страница 102
СПЛИН Февраль нахмуренный на целый город злится И льет из урн своих холодный ток дождей На бледных жителей кладбищ немых столицы И смерть – на мрачные дома живых людей. Худой, облезлый кот то тут, то там ...
Бодлер Ш., 2013
7
Запах магнолий
Розовая мордашка, нахмуренный лобик иволосы, разметавшиеся по подушке.Такая вся беззащитная! Она казалась слишком хрупкой длятой жизни, что ее ожидала. Жертва родительской ненависти и отчуждения. Ему стало так ...
Светлана Мерцалова, 2014
8
Симфонии - Страница 466
Им был виден сквозь стекла седой помещик, опустивший голову на стол, весь нахмуренный от огорчения. 5. Нахмуренный и бледно-голубой. 1. Ястребов еще глубже надвинул шапку. Зашептал. 2. Заблистал жемчужными зубами.
Белый А., 2013
9
Я – инквизитор
отрезал Ласковин.— Пойдем... Желвак! — Не веришь мне? — вскипая, подступил к нему нахмуренный.— А по ушам не хочешь? Андрей стоял спокойно. Молча. Ждал. Нахмуренный давил глазами, но к более решительным ...
Александр Мазин, 2015
10
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 236
НАХМУРЕННЫЙ, ая, -ое, ые; страд, прош. Синт.: а, б, в — в глаг. знач. В знач. прил. (также кр. ф . () 1. Мрачный, угрюмый, сурового вида, нахмурившийся. Нахмуренный человек 2. Полный озабоченности, суровости, задумчивости.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

«НАХМУРЕННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нахмуренный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Пенсионерка из Краснодара призвала Путина усмирить …
Нет, этот нахмуренный интернет-фрик - не художественно доведенный до абсурда Дмитрий Киселев, а реальная участница провластного ... «РБК Украина, 10월 15»
2
Портрет Путина, написанный грудью художницы Романовской …
На украденном портрете, написанном фиолетовой акварелью, нахмуренный Путин с загадочной полуулыбкой, отчасти напоминающей о выражении ... «NEWSru.com, 10월 15»
3
Кто больше? (глубже)
На портрете Романовской, написанном фиолетовой акварелью, нахмуренный Путин с загадочной полуулыбкой, отчасти напоминающей о выражении ... «Фонтанка.Ру, 10월 15»
4
Не поднимая глаз
На трибуне перед Генеральной ассамблеей стоял желчный нахмуренный человек, который не поднимал глаз, читал по бумажке, пауз не делал. «Последние новости в мире, 9월 15»
5
Гороскоп на сегодня 27 августа 2015: возможны мелкие …
Обязательные атрибуты - нахмуренный лоб, почесывания затылка, вращение авторучки в пальцах и уточняющие вопросы к собеседникам. Гороскоп ... «TV.UA, 8월 15»
6
Индия шокировала мир мороженым «Гитлер» (фото)
На некоторых изображениях нахмуренный фашист показан в мультяшном виде: с бабочкой и в цилиндре со свастикой. Другие фотографии ... «Казахстанский портал NUR.KZ, 5월 15»
7
Худшие трансферы «Барселоны» в XXI веке
... легендарного спартаковского опорника Рафаэла Кариоки, который с рождения ходит нахмуренный. Возглавивший «Барсу» вскоре Луи ван Гал сразу ... «Eurosport.com RU, 2월 15»
8
Charlie Hebdo вновь поместит пророка Мухаммеда на обложку …
На ней изображен пучеглазый, нахмуренный человек в чалме, по щеке которого катится слеза. В руках у него табличка с надписью Je suis Charlie ("Я ... «ЛІГА.net, 1월 15»
9
Жил фанерный капитан
После того как краски комикса немного поблекли, детская франшиза приобрела немного нахмуренный вид и даже подобие политического смысла ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 4월 14»
10
Дьявольски одарённый, божественно талантливый
... бегающими по струнам пальцами, сощуренные в сосредоточенности глаза, нахмуренный лоб – эмоциональная экспрессия на максимально близком ... «Группа Быстрого Реагирования, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Нахмуренный [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/nakhmurennyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO