러시아어에서 НАПОЛОВИНУ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «наполовину» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 наполовину 의 정의
ADDRESS, 부사 1. 1/2, 한 부분. 그 집은 반쯤 비어 있습니다. 플래그는 반은 흰색, 반은 파란색입니다. 2. 끝까지, 정말로는 아닙니다. 반 작업 НАПОЛОВИНУ, наречие 1. Одной половиной, одной частью. Дом наполовину пуст. Флаг наполовину белый, наполовину синий. 2. Не до конца, не совсем. Сделать дело наполовину
러시아어 사전에서 «наполовину» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАПОЛОВИНУ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
наполовину 의 용법을 확인하세요.
наполовину 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Честный враг – наполовину друг
Операция по уничтожению банды эмира Исрапила по кличке Людоед прошла не так, как планировалось вначале. Бандитов перебили, но в бою ...
2
Честный враг-наполовину друг
В произведении ломаются привычные формы повествования. Глубинный бессознательный психоанализ, сочетается с интригами. Конфликты ...
Сергей Васильевич Самаров, 2010
3
Сбережения населения в СССР: вопросы теории, методологии и ...
Вступление в жилищно-строительный кооператив: менее чем наполовину; примерно наполовину; полностью. Строительство или покупка жилого дома: менее чем наполовину; примерно наполовину; полностью. Строительство ...
Юрий Иванович Кашин, 1979
Человек является наполовину тем, что он есть, а наполовину тем, чем он хотел бы стать, сказал Оскар Уайльд. Если это так, то советские дети шестидесятых и семидесятых были все наполовину космонавтами. Я знаю это точно, ...
5
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 265
Наполняйся не хмелем,/ осушайся до НАПОЛОВИНУ 8 469.01 : Наполовину красавица, наполовину 136. 1 1 : прожекторов лавину,/ а свет всегда наполовину мертв,/ как тот, кто 1 36. 1 2: мертв,/ как тот, кто освещен наполовину.
6
"Большой скачок" и народные коммуны в Китае - Страница 44
... и «четыре быстро». «Четыре наполовину» означало: «наполовину рабочий, наполовину крестьянин; наполовину рабочий, наполовину работник торговли; наполовину рабочий, наполовину учащийся; наполовину в ...
Юрий Васильевич Яременко, 1968
7
О духе законов - Страница 152
... наполовину изъ китайцевъ и наполовину изъ татаръ, дабы самая завистъ, съ которою обѣ эти націи относятся другъ къ другу, удерживала ихъ въ границахъ долга, Суды тамъ тоже наполовину китайскіе, наполовину татарскіе.
8
Обмотчик электрических машин - Страница 152
151а), сначала ведут намотку в пазы 1 и 4, заполняя их проводами наполовину, за тем переходят в пазы 2 и 5, а после — в пазы 3 и 6. Все провода кладут в нижний слой обмотки. При переходе обмотки в пазы 4 и 7 провода в пазу ...
9
Типологические и художественные особенности Джангара: Сб. ...
Эта черта (наполовину из золота, наполовину из серебра) существует и в калмыцкой сказке: «Хан цергт мордад йовж одсна арднь хатнаснь алтн чеежтэ, менгн бекстэ кевүн парна» 30. В сказке «Теежл хан» мы сталкиваемся с ...
10
История России, 1917-1995 в 4-х томак: в. 4. Россия на ...
При виде сосуда, наполненного жидкостью на 50%, одни твердо говорят: наполовину полный, другие уверенно заявляют: наполовину пустой. Спор идет веками. Но как правильно — не решено. Все зависит от состояния духа, ...
«НАПОЛОВИНУ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наполовину 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Сахалине уже наполовину справились с последствиями …
На Сахалине продолжается восстановление зданий, сооружений, объектов энергетики и сельскохозяйственных угодий после двух недавних циклонов. «РИА "Восток-Медиа", 10월 15»
Феодосийские поликлиники только наполовину укомплектованы …
Феодосия, 12 октября. Крыминформ. Дефицит участковых терапевтов в городских поликлиниках Феодосии составляет 50%, участковых педиатров ... «http://ruinformer.com/, 10월 15»
Очередь на социальное жилье в Минске сократилась наполовину
В столице людям, которым положено социальное жилье, выделили сразу 450 квартир, сообщает агентство «Минск-Новости» со ссылкой на ... «СБ-Беларусь сегодня, 10월 15»
Черчесов: я уже наполовину поляк, а скоро буду Черчесевски
Уже наполовину поляк. Скоро я буду Черчесевски. Польский народ я не знаю — я знаю польских спортсменов. Во всех командах, где я играл, — дружил ... «Чемпионат.com, 10월 15»
В России наполовину снизилось производство золотых украшений
В общем и целом, подвел итог Геворкян, из-за очередного кризиса спрос на украшения упал примерно наполовину. Хотя при этом он выразил надежду, ... «ФБА «Экономика сегодня», 10월 15»
За 5 лет подвижной состав наземного транспорта обновился …
«За 5 лет подвижной состав наземного транспорта обновился более чем наполовину (около 70%). Сегодня на балансе ГУП «Мосгортранс» находится ... «http://gazeta-obozrenie-birulevo-zapadnoe.ru/feed, 9월 15»
Часы, ведущие обратный отсчет до ЧМ-2018, наполовину …
Установленные на Манежной площади в Москве и отсчитывающие время до старта чемпионата мира в России часы наполовину остановились. «Комсомольская правда, 9월 15»
Литва стала закупать в Эстонии наполовину меньше молока
Доля литовских переработчиков молока на эстонском сырьевом рынке снижается - с января 2014 г. по сентябрь 2015-го количества закупаемого ... «Postimees, 9월 15»
Украина заявила, что большинство грузовиков российского …
... большинство грузовиков было загружено лишь наполовину, что может указывать на определенную демонстративность данной акции», — сказал он. «Газета.Ru, 9월 15»
Александр Кибовский: Московские городские кинотеатры …
Александр Кибовский: Московские городские кинотеатры окупаются только наполовину. 12:52 27 августа 2015. По словам Александра Кибовского, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 8월 15»
