앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "наутёк" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 НАУТЁК 의 발음

наутёк  [nautëk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 НАУТЁК 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «наутёк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 наутёк 의 정의

NAUTIEK, 부사. 달리기. 출발을 서두 르기 위해 НАУТЁК, наречие. Бегом. Пуститься, броситься наутёк

러시아어 사전에서 «наутёк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАУТЁК 운과 맞는 러시아어 단어


НАУТЁК 처럼 시작하는 러시아어 단어

наурская
наусник
науститель
наустительница
наустить
науськать
науськивание
науськивать
науськиваться
наутек
наутофон
наутро
наутюживать
наутюжить
научать
научаться
научение
научить
научиться
научно

НАУТЁК 처럼 끝나는 러시아어 단어

белёк
валёк
василёк
гостенёк
камелёк
козырёк
конёк
королёк
кошелёк
кулёк
ларёк
линёк
малёк
мотылёк
невдомёк
огонёк
паёк
поперёк
попрёк
припёк

러시아어 사전에서 наутёк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «наутёк» 번역

번역기
online translator

НАУТЁК 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 наутёк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наутёк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «наутёк» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

脚跟
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

los talones
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

their heels
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

उनकी एड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

بموقفهم
화자 280 x 백만 명

러시아어

наутёк
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

seus calcanhares
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

তাদের হিল
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

leurs talons
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

Jaunty
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

den Fersen
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

彼らのかかと
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

자신의 발 뒤꿈치
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

tungkake
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

giày cao gót của mình
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

தங்கள் குதிகால்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

जादुई
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

onların topuklar
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

i tacchi
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

piętach
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

навтьоки
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

tocuri lor
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

τακούνια τους
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

hul hakke
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

deras häl
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

hælene
화자 5 x 백만 명

наутёк 의 사용 경향

경향

«НАУТЁК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «наутёк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

наутёк 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАУТЁК» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 наутёк 의 용법을 확인하세요. наутёк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Перстень Рыболова
Наутек глядел в гнилые половицы, будто в воду. Но Арвельдпоймет этогораздо позже... Пора было собираться. Мирча вывел гостей через парадный вход, заросший крапивой. – Что ты еене повыдергиваешь? –бурчал Флойбек ...
Анна Сеничева, 2014
2
Словарь словообразовательных метафор русского языка
НАУТЁК, нареч. Разг. (← утекать 'спасаться бегством, убегать'). В бегство от кого-, чего-либо. Она осторожно подходила к нему, вытягивала шею и, ловко выклевав находку, пускалась наутёк, не проявляя при этом никаких ...
С. Козинец, 2015
3
И в море водятся крокодилы
Поняв, что дело пахнет керосином, некоторые белуджи пустились наутек. Главный остался с двумя верными товарищами — один слева, другой справа, но на шаг позади; они явно нас боялись. Я почувствовал себя снежным ...
Джеда Ф., 2013
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 71
Бросаться врассыпную, наутек. Бросаться в драку, на штурм, в атаку. Броситься на помощь, на выручку. С! Я бросился к волку. Волк ринулся, сбил меня с ног. Б. Житков, Рассказы О животных. Все врассыпную бросались от орудия, ...
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Ледяная страна
наутёк. Между тем на первом этаже виллы «Арго» наступила тишина. Послышался только тихий скрип, когда приоткрылась дверь в библиотеку. Маляриус Войнич выглянул на лестницу. Вышел из библиотеки и оказался возле ...
Улисс Мур, 2015
6
Никогде
А. потом. он. повернулся. и. бросился. наутек. — Не профессионал, — вздохнула Охотница. Они пошли обратно — тем же путем, каким пришел Ричард.
Нил Гейман, 2015
7
Поцелуй виконта
... малютка, Сидела на пуфике И кушала свой творожок. Вдруг. смотрит. —. по. юбкам. Ползет паучище! И. кинулась. наутек... ТЭК ЭТО не вымышленное ЛИЦО, а настоящее? — Похоже на то, — усмехнулся он, — хотя автор.
Маргарет Мур, 2015
8
Air Force register - Страница 154
... НЛУЕЗ ЮНН Е 1 022187105 ММ ОЕС (6 НАУТЕК СЕКЛЕО Н к ЕТС ОЕС Й НЛУЕЗ ЮНН 1 565588479 ЕТС ЕЕВ 56 НАУТЕК ММЕ5 Е 547282665 504301753 ЕТС ЛИ 71 НЛУЕЗ ЮНН 1 455423)30 мм ОСТ 59 НАУТЕК КЕННЕТН 5 СОЕ ...
United States. Air Force, 1972
9
Мой первый словарь русского языка. Толковый. 1-4 классы
окончания 1 и 2 лица ед. числа настоящего времени у глаголов превозмочь, Превозмочь себя . пример к значению слова стилевая помета наутёк, Броситься наутёк. каурый, в круглых скобках пояснения к значению слова в прямых ...
Филипп Алексеев, 2014
10
Кудеяр. Аленький цветочек
Однако все трое были тёртые калачи и, в упор расстреляв лейтенанта, не просто наобум святых бросились наутёк. О нет, никакой паники! Они стали уходить достаточно грамотно и, возможно, сумели бы оторваться — пока ...
Семенова М., 2013

«НАУТЁК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 наутёк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В США продавец магазина отбился огромным мечом от …
Грабители пустились наутёк. Молодые люди настолько были напуганы, а возможно и неопытны в своем преступном ремесле, по при бегстве потеряли ... «ИД Алтапресс, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Наутёк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/nautek-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요