«НЕДУМАННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
недуманный 의 용법을 확인하세요.
недуманный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 225
недУманный, -ая, -oe <[н'идумъный]> Муз.) I.<Adj.> unerwartet, unvorhergesehen, ungeahnt;
недуманный-негаданный völlig/absolut unerwartet. П.недуманно <Adv.> zu I; недуманно-негаданно völlig/absolut unerwartet. HenypneHBKHü ...
Renate Belentschikow,
2009
2
Ot A do K: - Страница 76
Без- порядочный, разсшроенный, неправильный , смешанный , не- непредвиденный , неожиданный, недуманный , невоображаемый. У^ьЬмлр/Ь, межд, О дабы! оеслнбь! \ч&МрЬ& ( 1УЭ » |*Ш1и ) ПР- Нечаянный , непредвиденный ...
Aleksandr M. Chudobašev,
1838
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 216
Полоса пала , на польнаго ОГНя , Въ тундрахъ , пробирающагося змѣйкою , в54ный ” неожиданный , недуманный , негаданный ; II мгновенный , скорый , быстрый ; порывистый . Внезапно , внезапу , твр . внепильку нар . нечаянно ...
4
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 482
Мивsгорzшлмv, Мпвsгою21вvАхvr, а, е, Нечаянный, неожиданный, непредусмошрѣнный; непредвидѣнный, недуманный. Nпвsгóному, а, е, Неспаянный; несосшавленный, цѣльный.—Nивsгousту, а, е, Несоединимый, несосшавный ...
5
Петербургские трущобы - Том 2
... непосредственный человек делается жертвой преступления побольшейчастиизтрояких побуждений:либо это несчастная, психиатрически-врожденная наклонность, либо негаданный-недуманный преждестрастный порыв, ...
Всеволод Крестовский,
2015
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
64449 (ѣ I-4 пр. нечаянный, непредвидѣнный, неожиданный, недуманный. {144чрб или „лѣтпрѣпыт «ни44-й нечаянно, неожиданно, непредвидѣнно, внезапно, скороПОСЛ11ижно, 644ѣ (44), чѣ) пр. Непосшоянный, вѣшренный ...
Aleksandr M. Chudobašev,
1838
7
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
«о „шо думаливый, мнительный, мнимый, ло 9 „ак Недуманный, неумышленный; шакже: безъ Умысла, неумышленно„1. По надлежащему у какъ слѣдуепъ. „да” Чей, чья, чьё. 3 малый, низкій, униженный, уничиженнй еще или чай.
Aleksandr Trojanskij,
1833
8
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 402
Нечаяшный, негаданный, неожиданный, недуманный. 1могимвмЕмт, аdо. Нечаянно, неожиданно, недуманно, негаданно. 1мовсАмфик, аd7. Сырый, невыдѣланный, необдѣланный. 91хотнопохи, 4. I См. Нétéгоdoхіе. 1моsсun.
Иван Иванович Татищев,
1827
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 208
... психіатрически-врожденная наклонность, либо негаданный-недуманный прежде, страстный порывъ, либо же наконецъ экономическія и соціальныя условія жизни и быта. Эти послѣднія, къ несчастію, служатъ наиболѣе частой, ...
Андрей Александрович Краевский,
1866
10
Петербургские трущобы. Части I—IV (главы I—LVIII)
... непосредственный человек делается жертвой преступленияпобольшейчасти изтрояких побуждений: либоэтонесчастная, психиатрически-врожденная наклонность,либо негаданный- недуманный прежде страстный порыв, ...