러시아어에서 НЕРАЗЛУЧНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «неразлучный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 неразлучный 의 정의
비 RELAXED, 일곱 번째, 일; - 아이들. 누구와도 분리되지 않았습니다. || 명사와 불가분성, 그리고. НЕРАЗЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чей, -чна. Никогда не разлучающийся с кем-нибудь Неразлучные друзья. || существительное неразлучность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «неразлучный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕРАЗЛУЧНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
неразлучный 의 용법을 확인하세요.
неразлучный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Страница 165
... свежего потока – или азимут судьбы. Но кошки, как и люди, не умеют гадать по розе ветров. 2. Неразлучный. квартет. Глобальный Координационный Совет возобновил интернетзаседание после восьмичасового перерыва.
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 26 - Страница 132
СОЛОВООЧИЕ, с. Светлый цвет глаз. Неразлучно же — еже убо существа нЬс<ть> състоателно, яко не въ всем видь зримо: еже убо внегда будеть въ чнемъ със- тавъ\ немощно разлучнтися его, якоже тупоносые и остроносие, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Галина Александровна Богатова, 2002
3
Языковая номинация: виды наименований - Страница 353
Это ясно видно в следующем примере, в котором обе взаимоисключающие оценки отмечены эксплицитно: — Можно ли, позволительно ли дружиться с такой сволочью, как ваш неразлучный Липутин? — Почему же он мой и ...
Анна Анфилофьевна Уфимцева, Борис Александрович Серебренников, 1977
4
Язык и мир человека: - Страница 126
Это ясно видно в следующем примере: — Можно ли, позволительно ли дружиться с такой сволочью, как ваш неразлучный Липутин? — Почему же он мой и неразлучный? — робко протестовал Степан Трофимович (Достоевский).
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 534
Лпвeратафіe, adj. нераздѣльный; неразлучный; — s. m. неразстаня, попугай неразлучный. лизарагайдеment. аdv. нераздѣльно; неразлучно. Дѣлайтет, v. а. включать; вносить; вмѣщать; вшивать въ тетрадь. Лnsermenté, adi. m.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1
Пnséраrabilité, s. f. неразлучность; нераздѣльность. пnseparable, adi. нераздѣльный; неразлучный; — s. m. неразстаня, попугай неразлучный. пnséраrablement. аdv. нераздѣльно; неразлучно. Лnsérer, v. а., включать; вносить; ...
7
Словосочетание в современном русском литературном языке
Митька уже успел два раза поднести графу водки и неразлучной с ней воды (Чех., Драма на охоте, I); Делая паузы, вполне естественные и соразмерные со взмахами весел, он осмотрительно заговорил о том, что ... (Л/. Г., Жизнь ...
8
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Неразлучный. Неразлучимш друзья. Ср. Урал, 1964. 2. Фольк. Постоянный, всегда присутствующий. У меня на сердце есть неразличимая болезнь. Туган. Том., 1964. Неразлучник, а, м. Очень близкий друг. Опять неразлучниками ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 496
НЕРАЗЛУЧНО н а р е ч. айрылмзстан, айрылмайтын, б1р- ге; жить неразлучно с кем-либо б1реумен бфге туру. НЕРАЗЛУЧНЫЙ прил. айрылмас, айрылмайтын; неразлучные друзья айрылмас достар; неразлучные товарищи ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 308
_nìe, _1101 неразлучный, ищетенппф (propr. et ЯКА. S. -n0§é,fl Nierozloz'ny, a, c, неразрывный, unäerlegbar. Nierozmyálnoéó, неосмотрительность, новниманЁе, незразсудносшь , Ilnbebachtfamfeit, f. Nieruzmyélny, а, e. adv. _ nie ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
«НЕРАЗЛУЧНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
неразлучный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Запоздавшая мудрость ЕС
Одновременно лидеры стран-соседей Германии и Франции, неразлучный с некоторых пор дуэт Меркель-Оланд, готовят совместное обращение к ... «Свободная Пресса, 10월 15»
Новый чемпион League of Legends - Киндред, Вечные охотники
В игре League of Legends скоро появится новый чемпион, а точнее неразлучный дуэт "Киндред, Вечные охотники". По своей внутриигровой ... «Goha.ru, 9월 15»
Смартфоны вытесняют электронные книги
Причина заключается не в том, что люди полюбили маленькие экраны, а в том, что смартфон- неразлучный компаньон любого современного человека. «Новости для гиков, 8월 15»
Философия Победы. Реплика Александра Проханова
... что там, на параде, и во время этого мистического шествия состоялся долгожданный синтез и образовался единый, неразлучный российский народ. «Вести.Ru, 5월 15»
Добровольно на войну
Мне достался неразлучный мой спутник по чеченской войне, родной «калашников». После собеседований и инструктажей, а также занятий по огневой ... «Якутия, 1월 15»
«Воровская сходка» в Армении не дала результатов: «Прайм …
Негласный глава этого клана, Мераб Мзарелуа и его неразлучный компаньон Роланд Шляпа, как и ряд воров средней руки из их окружения, застряли в ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 1월 15»
За кулисами шоу «Хочу к Меладзе» произошла драка: все очень …
А неразлучный дуэт Double Trouble предпринял попытку прорваться в следующую стадию проекта вдвоем. Но по правилам кастинга пройти дальше ... «Postimees, 9월 14»
Из мира авангарда. Meadham Kirchhoff. Весна-лето 2015
Неразлучный дуэт Meadham Kirchhoff, закрывавшие Лондонскую неделю моды во вторник, дали новую пищу для размышлений всем, кто ожидал от ... «InterModa, 9월 14»
Модные эгоисты: дуэт Волкова-Федотова на омской бизнес-сцене
Всего же финансовая империя Волкова и Федотова насчитывает около полусотни различных предприятий, причем половиной из них неразлучный ... «Superomsk, 8월 14»
Supra 3.0 и Ice 3.0 – новые USB-флешки от Leef с поддержкой Mac
Во-вторых, модель Supra проще и удобнее в периоды бездействия хранить подключенной к основному устройству – эдакий неразлучный спутник ... «Мир Apple в одном сайте, 5월 14»