러시아어 사전에서 нести 의 정의
NESTI1, -Su, -shy. 운반, 수행; 운반; 태어난 (-yen, -ena); 불완전한 외모 1. 누군가. 자기 자신을 태우거나 옮기고, 어딘가에 옮기십시오. 2. (1과 2 잎은 소비되지 않는다), 저것. 무엇이든 지원하십시오 (특별). 지원 구조. 항공기의 베어링 표면. 3. 누군가. 쓸어 버리려는, 매혹하십시오. 말은 라이더를 품는다. 바람은 먼지를 운반합니다. 4. 무엇. 내면을 둘러싸고, 지시하고, 누군가에게 옮기며, 자신을 일으키는 것. 사람들에게 선을 가져다주기. 자신 안에서 무언가를 수행하기 - n, (스스로 결론 짓기). 5. 비인간적이고 실존과 결합 된 누군가, \u0026 quot; 지옥 "\u0026 quot; 악마 " 하드 ". 예기치 않거나 바람직하지 않은 출발이나 출현 (단순). 그리고이 날씨에 당신이 태어난 곳은 어디입니까? 악마는 손님을지지합니다. 6. 일부와 함께, 명사는이 명사의 의미에 의해 국가를 나타냅니다. 처벌 (처벌)을받습니다. 손실을 견디려면 (손실, 손해). 책임 져라. 서비스, 의무를 수행하십시오. 7. 비 개인적인 (불일치) 불어와 같이 (1 값에서) (대화식). 바닥 아래에서 춥습니다. 8.보다 냉담한. 강한 냄새 (1 값) (음성 비 승인). 활을 들고 가면서 연기를 나눕니다. 연기가 나옵니다. 9. 뭐. 말하기 (비어있는 것, 터무니없는 것) (대화식). 넌센스를 나른다. 10. 냉담한, 누구. 강하게 약해진다 (단순하다). || 올빼미. 곰, -su, -shy; -senned (-yon, -ena) (어떤 조합에서는 6 개의 의미로). N. 처벌. P. 손상. || 명사 지탱, -y, cf. (1, 4 및 6 값까지) 양말, -и, ж. (1 값으로). NESTI2 (-su, -shine, 1 및 2 리터는 소비되지 않습니다), -sit; 운반, 수행; 운반; 태어난 (-yon, -ena,) : 불완전한 종류. 새에 대해서 : 알을 낳습니다. || 완벽한 철거 (와우, 빛, 1과 2 잎은 소비되지 않는다), - 세트; -Seated (- yon, -ena). || 명사 양말, - 그리고. НЕСТИ1, -су, -сёшь. нёс, несла; нёсший; несённый (-ён, -ена); несовершенный вид 1. кого-то. Взяв в руки или нагрузив на себя, перемещать, доставлять куда-нибудь Нести поклажу. 2. (1 и 2 л. не употр. ), что. Быть опорой чему-нибудь (спец. ). Несущая конструкция. Несущая поверхность самолёта. 3. кого-что. Мчать, увлекать за собой. Конь несёт седока. Ветер несёт пыль. 4. что. Имея, заключая в себе, направлять, передавать кому-нибудь, причинять собой. Нести добро людям. Нести в себе что-н, (заключать в самом себе). 5. кого-что, безличное и в сочетании с сущ, " чёрт", " дьявол", " нелёгкая". О неожиданном или нежелательном отправлении или появлении кого-чего-нибудь (прост. ). И куда тебя несёт в такую погоду? Чёрт несёт гостей. 6. В сочетании с нек-рыми существительное обозначает состояние по значению этого существительное Нести наказание (быть наказанным). Нести потери (терять, терпеть ущерб). Нести ответственность. Нести службу, обязанности. 7. безличное То же, что дуть (в 1 значение) (разговорное). Из-под полу несёт холодом. 8. безличное, чем. Сильно пахнуть (в 1 значение) (разговорное неодобр. ). Несёт луком от ко-го-нибудь Несёт перегаром. 9. что. Говорить (что-нибудь пустое, нелепое) (разговорное). Нести чепуху. 10. безличное, кого. Сильно слабить (прост. ). || сов. понести, -су, -сёшь; -сённый (-ён, -ена) (к 6 значение в некоторых сочетаниях). Н. наказание. П. ущерб. || существительное несение, -я, ср. (к 1, 4 и 6 значение) и носка, -и, ж. (к 1 значение). НЕСТИ2 (-су, -сёшь, 1 и 2 л. не употр. ), -сёт; нёс, несла; нёсший; несённый (-ён, -ена, ): несовершенный вид, что. О птицах: класть яйца. || совершенный вид снести (-су, -сёшь, 1 и 2 л. не употр. ), -сет; -сённыи (-ён, -ена). || существительное носка, -и, ж.
러시아어 사전에서 «нести» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕСТИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
нести 의 용법을 확인하세요.
нести 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Народныя русскія сказки - Том 4 - Страница 80
во въ тѣ-поръ дамъ нитки» Пришла курочка къ коровѣ: «корова, корова! дай молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка «дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ листу, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчкадастъ воды, воду нести къ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1858
2
Народные русские сказки - Страница 86
Пришла курочка къ сѣнокосамъ: «сѣнокосы, сѣнокосы! дайте сѣна, сѣно нести къ коровѣ, корова дастъ молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ лйсту, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчка ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
3
Народныя русскія сказки - Том 1 - Страница 110
Липка, липка! дайлйсту: листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчка дастъ воды, воду нести къ пѣтушку, — подавился пѣтушокъ бобовымъ зерняткомъ: ни спышйтъ 1), ни сдышйтъ, ровно мертвый лежитъ! Лишка сказала: «поди къ дѣвкѣ, проси ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1873
4
Латинская грамматика: с примерами для чтения и словарем
S. Laturus, у Sim что я буду р нести а, un 45 "; И Т. Д Еu tu r u m ехасtu m. н Тulerо я понесу tuleris ты понесешъ и т. д. П m р е r a t i v u s. П. S. Еer неси (ты) Р. Уerte несите (вы) П. S. Ееrtо ты долженъ нести. Р. Кеrtotе вы должны ...
Nikolaj Fedorovič Košanskij, 1844
5
Путешествие налегке: как освободиться от бремени, которое ...
Многогранная, увлекательная и в то же время вдумчивая книга
6
Внешнеэкономическая деятельность: Учебно-методическое ...
нести все расходы по разгрузке товара с прибывшего транспортного средства в согласованном месте назначения, если по договору перевозки эти расходы не возлагаются на продавца; - нести все расходы, относящиеся к товару ...
Савина Светлана Анатольевна, Дугина Татьяна Александровна, 2014
7
CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)
Суда, которые не обязаны нести сигнализацию, указанную в пунктах 1, 2 или 3 выше, но имеющие свидетельство о допущении на основании раздела 8.1.8 или временный сертификат на основании раздела 8.1.9 ВОПОГ и ...
8
Исторіиа государства россійского - Объемы 9-12
У платья Государева К. Ив. Жирову Засѣкину, у мастеровъ въ избѣ. . . Колпакъ держати Государевъ Ив. Вас. Сабурову, Сем. Вас. Собакину; да Семенужь итти къ мѣсту и нести свѣчу, которыми свѣчами Царя и Царицу обручати; ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
9
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
У платья Государева К. Ив. Жирову Засѣкину, у мастеровъ въ избѣ . . . Колпакъ держати Государевъ Ив. Вас. Сабурову, Сем. Вас. Собакину; да Семенужь итти къ мѣсту и нести свѣчу, которыми свѣчами Царя и Царицу обручати; ...
Николай М. Карамзин, 1843
10
Основной курс международного языка Эсперанто - Страница 27
estit рortintа, понести, быть несшимъ. рortottа, пмѣть нести. роrtintа, я понесъ, я (есмь) несшій. рortoutа, я пошесу, я имѣю нести. роrtanta, я несъ (я былъ несущимъ). рortintа, я понесъ (я былъ несшимъ). рortonta, я имѣлъ нести.
«НЕСТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
нести 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Армия США заказала разлаботку малых БПЛА, способных нести …
14 октября, AEX.RU – Армия США намерена заказать разработку малых беспилотных летательных аппаратов, которые бы могли нести вооружение, ... «Aviation EXplorer, 10월 15»
Volvo готова нести ответственность за автопилот
Volvo уже сейчас заявляет, что готова нести ответственность за все происшествия с участием ее автомобилей, управляемых автоматикой, а не ... «Вести Экономика, 10월 15»
Рабочую вахту в водах Черного моря теперь будет нести …
Новороссийская военно-морская база сегодня встретила первую подводную лодку, носящую имя этого города-героя. Дизель-электрическая субмарина ... «ГТРК Кубань, 9월 15»
Лавров: ответственность за беженцев должны нести страны …
"Справедливость требует того, чтобы страны, которые несут ответственность за развязывание конфликтов, несли бы и большую ответственность за ... «Вести.Ru, 9월 15»
СМИ США: в России создается "подводный беспилотник …
ВАШИНГТОН, 8 сентября. /Корр. ТАСС Андрей Шитов/. В России создается "подводный беспилотник", способный нести ядерное оружие и угрожать ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
Врачи будут получать деньги и нести ответственность за …
21 августа. FINMARKET.RU - За услуги телемедицины - лечение с помощью видеосвязи - врачи смогут получать деньги из средств обязательного ... «ИА ФИНМАРКЕТ, 8월 15»
На праздники Нацгвардия будет нести службу в усиленном …
На праздники военнослужащие Национальной гвардии нести службу в усиленном режиме, сообщает пресс-служба Нацгвардии в Facebook. «bigmir)net, 8월 15»
МИД РФ: Всю ответственность за провокации в Донбассе будет …
В этих условиях «всю ответственность за негативные последствия подобных провокационных действий будут нести нынешние украинские власти». «Украина.ру, 8월 15»
В Хабаровске прошел конкурс среди школьников и кадетов на …
Сегодня у мемориала Победы в Хабаровске маршировали школьники и кадеты. Они определяли лучшую команду, которая будет нести вахту на ... «Общественное телевидение России, 4월 15»
Индия успешно испытала ракету, способную нести ядерный …
Agni-III, которая весит 48 тонн, способна нести боеголовку весом до 1,5 тонны. Ее длина составляет 16 метров. Это двухступенчатая ракета с ... «РИА Новости, 4월 15»
