러시아어에서 НЕСТРОЙНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «нестройный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 нестройный 의 정의
INHERENT 형용사 1) 틀린, 못생긴 접힌 (사람, 인물에 관한). 2) 조화, 억양 (음성, 소리)에 박탈. 3) 혼란스럽고 혼란 스럽다. НЕСТРОЙНЫЙ прилагательное 1) Неправильно, некрасиво сложенный (о человеке, фигуре, теле человека). 2) Лишенный стройности, благозвучия (о речи, звуках). 3) Беспорядочный, дезорганизованный.
러시아어 사전에서 «нестройный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕСТРОЙНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
нестройный 의 용법을 확인하세요.
нестройный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Синтаксис современного русского языка: - Страница 210
подлежащих: Шум, брань, мычание, блеяние, рев — все сливается в один нестройный говор {Т.). Ср.: Шум, брань, мычание, блеяние, рев сливаются в один нестройный говор; Все сливается в один нестройный говор; Все эти звуки ...
Нина Сергеевна Вальгина, 2000
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 311
Въ тръпеливьм §ъ живет ь, а въ напраснъмт. диаволъ; □обвма же духома вкупъ живущеиа, нестройно есть и зло члку, в немже живете оба духа (аачцуороч) . (Панд. Ант.) ВМЧ, Дек." 24, 2119. XVI в. со XI в. НЕСТРОЙНЫЙ, прил. 1.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1986
3
Тарас Бульба: автографы, прижизненные издания : ...
Далеко по окружностям пронеслись слухи: 0 (ЧА) 3 Все /и все Ь (ЧА) 4 спасаться, спасалось / спасалось, весь 0 (ЧА) 3-9 все подымалось ~ менял / в сей нестройный и вместе с тем изумител<ь- но> беспечный4 век, когда5 деревни и ...
Николай Васильевич Гоголь, Игорь А. Виноградов, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2009
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 200
Никакая итальянская музыка не дѣлаетъ мнѣ столько удовольствія — произнесъ нестройный голосъ, и на щекѣ ея, моей Цециліи, напечатлѣлся поцалуй мужчины. Я задрожалъ. О, куда дѣвались мои святыя мечты! Ея щекій ...
Андрей Александрович Краевский, 1839
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
... иссушить кого чарами. о ИРЕГУЛЯРНЫИ лат. неправильный, нестройный, неустроенный; изменчивый, неравномерный или непорядочный; | о войсках, строевой или боевой, но нестройный. Ирис ИРИС м. общ. назв. раст.
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Sočinenija: Fingal ¬[u.a.] - Том 2 - Страница 3
Ахó! естьли бы, елицу подобно, не улолкó „ и той несмѣлый часъ, нестройный, безъ искуства, Я льстился бы тогда, платя сей дружбы долгó, Что преживутó лиеня лихои сердечны, чувства. Влад и с л а в5 Озеро в5. 4. и той ...
Vladislav A. Ozerov, 1816
7
Отечественныя записки: учено-литературный журнал. на 1839 ...
Никакая итальянская музыка не дѣлаетъ мнѣ столько удовольствія — произнесъ нестройный голосъ, и на щекѣ ея, моей Цециліи, напечатлѣлся поцалуй мужчины. Я задрожалъ. О, куда дѣвались мои святыя мечты! Ея щеки ...
Фойер! — неожиданно зычным голосом скомандовал немец, и тотчас в уши Агееву ударил нестройный винтовочный залп. Агеев пошатнулся от воздушного удара, моргнул одним глазом (второй он почти не открывал), и, когда ...
9
Бизнес-журнал, 2007/02: Новосибирская область - Страница 3
Еще в 2002 году она начала проводить ценовой мониторинг рынка коммер− ческой недвижимости Новосибирска. Поначалу это было своеобразным хобби — было просто интересно ви− деть, как нестройный поток информа− ции ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 222
Нестройный гул многих голосов, беспорядочных криков, громких разговоров и т. п. Гам — нестройный шум, гул многих голосов, криков (людей или птиц, животных), часто употр. вместе со словом шум (шум и гам, гам и шум): слово ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
«НЕСТРОЙНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
нестройный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Тайны древней Половицы
А когда вернулись, еще издали услышали странный и нестройный колокольный звон, а подойдя ближе, увидели на месте своих жилищ лишь струйки ... «Днепр вечерний, 10월 15»
Мечту этих девушек служить на военном флоте осуществят уже …
И всего лишь неделю назад под Крево отправился нестройный "батальон смерти" Марии Бочкаревой, чтобы показать мужикам, как надо воевать. «Российская Газета, 10월 15»
Тормоза для интернет-торговли
Такой нестройный формат сильно затрудняет работу, поскольку не совсем понятно, как позиционировать такой магазин, на каких покупателей он ... «www.retail.ru, 9월 15»
Странности – 4000 школьников приняли в пионеры под …
Нестройный хор детских голосов поддержал: «Всегда готовы». — Зачем ты поступил в пионеры? — спросил я четвероклассника. — Э-э-эм… «"Русский Еврей", 5월 15»
Дэниел Рэдклифф попал в любовный треугольник
заорал нестройный, но радостный хор. Дэниел заулыбался, чувствуя, как от умиления и благодарности сладко сжимается сердце. Глядя на сияющую ... «TV.UA, 11월 14»
Псы революции: зачем Левочкин заказал избиение студентов?
«Я давно и много раз говорила, что «избиение студентов» 30 ноября — это авантюра Левочкина с целью подставить Януковича. Тогда нестройный хор ... «From-ua.com, 11월 14»
Малефисента – дух абсента
Сам сюжет "Малефисенты", действительно, чудовищно нестройный. Гигантскими шипами, как из той стены, что обиженная Малефисента выстраивает ... «Интерфакс, 5월 14»
Камышлов меняет фасад
Сейчас здесь, через дорогу от главной городской площади, пестреет нестройный базарный ряд. На прилавках и лотках — искусственные и живые ... «Областная газета, 5월 14»
В российском прокате идет фильм "Джо" с Николасом Кейджем в …
Когда нестройный лес умрет, его вырубят, а освобожденную землю засадят крепкими, ровными соснами, годными на все. Руководит травлей бородач ... «Газета.Ru, 5월 14»
Как первый протест в российском Крыму кончился победой …
Это должно было рано или поздно случиться. Первый нестройный крымский «майдан» – прямо у входа в Совет министров республики. Пятьдесят ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4월 14»
