러시아어 사전에서 "обитель" 뜻

러시아어 에서 ОБИТЕЛЬ 의 발음

обитель  [obitelʹ]

러시아어에서 ОБИТЕЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обитель 의 정의

공동체, 그리고. 1. 수도원과 동일합니다. 먼 거주 2. 누군가 살고있는 곳, 집. 겸손 거주지 || 형용사가 거주하다.

ОБИТЕЛЬ, -и, ж. 1. То же, что монастырь. Дальняя обитель 2. какая. Место, где кто-нибудь живет, жилище. Скромная обитель || прилагательное обительский, -ая, -ое.

ОБИТЕЛЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обитель 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обитель 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обитель» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 居
• 러시아어 - 스페인어 번역기: morada
• 러시아어 - 영어 번역기: abode
• 러시아어 - 힌디어 번역기: डेरा
• 러시아어 - 아랍어 번역기: مسكن
• 러시아어: обитель
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: casa
• 러시아어 - 벵골어 번역기: গৃহ
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: demeure
• 러시아어 - 말레이어 번역기: tempat tinggal
• 러시아어 - 독일어 번역기: Wohnsitz
• 러시아어 - 일본어 번역기: 住居
• 러시아어 - 한국어 번역기: 거주
• 러시아어 - 자바어 번역기: kono
• 러시아어 - 베트남어 번역기: chổ ở
• 러시아어 - 타밀어 번역기: உறைவிடம்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: राहिला
• 러시아어 - 터키어 번역기: ikametgâh
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: dimora
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: mieszkanie
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: обитель
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: domiciliu
• 러시아어 - 그리스어 번역기: κατοικία
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: gebly
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: boning
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: bolig

«ОБИТЕЛЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обитель 의 용법을 확인하세요. обитель 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Обитель

Обитель. — Вы извольте пожаловать в обитель, потому ворота после заката у нас запирают. Я глянул на говорившего. Седенькая бородка распласталась веером поверх старой рясы, не то что порыжевшей, а както позеленевшей ...

Пётр Гнедич, 1886

Пармская обитель:

СТЕНДАЛЬ. ПАРМСКАЯ. ОБИТЕЛЬ. Перевод с французского Stendhal (Marie-Henri Beyle) La Chartreuse de Parme 2012 © Издательство «Седьмая книга». Перевод Колокольцевой Т.И., Ромова С.А. 2012 © Издательство «Седьмая ...

Стендаль (Анри Бейль), 2014

Обитель

Захар Прилепин – прозаик, публицист, музыкант, двукратный финалист премии «Большая книга». Известность ему принесли романы ...

Захар Прилепин, 2015

Небо – моя обитель

Одно из знаковых в философском отношении англоязычных произведений первой половины ХХ века.Этот роман критики и литературоведы ...

Торнтон Уайлдер, 2015

Обитель Тьмы

Новая напасть обрушилась на многострадальный Хлынь-град. Измученным правлением обезумевшего от собственной жестокости ...

Антон Грановский, 2015

Белая обитель

Рыжков Валерий Дементьевич – врач, литератор. В книгу вошли произведения: Белая обитель – повесть, Узник земли Уц, Утро и вечер ...

Валерий Рыжков, 2015

Обитель снов

«Метро 2033» Дмитрия Глуховского – культовый фантастический роман, самая обсуждаемая российская книга последних лет. Тираж – ...

Андрей Гребенщиков, 2015

Обитель Джека Потрошителя

Разве думала милая девушка Агнешка, что ее тихая жизнь внезапно взорвется – вокруг начнут происходить странные события, страшные ...

Лана Синявская, 2008

Ежевика, святая обитель

Хеддо прогневал страшное божество, которое гонится теперь за ним и его другом Этихо. Сильно и беспощадно божество, и нету уже почти ...

Елена Владимировна Хаецкая, 2003

«ОБИТЕЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обитель 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

В Эрмитаже появилась буддийская «Обитель милосердия»

В Эрмитаже появилась буддийская «Обитель милосердия» Санкт-Петербург, 10 октября. В знак выражения петербургской любви к буддизму, которая, ... «Невские Новости, 10월 15»

В "Современнике" представят "Обитель" Прилепина и …

11 и 14 октября Московский театр "Современник" представит первую премьеру 60-го юбилейного сезона – спектакль "Декамерон" по новеллам ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10월 15»

Милла Йовович вернулась в "Обитель зла"

Голливудская актриса Милла Йовович приступила к съемкам в шестой серии блокбастера "Обитель зла". Актриса опубликовала в соцсети фото с ... «Интернет-газета "Вести", 9월 15»

Кастинг: возвращение в обитель зла и судную ночь

Как сообщает издание Deadline, Эли Лартер («Легенды»/Legends) подписалась на участие в съемках шестого фильма франшизы «Обитель зла». «LostFilm.INFO - портал о кино, 8월 15»

Захар Прилепин: «Для меня Каликино – обитель предков»

Выступление популярного писателя и публициста, прошлогоднего лауреата премии «Большая книга» за роман «Обитель» Захара Прилепина прошло с ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 5월 15»

"Луганск превратился в зараженную территорию, как в фильме …

Луганск теперь превратился в зараженную территорию, как в фильме „Обитель зла“. Когда вы с иронией говорите „зомбоящик“, то это как бы шутка. «Fakty.ua, 5월 15»

Жители Михайловской обители не планируют строить храм в …

Михайловская обитель - поселение людей, которые относят себя к православной вере, но превыше всех святых ставят старца Алексия. Официальная ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 4월 15»

"Большая книга-2014": победителем стала "Обитель" Захара …

Так оценен Роман Захара Прилепина "Обитель", который посвящен истории Соловков 1920-х годов. Это своеобразное эпическое полотно со следами ... «Вести.Ru, 11월 14»

В прокат выходит «Обитель проклятых» по Эдгару По с Джимом …

В прокат выходит «Обитель проклятых» — вольная экранизация рассказа Эдгара По о том, что психушки — не всегда то, чем кажутся, с участием ... «Газета.Ru, 10월 14»

«Обитель» Захара Прилепина вошла в шортлист «Русского …

Жюри литературной премии «Русский Букер» огласило короткий список произведений. Об этом в среду, 8 октября, сообщается на сайте премии. «Lenta.ru, 10월 14»