러시아어에서 ОБРУЧЬЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обручье» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обручье 의 정의
수요일 수요일 쓸데없는. 손목과 같습니다. ОБРУЧЬЕ ср. устар. То же, что запястье.
러시아어 사전에서 «обручье» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБРУЧЬЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обручье 의 용법을 확인하세요.
обручье 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Битва колдуньи. Сага о мечах:
Хёрдис — внебрачная дочь знатного правителя, обладающая необычайными способностями. Свои колдовские чары она использует во вред ...
Елизавета Дворецкая, 2013
2
Stoi︠a︡chie kamni: saga ob Ingvilʹde i Khrodmare - Страница 229
Асольв увидел на запястье Хёрдис широкое золотое обручье и толкнул Ингвильду в бок. — А, завидуете! — с торжеством воскликнула она. Подняв руку, колдунья повертела запястьем перед удивленными лицами брата и сестры.
Елизавета Дворецкая, 1997
3
Корни гор. Книга 1: Железная голова
Гельд Подкидыш – безродный торговец. Он не увенчан воинской славой. Такому человеку невозможно добиться руки красавицы из ...
Елизавета Дворецкая, 2014
4
Стоячие камни. Книга 2: Дракон судьбы
Впервые в жизни Хёрдис Колдунья получила в подарок настоящее сокровище – золотое обручье. Но отец, Фрейвид хёвдинг, рассудил, что ...
Елизавета Дворецкая, 2014
5
Именослов : историческая семантика имени: - Страница 150
Согласно саге, он «снял золотое обручье (§и11пппё) с руки, отдал лекарке и сказал, что она может делать с ним, что захочет. — Это хороший подарок, — говорит он, — Олав конунг подарил мне это обручье сегодня утром. После ...
F. B. (Fedor Borisovich) Uspenskii, 2007
«Обручье», стоящее у В. И. Даля рядом с «обручем», также отнесено им к церковной терминологии и означает «запястье, наручь, наручень, опястье, поручь, поручье, зарукавень, браслет». Многие из этих слов часто встречаются ...
7
Исследования "Слова о полку Игореве" - Страница 284
Песнетворца Скиллинга никогда не существовало и не могло существовать; хотя он упомянут Видсидом в 103-м стихе, разгадка кроется в стихе 93-м: «владетель готский» подарил певцу обручье в шестьсот монет «счетом на ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1986
8
Skupljeni gramatički i polemički spisi - Том 2 - Страница 340
... врем-е ) рам-е сл>ем-е. | оор^е классе нер-]е глож-^е лоз^'е. обручье. ивер^е мрамор-^е чанур-^е ]авор^е ораш^е .)Ош^е ос-] е Забредете ограш^е Потис-де загорье оружие Поцер-де Ме1)улуж-]е подгорье приморье навеч^е.
Vuk Stefanović Karadžić, 1895
9
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 165
Пушку ихъ великую... сокруши изъ своея пушки, и потомъ укреплена железными обручьми [по др. сл.: обручи]. Кн. Степ., 497. XVI— XVII вв. ~ 1560 гг. ОБРУЧЬЕ, с. собир. к обручь (« знач. 3). От чанов дано... от обручья пят<ь> алтын.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
10
Собрание сочинений: - Страница 93
Присел я маленько, выпустил шест, обеими руками ухватился за обручья, а сам стараюсь вес свой на другой борт перевалить, чтобы не кувырнуться. Понемногу начал норот валиться горбом на борт, но еще висит над водой.
«ОБРУЧЬЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обручье 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Мельница». Введение в миф
Пришел ниоткуда, ушел никуда и там получил стрелу в глаз, она ему не сестра и не жена, но обручье костра связало её верностью навсегда. 4. «Новые Хроники, 12월 14»
Цивилизация саг
Дальше конунг, усовестившись и поняв, что он поступил со скальдом неправильно, тут же снимает с руки золотое обручье, ценой в хороший дом, ... «Полит.ру, 9월 12»
Бешеный барсук загрыз женщину
По информации регионального Центра гигиены и эпидемиологии, инцидент произошел в деревне Обручье Дедовичского района Псковской области. «Дни.Ру, 9월 08»
