러시아어 사전에서 "обличье" 뜻

러시아어 에서 ОБЛИЧЬЕ 의 발음

обличье  [oblichʹye]

러시아어에서 ОБЛИЧЬЕ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обличье 의 정의

얼굴, 나, 친절 하네. 많은. -ch, cf. 1. 얼굴, 외모. 비 국부적 인 2. 남자의 모습에 따르면. 외관과 동일합니다. 인종 차별주의의 야만적 인 형태.

ОБЛИЧЬЕ, -я, род. мн. -чий, ср. 1. Лицо, наружность. По обличью человек не-здешний 2. перен. То же, что облик. Звериное обличье расизма.

ОБЛИЧЬЕ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обличье 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обличье 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обличье» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 像
• 러시아어 - 스페인어 번역기: semejanza
• 러시아어 - 영어 번역기: likeness
• 러시아어 - 힌디어 번역기: समानता
• 러시아어 - 아랍어 번역기: شبه
• 러시아어: обличье
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: semelhança
• 러시아어 - 벵골어 번역기: উপমা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: ressemblance
• 러시아어 - 말레이어 번역기: rupa
• 러시아어 - 독일어 번역기: Ähnlichkeit
• 러시아어 - 일본어 번역기: 肖像
• 러시아어 - 한국어 번역기: 비슷 함
• 러시아어 - 자바어 번역기: likeness
• 러시아어 - 베트남어 번역기: hình ảnh
• 러시아어 - 타밀어 번역기: போலிருந்த
• 러시아어 - 마라티어 번역기: सारखा
• 러시아어 - 터키어 번역기: benzerlik
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: somiglianza
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: podobieństwo
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: облич
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: asemănare
• 러시아어 - 그리스어 번역기: ομοιότητα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: gelykenis
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: likhet
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: lignelse

«ОБЛИЧЬЕ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обличье 의 용법을 확인하세요. обличье 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

В поисках Города Богов. Т. 5: Матрица жизни на земле:

Любопытно, подумал я, обратив внимание на выражение «четыре обличья». Неужели имеется в виду то, что человек может иметь четыре обличья - обличье плотного тела, обличье тела Воды, обличье тела Эфира и обличье ...

Эрнст Рифгатович Мулдашев, 2007

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

I Обличье плоти лица его (4I544 той хворать; той овличлтисл— образовываться, воспитываться:—НаI кроваткою, asресtus). Исх. ХХХIV. 29 по сп. ХГУ в. добрыя нравъ обличатисл юньимъ («trosa). Гр.I Обличню блѣску (644:тt égée, ...

И.И. Срезневский, 2013

Игра любви и случая: пьеса

Вотв чем дело: он испросил уменя позволения явитьсяк вамсначала в обличье слуги, а его слуга будет разыгрыватьроль барина». Марио. Хаха! Вот потеха! Гн Оргон.Слушай дальше: «Мойсын отдает себе отчет в том, насколько ...

Пьер Мариво, 2015

Влюбленный дьявол и другие новеллы

Ты приказал мне прислуживать тебе в обличье пажа, развлекать тебя в обличье певицы. Я повиновалась с радостью и нашла такое наслаждение в этой покорности, что решила посвятить себя тебе навеки. Надо решать ...

Казотт, Жак, 2014

Викинги — люди саги: жизнь и нравы

Хейд — распространенное имя колдуний и гадательниц, Хамглама же, возможно, оборотень(от hamr — обличье). Заклятия, проклятия 881 , заговоры, обереги, сглазы, чародейство, «волшебные заклинания», «зловредные ...

Аделаида Сванидзе, 2014

Вызываем огонь на себя

Это произошло в 1942 году на центральном участке Восточного фронта. Между Брянском и Рославлем находилась самая большая авиабаза ...

Горчаков Овидий Александрович, Пшимановский Януш, 2014

Лютый остров

Что-то неладно в мире «меча и магии».В Даланае, стране славных воинов, смелых князей и всезнающих волхвов, жители таинственного ...

Юлия Остапенко, 2015

Зеркала: вторая книга разсказовь - Страница 120

Потомъ захочетъ-опять въ прежнее обличье вернется. А то надоѣстъ ей–кинетъ это обличье вовсе, а сама и пошла инако гулять. А старуха, говорятъ, померла. Лежитъ скинутое обличье — вотъ-те и померла. Доподлинно этого ...

Зинаида Николаевна Гиппиус, 1898

Замена:

Учительница литературы Соня Витглиц каждое утро просыпается от боли. Её ждут лицеисты, уроки, контрольные работы — рутина. И такой ...

Сергей Цикавый, 2014

Лабиринт снов

Когда-то давно инспектор снов Сверир схватился со зморой – способным управлять снами чудовищем в обличье прекрасной женщины. Он ...

Леонид Кудрявцев, 2014

«ОБЛИЧЬЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обличье 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Судьба приходит в заурядном обличье...

Не спрошу у человека, никогда не державшего в руках ничего серьезнее «желтой прессы», — спрошу у тех, кто с надеждой и нетерпеливым ожиданием ... «Газета "Республика Башкортостан", 10월 15»

Чудовища в обличье ангелов. Пять женщин, чьи злодеяния …

Когда речь заходит о нацистских преступниках, зверства которых повергают в ужас, чаще всего называются мужские имена. Однако история Второй ... «Аргументы и факты, 9월 15»

принял обличье кроссовера

Opel › Компактвэн Opel Meriva принял обличье кроссовера. Константин Болотов, 10 сентября 2015. Фото: Stefan Baldauf/SB-Medien. Судя по прототипу ... «DRIVE.RU, 9월 15»

Святослав Голиков: Гордость и слава России сменила обличье

Некоторое время назад один «товарищ» с той стороны написал мне в соцсетях, что я террорист и убийца украинского народа и рано или поздно буду ... «Взгляд, 8월 15»

Британский дизайнер прожил в Альпах три дня в обличье козла

Британский дизайнер прожил в Альпах три дня в обличье козла. ЛОНДОН, 16 августа. Эксцентричный дизайнер из Великобритании Томас Твейтс на ... «Росбалт.RU, 8월 15»

Британец провел три дня в обличье козла в Швейцарских Альпах

Эксцентричный дизайнер из Великобритании Томас Твейтс на три дня поселился среди коз в горах Швейцарии, чтобы пожить их жизнью, пишет New ... «Газета.Ru, 8월 15»

Жительница Голландии всю жизнь видела людей в обличье …

По данным издания Metro, жительница Нидерландов, страдающая редким психическим заболеванием, всю свою жизнь видела людей в обличье ... «www.flamenews.ru, 5월 15»

Генпрокурор Армении в обличье католикоса

Генеральный прокурор Армении Геворг Костанян, выступая перед депутатами Национального собрания Армении, обнажил плачевный уровень не ... «1news.az, 5월 15»

Классическая «Змейка» возвращается на Android, iOS и WP в …

Классическая «Змейка» возвращается на Android, iOS и WP в новом обличье. Мобильные игры впервые появились именно на телефонах компании ... «PlayGround.ru, 5월 15»

Центральный стадион Екатеринбурга предстал в новом обличье …

Екатеринбуржцы могут уже сейчас оценить, как Центральный стадион преобразится к ЧМ-2018. Архитектурная концепция арены представлена на ... «Уралинформбюро, 5월 15»