러시아어에서 ОБШАРКАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обшаркаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обшаркаться 의 정의
파산, 그렇습니다; 올빼미. . 양말에서 닳아 없어지고, 짓밟을 때까지. 바지의 가장자리가 초라했다. 단계는 초라한 수준이었다. || 불완전한 유형의 긁기입니다. ОБШАРКАТЬСЯ, -ается; сов. . Истрепаться от носки, истоптаться, стоптаться. Края брюк обшаркались. Ступеньки обшаркались. || несовершенный вид обшаркиваться, -ается.
러시아어 사전에서 «обшаркаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБШАРКАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обшаркаться 의 용법을 확인하세요.
обшаркаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 353
1. к. обшаркаться; 2. страд, туздырып бе- терелу, таптап бетерелу, пычратып бете- релу, эштэн чыгарылу. ОБША'РПАТЬ сов. просторен.— к. обшаркать. ОБША'РПАТЬСЯ сов. просторен.— К. обшаркаться. ОБШ А'РПЫВАТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5. обшаркаться. 2.<Разз.> ги обшаркивать. обшарпанность </, СЗд -и> (за1орр) АЬз1г. ги обшарпанный (1): а) ЗспаЪщкек, АЬ§е\уе1г1Ье11, АЪ§е1га§еппек; Ь) ВаиГаШ§кек, НегипЪег§екот- теппек. обшарпанный, -ая, -ое <аф'.
Renate Belentschikow, 2009
3
Молодежный сленг: - Страница 446
У нас в армии один обша- бился и начал выступать на отцов-командиров. Грачёв, 1996,49. ОБШАРКАТЬСЯ, -аюсь, -ается, сов. Привыкнуть к обстановке, освоиться. Быстро перво- КурСНИЧКИ обшаркаЛИСЬ. (Запись 1999 г.).
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
4
Криминальная хроника южной столицы - Страница 354
Обхезался — струсил. Обшаркаться — привыкнуть к обстановке в ИТК. Общага — общежитие. Овца — женщина, не могущая постоять за себя. Огонек — оружие. Один на льдине — человек, живущий только для своих интересов.
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Она иё убстрамила. ОБХВА 'СТАТЬ, сов., перех. Оболгать, опорочить, оговорить. Смотрите, он вас об- хвастат. Напраслину наговорит на человека. ОБШЕ 'РКАТЬСЯ, сов. Обиться, обтереться, обшаркаться. Ладно, отстанет грязь ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 8
(о многом) обшаркаться. ПААБШМОРГВАЦЬ сов. разг. (о многом) 1. обдергать, оборвать; 2. обшаркать. ПААБШЧЫПВАНЫ общипанный, ощипанный; см. паабшчыпваць. ПААБШЧЫПВАЦЬ сов. (о многом) общипать, ощипать.
8
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 287
ОБХЕЗАТЬСЯ - 1. Струсить. 2. Выдать соучастника. 3. Испражниться (под себя, в штаны). ОБШАБАШИТЬСЯ, ОБША- БИТЬСЯ - накуриться гашиша. ОБШАМАНИТЬ - обыскать. ОБШАРКАТЬСЯ - привыкнуть к обстановке, освоиться.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
9
Окольцованные злом - Страница 322
За червонец чалки так насобачишься, что сразу обшаркаться не светит. Если что, не бери в голову. Иван Кузьмич молча перевел взгляд на сына, во всю грудь которого был наколот- воровской крест с распятой на нем голой бабой, ...
Мария Семёнова, Феликс Разумовский, 2000
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОБЧИНИТЬ, ню, нишь, сов., что. Починить. — Детей обчинить и обстирать, мало ли заботы! (Кол. Юйск.). ОБШАРКАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Отряхнуться. — Обшаркай- Ся Да иди (Тар. Кол.) . ОБШЕРСТИТЬ, 1-е л., не употр., тишь.