러시아어에서 ОБУГЛИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обуглиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обуглиться 의 정의
보일 것을 맹세하기 위하여; 완벽한 시야 표면 위의 석탄에 적용하십시오. 까맣게 탄. || 불완전한 종류의 숯. ОБУГЛИТЬСЯ, -лится; совершенный вид Обратиться в уголь по краям, по поверхности. Дрова обуглились. || несовершенный вид обугливаться, -ается.
러시아어 사전에서 «обуглиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБУГЛИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обуглиться 의 용법을 확인하세요.
обуглиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
АЬз1г. ги обугливать («.обуглить 1) и. обугливаться (5. обуглиться 1): УегкоЫип§, УегкоЫеп. 2. (Сео1.) 1пкоЫип§, КоЫепге1Шп§. обугливать <-аю, -аешь, гр/> з. обуглить, обугливаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1.
Renate Belentschikow, 2009
2
Бизнес-журнал, 2011/04: Белгородская область - Страница xxix
... соли и без перца, потом сбрызгива- ете небольшим количеством олив- кового масла. Масло тоже должно быть тосканским. Сверху бифштекс должен почти обуглиться, внут- ри — остаться нежно-розовым, практически сырым».
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 534
ОБУГЛИТЬ сов. что шала куйд1ру, кем1'рлеу (б 1 р нэрсен!н айнала шет1н, жиеНн, бет1Н, сыр- тын к у й д I р у); обуглить столбы багананын сыртын куй- Д1ру, кем1'р ету. ОБУГЛИТЬСЯ сов., 1 и 2 л. не употр. кем|рлену; дрова уже ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
4
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
(Геров) огорвк, -ишь, -рЪлъ 'обгореть' и обгорав, -ишь, -р-клъ то же; обгоря 'обуглиться по поверхности от огня, обгореть снаружи; получить внешние повреждения от огня' и ого- ря 'обгореть' (БТР), макед. обгори 'обгореть; обжечь', ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
5
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 295
араУ1 ЛЛ.; модельная о. тос!е|араУ1 обугливаться н. I см. обуглиться обуглиться с. II аро8|о(1ез, раго8|оПез обуза з1о§з, паз(а; ар8Гй!та)итз обуздать с. I 1. (лошадь) игНк! 1етаик(из (ги%ат)\ 1. перен. аруаШИ, зауаШК, 1е8Гого1 ...
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 352
ОБУГЛИВАТЬСЯ несов.— 1. к. обуглиться; 2. страд, есте кумерлэндерелу; ОБУГЛИТЬ сов.— естен кумерлэндеру, естэн кейдеру; обуглить столбы — бага- иаларныц естен кумерлэндеру. ОБУГЛИТЬСЯ сов — кумерлэну.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
7
Словарь карельского языка: - Страница 93
... глаппа ~еГГа обуглиться кедГеИр'йо V ге\1 обугливаться; па11о( ~й1ЧЧН, а Гатгтп'ё'а е1 Пеп'- п'йп дрова обуглились, а тепла не стало; зет'а йппап ~Гй, а е) аппеНи VI Г11'а стены совсем обуглились, а не дали загореться кее1|о, ...
А. В. Пуньжина, Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
8
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 437
ОБУГЛИТЬСЯ, 1 и 2 л. не употр., -ится; сов. Обратиться в уголь по краям, по поверхности. Дрова обуглились. || несов. обугливаться, -ается. ОБУЗА, -ы, ж. (разг.). 1. Тягостная обязанность, заботэ. Тяжкая о. Взвалить на кого-н. новую ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
9
Без тормозов: Мои годы в Top Gear
Кончики пальцев у меня запросто могли бы обуглиться, если бы их прежде не отсекло крышей. Но смотрите. Это все простые задачи, с которыми можно легко разобраться, если взяться за возрождение Е-Туре. Или Мизгапз. Или ...
10
Ойротско-русский словарь - Страница 85
“нок- П истлеть, обуглиться; от нокты дрова обуйпшлисы от кокколок дрова ещё не обуглш лись. колок женск. волк; ер. вору.. нон-гый мелкая яма. нокый: кокый корон! (крин отчоЁчния, горести) о горе! коныйла- издавать нрнки ...
«ОБУГЛИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обуглиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Как мы торговали книгами из ИНИОН
Но книги с библиотечного пепелища отличает и еще кое-что — они вполне могли обуглиться во время пожара. Поэтому мои издания ненадолго ... «Московский комсомолец, 5월 15»
В предновогодней гонке за красотой калининградцы загорают …
Но так можно обуглиться! В предновогодней гонке за красотой, бывает, калининградцы загорают до волдырей. Один молодой человек ходил в солярий ... «klops.ru, 12월 14»
Как приготовить цыплёнка табака
Поэтому периодически посматривайте за мясом, тогда вы не дадите ему обуглиться. Потом снимите груз и переверните цыплёнка на другую сторону. «Великая Эпоха, 10월 14»
Свидетелей по делу о нападении на Сергея Филина могут …
... если они натуральные, кислота впитается и сразу их разрушит, - пояснила эксперт. - Эти ткани могут обуглиться и раствориться до состояния слизи. «Комсомольская правда, 11월 13»
В Киеве сожгли церковь, оставив на дверях надпись "Око за око"
Пожарные приехали через 5 минут, но в деревянной церкви уже успела сгореть часть крыши и обуглиться внутреннее убранство. В милиции ... «Последние новости в мире, 8월 13»
Дочь Александра Галича: Отец не умер, его убили! И я …
Нет, слишком все это было подозрительно, – всплескивает руками Алёна Александровна. – Не могли у человека руки полностью обуглиться, если ... «Собеседник, 11월 12»
Виктор Ерофеев: «Жениться на Жанне Д'Арк? Легко …
А брошеная женщина - да, она может почернеть, обуглиться, я видел таких, - но культурное сознание отшлифовало этот образ брошенной женщины, ... «Комсомольская правда, 1월 12»
Хронология ядерного взрыва. ФОТО
... огненной сферы («Канатные трюки»); тело человека со стороны взрыва успеет обуглиться, а полностью испаряется уже с приходом ударной волны. «Полемика - В споре рождается истинна!, 11월 11»
Путь к сердцу лежит через шашлык!
высота пламени должна снизиться, а дрова слегка обуглиться. Готовить 15-20 минут, поворачивая шампуры. Кетчуп готовому мясу не повредит. «ДОНБАСС, 4월 11»
