앱 다운로드
educalingo
обвенчать

러시아어 사전에서 "обвенчать" 뜻

사전

러시아어 에서 ОБВЕНЧАТЬ 의 발음

[obvenchatʹ]


러시아어에서 ОБВЕНЧАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обвенчать 의 정의

바킹, - 결혼하는 걸 봤어.


ОБВЕНЧАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

бренчать · бунчать · венчать · забренчать · истончать · кончать · отбренчать · перевенчать · перетончать · побренчать · повенчать · потончать · привенчать · пробренчать · развенчать · свенчать · скончать · тончать · увенчать · утончать

ОБВЕНЧАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

обвевание · обвевать · обвеваться · обведение · обвезти · обвеивание · обвеивать · обвенчаться · обвернуть · обвернуться · обвертеть · обвертеться · обвертка · обвертки · обверточный · обвертывание · обвертывать · обвертываться · обверчивание · обверчивать

ОБВЕНЧАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

러시아어 사전에서 обвенчать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обвенчать» 번역

번역기

ОБВЕНЧАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обвенчать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обвенчать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обвенчать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

结婚
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

casarse
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

marry
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

शादी करना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

تزوج
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

обвенчать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

casar
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

বিবাহ করা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

marier
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Berkahwin
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

heiraten
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

結婚する
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

결혼
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

omah-omah
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

kết hôn
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

திருமணம்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

लग्न
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

evlenmek
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

sposare
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

ożenić
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

повінчати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

căsători
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

παντρευτούν
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

trou
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

gifta
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

gifte seg
화자 5 x 백만 명

обвенчать 의 사용 경향

경향

«ОБВЕНЧАТЬ» 의 용어 사용 경향

обвенчать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «обвенчать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

обвенчать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБВЕНЧАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обвенчать 의 용법을 확인하세요. обвенчать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RDW: - Страница 5
ОЗд -я> АЬзЬг. ги обвеивать: \УогГе1п. обвеивать <-[бв'ё]-, уегаИепд, аиск -[б 'в']-; -аю, -аешь, гр/> *□ 2обвёять. обвенчание <п, ОЗд -я> (уегаИ.) АЬзЬг. ги обвенчать: (кпсЬНсЬе) Тгаиип§. обвенчать <-[бв 'ин 'ч 'ат '], ьегаИепй аиск -[б ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Как её обвенчали
А жених — особенно если он влюблён, стар, урод или обладает ещё каким-либо достоинством в этом же духе — настойчиво просит у родителей невесты обвенчать ешо с ней. Тогда прибегали к такой дивной мере: раздевали ...
Максим Горький, 2013
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 3
4, явл. 9. Она видела, что надо как можно скорее обвенчать Зину с князем. Обвенчать мог на дому и деревенский священник. Достоевский, Дядюшкин сон, гл. X. — А вы знаете, что ато значит, когда еврей живет с православной?
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 14
не послать ли за попом, да не заставить ли его обвенчать племянницу? КД 356.9. ♢ обвенчать: КД 356.9; обвенчали: М 86.20; \ обвенчана: Д 221.7. ОБВЕНЧАТЬСЯ (6). Вступить в церковный брак с кем-н. Царь недолго собирался: В ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Дядюшкин сон
Одним словом, она видела, что надо как можно скорее обвенчать Зину с князем. Средства же были под руками. Обвенчать мог на дому и деревенский священник. Можно было обвенчать даже послезавтра; в самом крайнем ...
Федор Достоевский, 2013
6
Дядюшкин сон: (Из мордасовских летописей)
Одним словом, она видела, что надо как можно скорее обвенчать Зину с князем. Средства же были под руками. Обвенчать мог на дому и деревенский священник. Можно было обвенчать даже послезавтра; в самом крайнем ...
Фёдор Достоевский, 1859
7
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
... С8-03-(л/7. вр~гшя2)-вертеть°-мн . ч. С"1 сИу*ад я это верчу (й)Ь/74ап я это вертел /Лад (ты) это верти 5- 3-0 обвенчать//р1асе » геа(п оп спр 2Ь 1.1.2 неполный пх объект только олуш П8-П6-к5-Ь3-(|п2)-««00-П"1 обвенчать ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
8
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Тут разбойники отнеслись кнему с состраданием, и их атаман, разорвав письмо, написал другое, вкотором было прописано, чтобы этого паренька тотчас по прибытии обвенчать с королевской дочкой. И вот они дали ему полную ...
Братья Гримм, 2014
9
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
состраданием, и их атаман, разорвав письмо, написал другое, в котором было прописано, чтобы этого паренька тотчас по прибытии обвенчать с королевской дочкой. И вот они дали ему полную возможность выспаться на лавке ...
Братья Гримм, 2015
10
Сказки Братьев Гримм
Тут разбойники отнеслись к нему с состраданием, и их атаман, разорвав письмо, написал другое, в котором было прописано, чтобы этого паренька тотчас по прибытии обвенчать с королевской дочкой. И вот они дали ему полную ...
Братья Гримм, 2014

«ОБВЕНЧАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обвенчать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Глава фракции: В Армянском национальном конгрессе нет раскола
Во-вторых, нам удалось обвенчать мнения, которые они пытаются навязать народу, что полупрезидентская модель имеет много плохих сторон», ... «Новости Армении, 9월 15»
2
Киноленты Марка Захарова в Культурном центре «Зеленоград»
Барон хочет жениться на любимой им Марте, но церковь отказывается обвенчать их, так как имеется живая жена, «усмирявшая его 20 лет». Уставшая ... «zelao.ru, 9월 15»
3
Марадона просит Папу обвенчать его с 24-летней девушкой
Один из лучших футболистов в истории Диего Армандо Марадона решил снова жениться. В конце года экс-форвард сборной Аргентины свяжет себя ... «Postimees, 9월 15»
4
Приходи смотреть на невест: на Певчем поле поженятся 100 пар
Одновременно планируется обвенчать 100 пар, сообщает "Kyiv1". Кроме этого будет организован большой концерт для новобрачных. Поздравлять ... «В городе, 8월 15»
5
Патриарх Кирилл завел в соцсетях страницу и стал объектом …
... вам с просьбой обвенчать меня и мою девушку. Торжество планируем провести в цитадели фашизма — Львове. Говорят, для вас дело только в цене. «Апостроф, 5월 15»
6
В Екатеринбурге мужчина сделал предложение руки и сердца с …
Вооруженный мужчина потребовал вызвать из Екатеринбурга и пос. Сысерть его детей, а также представителя ЗАГСа, чтобы обвенчать его с бывшей ... «Правда.Ру, 11월 14»
7
«Хочу обвенчать родителей». В Оренбурге звонарём работает …
Когда в Петропавловском соборе начинают звонить колокола, немногие из жителей маленького города Новотроицка догадываются, что на колокольне ... «Аргументы и факты, 5월 14»
8
Жители Саудовской Аравии поженились при помощи Skype
... который провел торжественную церемонию, отметил, что поначалу удивился, когда его попросили обвенчать мужчину, живущего в США, с женщиной, ... «Вести.Ru, 4월 14»
9
Ударная пятилетка Патриарха Кирилла
Мне кажется, стремление Патриарха обвенчать Церковь с государством привело к повторению советского времени, когда говорили: куда ни глянь – все ... «Независимая газета, 2월 14»
10
МОНИТОРИНГ СМИ: "Царская невеста": Путина снова "женят …
... на день рождения. «Национальный комитет +60» призвал Патриарха обвенчать Путина на Марии Владимировне в Успенском соборе Кремля ... «Портал-Credo.Ru, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Обвенчать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/obvenchat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO