러시아어 사전에서 "одёрнуть" 뜻

러시아어 에서 ОДЁРНУТЬ 의 발음

одёрнуть  [odërnutʹ]

러시아어에서 ОДЁРНУТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 одёрнуть 의 정의

ODERNUT, -y, 당신입니다; 두께; 완벽한 형태 1. 무엇. 당겨, 보내라. 셔츠를 수축 시키십시오. 2. 트랜스. 누구. 주문에 대한, 구속을 요구하는 날카로운 발언. 멍청이를 질책해라. || 불완전한 종류의 경련, 너 - 너.

ОДЁРНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид 1. что. Потянув вниз, оправить. Одёрнуть рубашку. 2. перен. кого. Резким замечанием призвать к порядку, к сдержанности. Одёрнуть нахала. || несовершенный вид одёргивать, -аю, -аешь.

ОДЁРНУТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 одёрнуть 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 одёрнуть 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «одёрнуть» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 拔
• 러시아어 - 스페인어 번역기: levantar
• 러시아어 - 영어 번역기: pull up
• 러시아어 - 힌디어 번역기: अपने आप को रोकना
• 러시아어 - 아랍어 번역기: اسحب
• 러시아어: одёрнуть
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: levantar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: থামা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: remonter
• 러시아어 - 말레이어 번역기: tarik ke atas
• 러시아어 - 독일어 번역기: hochziehen
• 러시아어 - 일본어 번역기: 引き上げる
• 러시아어 - 한국어 번역기: 올려
• 러시아어 - 자바어 번역기: narik munggah
• 러시아어 - 베트남어 번역기: kéo lên
• 러시아어 - 타밀어 번역기: வரை இழுக்க
• 러시아어 - 마라티어 번역기: वर खेचा
• 러시아어 - 터키어 번역기: yukarı çekmek
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: tirare su
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: zatrzymać się
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: осмикнути
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: trage
• 러시아어 - 그리스어 번역기: τραβήξτε
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: trek
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: dra upp
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: trekke opp

«ОДЁРНУТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 одёрнуть 의 용법을 확인하세요. одёрнуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

RDW: - Страница 150

1одёргивание <-[г'и]-, уегаНепй аисН -[гъ]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги вдёргивать и. одёргивать- ся(1). 2одёргивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги 2одёрги- вать. 1одёргивать <-[г'и]-, уегаНепй аисН -[гъ]-; -аю, -аешь, гр/> 5. одёрнуть. 2одёргивать ...

Renate Belentschikow, 2009

Русский язык: Занятия школьного кружка: 5 класс

... в употреблении: он помогал отцу торговать подержанными вещами; поддержанный — от глагола поддержать (не дать упасть, оказать помощь, вселить уверенность, выступить в защиту): поддержим вас на собрании. одернуть ...

Анатолий Пасхалов, 2013

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 558

-нок, ж. одеколон, -а И -у, м. одеколонный, -ая, -ое одёргивать, -аю, -ает (от одёрнуть) одёргиваться, -аюсь, -ается (от одёргивать) одеревенёлый, -ая, -ое одеревенеть, -ею, -еет одержанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан‚ -ана одержать ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Чем одерьгивать всё времё, лутше бы шила длиннее (о слишком коротком платье*). 3. Удерживать от каких-л. действий, слов. Особенно пацаны, вот они шалят. А я подхожу... одёргивать. ОДёРНЕН. Кр. страд, прич. к одёрнуть 1.

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 542

ОДЕР м. разг. 1. кетерем; старый одёр кэр1 кетерем ат; 2. сшр1 шыккан арык (ат); потный одёр не отставал от свежих лошадей терлеген арык ат куйл! аттардан к.алыс- пады; 3. п е р е н. тыртиган арык адам. ОДЁРГИВАТЬ нес о ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Русско-румынский словарь - Страница 501

одёргивать несов. см. одёрнуть; — ся см. одёрнуть 1. одеревенелость ж. тк. ед. перен. атог({ге /, 1огореа1а /; — лый прил. 1. 1етшПса1, 11§п1Пса4; 2. перен. (негибкий) атог(11, 1огор!{, пдЫ; апсЫ- 1ога1 (о суставах); — ние с. тк. ед ...

Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

Жестокий наезд

Им же секунда потребовалась для того, чтобы встать и одернуть пиджаки. Они встали и одернули пиджаки. Вот что смутило Сашу и насторожило меня! Повадки. Женщины способны мыслить дедуктивно — от общего к частному.

Вячеслав Денисов, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 363

ОДЁРГИВАТЬ II несов. — к. одёрнуть. ОДЁРГИВАТЬСЯ I несов. страд, просторен. — тирэли йолкып чыгылу, йолкып тигезлэну (мэсэлэн, печэн йеге турында). ОДЁРГИВАТЬСЯ И несов. разг.— к. одернуться. ОДЕРЕВЕНЕ'ЛОСТЪ ж.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Словарь Синонимов - Страница 319

Кляча одергивать см. Одернуть одеревенеть см. 3. Замерзнуть, Неметь одержать верх (победу), одерживать верх (победу) см. Победить ОДЁРНУТЬ разг. (заставить кого-л. удержаться от дальнейших высказываний, действий, ...

И. Писарев, 1997

Учебник русского языка для начальной школы: грамматика и ...

Одернуть — отдернуть Одернуть — поправить, расправить складки, потянув вниз: Кирилловна одёрнула свой фартук и отправилась к барыне (Тур г.). В переносном смысле одернуть — резким замечанием остановить, призвать к ...

Петр Онисимович Афанасьев, ‎Иван Никитич Шапошников, 1942

«ОДЁРНУТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 одёрнуть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Европа закрывает глаза на все преступления Киева

... да ещё в результате обстрела медицинского гражданского объекта, наконец, заставит западных политиков как-то одёрнуть Киев, сменить тон? «Official web-site of radio Vesti FM, 2월 15»

Новый год для грудничков: обзор детских спектаклей

Несколько раз мне хотелось одёрнуть этого мальчишку: он постоянно бубнил, что здесь пропустили большой кусок, а это в книге не так. Но и этого ... «Сибирский Деловой Портал, 12월 14»

Агрессия учителя – проявление профнепригодности

Ну, в конце концов, ребёнок играет со спичками, ну, да – надо как-то его остановить, одёрнуть. Почему возникают вот такие формы агрессии у ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9월 14»

Болельщики «Факела» призвали губернатора «одёрнуть …

«Уважаемый Алексей Васильевич! Если Вас устраивает сложившееся положение вещей, то единственная просьба — это одёрнуть футбольных ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, 5월 14»