러시아어에서 ОДОЛЕТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «одолеть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 одолеть 의 정의
너무 좋아, - 네, 먹어요. - 하나; 올빼미. 1. 누군가. 권력을 극복하고 극복하십시오. 적을 압도하십시오. 수면은 누군가를 극복했습니다. 2. 트랜스. 그거. 뭔가를 극복하고 무언가를 습득하면서 많은 일을했습니다. 과학을 극복하십시오. 어려운 책을 극복하십시오. 3. 트랜스. 누구. 무겁고 불쾌한 상태에 대해서 : 완전히 덮었습니다. 칸드라, 우울증이 우세 했어. 두려움이 만연했다. 4. 누구. 휴식을 박탈하고, 고문하는 것. 모기가 만연했다. || 극복하기위한 불완전한 견해 - 너 - 너. || 명사의 극복, -y, cf. ОДОЛЕТЬ, -ею, -еешь; -ённый; сов. 1. кого-что. Пересилить, побороть. Одолеть противника. Сон одолел кого-нибудь. 2. перен. что. Затратив много труда, преодолеть что-нибудь, овладеть чем-нибудь. Одолеть науки. Одолеть трудную книгу. 3. перен. кого. О каком-нибудь тяжёлом, неприятном состоянии: целиком охватить. Хандра, тоска одолела. Страх одолел. 4. кого. Лишить покоя, замучить. Комары одолели. || несовершенный вид одолевать, -аю, -аешь. || существительное одоление, -я, ср.
러시아어 사전에서 «одолеть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОДОЛЕТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
одолеть 의 용법을 확인하세요.
одолеть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Иван Поддубный. Одолеть его могли только женщины
Его называли чемпионом чемпионов. Неправдоподобно сильный, кристально честный, несгибаемо волевой и в то же время по-юношески ...
Збигнев Войцеховский, 2015
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Одноручное бурение. ОДОЛЕТЬ - ПРЕОДОЛЕТЬ Одолеть, сов. (одолевать, несов.). 1. Кого-что. Пересилить, побороть. Одолеть врага, неприятеля, противника. Одолеть трудности, препятствия. 2. Что. Перен. Разг. Затратив много ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Многозначность русского глагола: когнитивное моделирование ...
Ситуация преодоления препятствия описывается через схему движения вверх (одолеть перевал, подъем, лестницу означает 'подняться'). В анализируемых значениях глагола важен активный и наблюдаемый характер действия.
Анна Михайловна Плотникова, 2006
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 95
одобряю: С, 266.23 Жг 77.14 Пс 1054.1; одобряет: КД 303.8 Пс 19.25; одобряем: Ж\ 205.11. ОДОЛЕВАТЬ (3). 1. Несов. к одолеть в 1 знач. (1). Сами видите: щелкоперы нас одолевают. Пора, ей-ей пора дать им порядочный ОТПОр.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 385
В. Чивилихин, Память. — ОДОЛЕТЬ, ПРЕОДОЛЕТЬ. Справиться с трудом, прилагая значительные усилия. Одолеть врагов. Одолеть, преодолеть трудности, препятствия. Преодолеть сопротивление противника. Одолеть высоту ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Розмысл царя Иоанна Грозного:
«Денег бы силу да земщину одолеть!» — со стоном перекатилосьв горле изамерло наустах. Щурясь наобраз Володимира равноапостольного, он заискивающе склонил голову. —Помози, святой прародитель, самодержавство ...
Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 46
Одолеть, преодолеть, а также осилить, побороть, пересилить, перебороть, реже п о- б е д и т ь, превозмочь могут употребляться в сочетании со словом себя, справиться, сладить и совладать (совладеть) — со словами с собой и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
3. регз кого А км Уа11а1а; меня одолел сон игн рашаа ттиа; егб одолела тоска Ьапе1 уаказ! 1кауа; скупость одолела егб пап оп 1и11и1 коут за1ёакз1 4. кого А риНек уа!Уа1а, кшза(а; менЯ одолевает кашель гшпиа уа1Уаа узка; ...
Мартти Эсаевич Куусинен, В. С. Суханова, 1996
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 366
к. одолеть. ОДОЛЕВАТЬСЯ несов. страд. — I. жв- нелу; 2. комачаулану, йедэтелу, борчылу; 3. буйсындырылу, узлэштерелу. ОДОЛЕТЬ сов.— 1. жину, естен чыгу. жинеп чыгу; одолеть противника — дошманны жннеп чыгу; 2. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
10
Пособие по аналитическому чтению: Для студентов-русистов I ...
Глагол одолеть имеет значения: 1/ побороть кого, что; 2/ /пе- рен./ преодолеть что-н., овладеть чем-нибудь; 3/ перен./ целиком подчинить себе. Определите значение глагола одолеть в следующих словосочетаниях: одолеть ...
Здравка Хр Иванова, З Котева, М Шахаран, 1992
«ОДОЛЕТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
одолеть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Щехура: слабаков в КХЛ нет - каждый может одолеть каждого
... из низшей части таблицы усилились. Поэтому сейчас лига более сбалансированная. Слабаков нет - каждый может одолеть каждого в любой день. «Хоккей на AllHockey.Ru, 10월 15»
Дубль Цуккарелло помог «Рейнджерс» одолеть «Коламбус»
Дубль Цуккарелло помог «Рейнджерс» одолеть «Коламбус». «Нью-Йорк Рейнджерс» в матче регулярного чемпионата НХЛ на выезде выиграл у ... «Чемпионат.com, 10월 15»
ЦСКА попробует одолеть «Динамо» с 13-й попытки. Прямая …
Столичный футбольный клуб «Динамо» сегодня принимает на своем поле ЦСКА в рамках 11-го тура российской Премьер-лиги. 2347. Поделиться ... «НТВ.ru, 10월 15»
Голы Кадырова и Кану помогли «Тереку» одолеть «Носту» в …
Футболисты грозненского «Терека» одержали победу над «Ностой» из Новотроицка в матче 1/16 финала Кубка России. Встреча завершилась со ... «Газета.Ru, 9월 15»
«Томь» не смогла одолеть «Волгарь», «Газовик» стал лидером …
Томская «Томь» на своем поле сыграла вничью с астраханским «Волгарем» в рамках 10-го тура первенства ФНЛ. На гол Анзора Саная гости ответили ... «news.Sportbox.ru, 9월 15»
Дубль Шатова позволил "Зениту" одолеть "Рубин" в Премьер-лиге
Футболисты петербургского "Зенита" одержали победу над казанским "Рубином" в матче шестого тура российской Премьер-лиги, передает ... «NEWSru.com, 8월 15»
«Краснодар» дома не смог одолеть «Мордовию»
«Краснодар» и саранская «Мордовия» не смогли определить сильнейшего в матче 6-го тура чемпионата России. Встреча, которая прошла в столице ... «НТВ.ru, 8월 15»
«Саутгемптон» не смог одолеть «Мидтьюлланд»
Английский «Саутгемптон» на своем поле сыграл вничью с датским «Мидтьюлландом» в первом матче раунда плей-офф Лиги Европы. На гол Тима ... «news.Sportbox.ru, 8월 15»
В 2016 году Manor рассчитывает одолеть Haas F1
В июле в интервью официальному сайту чемпионата спортивный директор Manor Marussia Грэм Лоудон подчеркнул, что не считает проблемой ... «Формула 1 на F1News.Ru, 8월 15»
«Луч-Энергия» не смог одолеть дома «Балтику» и опустился на …
В понедельник, 3 августа, на стадионе «Динамо» во Владивостоке "Луч-Энергия" принимал "Балтику" из Калининграда в рамках пятого тура чемпионата ... «Новости Владивостока, 8월 15»
