러시아어 사전에서 окоп 의 정의
ОКОП, -ä, м. 총을 가진 얕은 해자의 형태로 화재 방지 및 보호를위한 대피소. 트렌치를 엽니 다. 하나의 트렌치. || 감소. 트렌치, -a, m. || 형용사 트렌치, 일곱 번째, 일곱 번째. 트렌치 전쟁. 트렌치 우정. ОКОП, -а, м. Укрытие для стрельбы и для защиты от огня в виде неглубокого рва с насыпью. Отрыть окоп Одиночный окоп. || уменьш. окопчик, -а, м. || прилагательное окопный, -ая, -ое. Окопная война. Окопная дружба.
러시아어 사전에서 «окоп» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОКОП» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
окоп 의 용법을 확인하세요.
окоп 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
йпа1. окоп (те) ЪгепсЬ. окопавшийся (ад]) шйгепспеЛ. окопать (-у) епЪгепсЬ. окопатель 1гепсп-сИе2т§ тасЫпе. окоп для стрельбы лёжа ргопе ЪгепсЬ, зНЪ ЪгепсЬ. окоп для стрельбы с колена кпееПп^ 1уре ^ох Ьо1е. окоп для ...
United States. Dept. of the Army, 1955
2
Artillerii︠a︡ russkoĭ armii - Том 4 - Страница 304
целей Название целей Н. звание целей 119 Дашки 120 Окопы на высоте южнее оз. Спорское 121 Дворочаны 122 Окопы с пулеметами к с. в. Соловьи у оз. Спорское 123 Ссловьи 124 Вороновщина 125 Окопы ю.-в. Загач 126 Загач ...
Evgeniĭ Z. Barsukov, 1948
3
Иллюстрированный военно-технический словарь - Страница 396
1—3 одиночный окоп для стрельбы лежа: 2 бруствер 3 выемка; 4 одиночный окоп для стрельбы с колена 5—9 бруствер: 6 берма 7 дернины В камни и комья земли 9 маскируюmm"! материал; 10—12 одиночный окоп Для стрельбы ...
4
Славянские древности Белоруссии: свод археол. памятников ...
Моисеевка, Мозырский р-н 153 Окопы, ур., Борнсовщина, Хойникский р-н 155 Окопы, ур., Волдуты, Червенский р-н 307 Окопы, ур., Зачистье, Борисовский р-н 113,322 Окопы, ур., Окоп, Наровлянский р-н 117, 151 Окопы, ур., ...
Леонид Давыдович Поболь, 1974
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Беларуа 1, 88). Производное с суф. -та от *оЬкоръ1*оЬкора (см.). *оЬкор1§бе: болг. (Геров) окдпшце 'окоп', чеш. окорШё, 'стог, копна' (Кои П, 354), 'копна сена' (Маспек2 412), слвц. диал. окорШ1 'копна' (2осЬ 76: НаЬоу§Пак), ст.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г. - Страница 804
Гуцзяцэы наблюдался главным образом район к югу от Сандепу и здесь замечен окоп длиной около полуверсты приблизительно, меньшей своей частью пересекающий дорогу между Сандепу -и Дотаем на половине расстояния; ...
7
Списки иерархов и настоятелей монастырей Российския церкви
Макары двровій, уроженецъ Тульск. губ., сннъ свящеп., въ ядрі Михаил; 1868 г. окоп-1. курс'ь Моск. знал. І рукопод. во спящем; 1871 г. сап. 17 кандидат-ь; 1880 говт. 19 смотрит. Иркутск. „1141881 г. февр. 27 пострижены—мг. 7 арии.
Реп8г.ег Р1. окоп <т, СЗд -а> СгаЬеп, 8сЬйг,геп§гаЬеп, Катрг§гаЬеп; орудийный окоп (МИН.) Се- 8сЬй1гет8сЬшМ; отрыть окбп етеп 8сЬи1;2еп§га- Ьеп аизпеЬеп. окопать <-аю, -аешь, Раг1. Рга1. Разз. окопанный, -[пъный], -ая, -ое, ...
Renate Belentschikow, 2009
9
Справочник офицера наземной артиллерии - Страница 179
Для укрытия ствола орудия при опускании его в горизонтальное положение в передней крутости окопа отрывают углубление по длине ствола. На рис. 4.3, 4.4. и 4.5 показаны окопы для орудий и приведены некоторые данные для ...
Валентин Яковлевич Лебедев, 1984
10
Избранные научные труды - Страница 296
тивника — окоп поднять; скат покрыт лесом — окоп опустить и т. д. Таким образом, в таком простом, казалось бы, вопросе, решение зависит от совокупности многих чрезвычайно изменчивых условий борьбы. Некоторые из них ...
Дмитрий Михайлович Карбышев, 1962
«ОКОП» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
окоп 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Как боец с супругой венчались на передовой: окоп и наряженный …
Как боец с супругой венчались на передовой: окоп и наряженный БРДМ. Видеорепортаж ... военный капеллан. Сам обряд венчания прошел в окопе. «ИА "Инфолайн", 9월 15»
Украинский боец снял на видео почти прямое попадание …
В Сети появилось видео, на котором запечатлено почти прямое попадание в окоп на блокпосту украинских бойцов минометного снаряда российских ... «Новое Время, 8월 15»
В Сети появилось видео попадания мины почти в окоп: солдат …
В Сети появилось видео, снятое украинским военнослужащим, которое зафиксировало момент обстрела и попадание мины практически к нему в окоп. «Information Agency 'Independent News Bureau', 8월 15»
Порошенко предлагают отправиться в окоп
Соединенные Штаты не собираются воевать за интересы Украины, как за интересы Ирака, но готовы помогать дипломатическими заявлениями. «Свободная пресса, 5월 15»
Лидер «Ночных волков» о земельном конфликте: Для меня …
«Для меня Чалый лезет сейчас в один окоп с Навальным. Тот тоже беспокоился, отчего государство выделяет гранты на патриотическую работу, а не ... «Информационное агенство Крым Медиа, 5월 15»
США и Россия в украинском окопе
Для тех, кто живёт не только хлебом единым, современная Украина – страна с населением около 43 млн. чел., занимающая по размеру территории ... «Литературная газета, 5월 15»
Донбасс новости Новороссии сегодня 27 мая 2015: Геннадий …
... 27 мая 2015: Геннадий Москаль объявил об ужесточении процесса пересечения границы с ЛНР, в Ростовской области вырыли стокилометровый окоп ... «Последние новости - Главлист, 5월 15»
Михаил Пореченков: «Каждый выбирает свой окоп»
Русский Джеймс Бонд. Так называют российского актера театра и кино, режиссера, телеведущего, заслуженного артиста Российской Федерации и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5월 15»
В краеведческом музее Каменска-Уральского - «Победа!» Здесь …
В краеведческом музее Каменска-Уральского - «Победа!» Здесь окоп с бруствером, бронетанковое ружье или автомат. Рядом – крышка люка танка. «http://www.ku66.ru/news/rss, 5월 15»
Зинаида Славина: «Надо выкопать ямку — вырою окоп»
У Зинаиды Славиной юбилей. Ей бы творческий вечер устроить, мемуары издать. А она уехала в деревню, в глушь. На сцену уже года четыре не ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 4월 15»
