러시아어에서 ОПОЧИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «опочить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 опочить 의 정의
BACK UP, - 예. 올빼미. . 1. 잠들고, 잠들다. 일 후에 취하라. 2. 트랜스. 그것은 죽어가는 것과 같습니다. 영원히 연락을 취하십시오. ОПОЧИТЬ, -ию, -иешь; сов. . 1. Заснуть, погрузиться в сон. Опочить после трудов. 2. перен. То же, что умереть. Опочить навеки.
러시아어 사전에서 «опочить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОПОЧИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
опочить 의 용법을 확인하세요.
опочить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Поэтическая фразеология Пушкина - Страница 351
В текстах с установкой на пародийно-комический эффект или иронию поэт дважды обращается к высокому славянскому глаголу опочить в значении «умереть» 123, не используемому им ранее 124. Так, в «Эпиграмме» (1829): Там ...
А. Д. Григорьева, Виктор Давыдович Левин, 1969
2
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 425
Петра еще на втором году войны отпустили домой, но отпустили умирать.. Сразу после Покрова.. [он] тихонько скончался. В. Распутин, Живи и помни. — ПРЕСТАВИТЬСЯ, ОПОЧИТЬ, ПОЧИТЬ, ОТОЙТИ. Устар. Опочить навеки.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
3
Вопросы граматики: Сборник статей - Страница 151
Леонид Владимирович Сахарный, 1972
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 614
Антоним: Увеличить. — Уменьшиться, убавиться, сбавиться (ра -.-□.), снизиться, понизиться; нссов.: уменьшаться, убавляться, сбавляться, снижаться, понижаться. Умереть, помереть (разг.), скончаться, почить, опочить, угаснуть, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
ОПОЧИВАТЬ, опочить вдв опочйнуть, спать, покоиться, отдыхать лежа; отойти ко сну, уснуть, почивать. Баринь ужь опочилъ, легъ опочивать. Опо- чпнемь въ лтьсу сь часокь. Гдп> опочивали? спраши- ваютъ дорожныхъ; ответь: ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 129
Ед.Р. опочивальни: АП 26.12; В. опочивальню: АП 24.13; П. в опочивальне: БГ VII 1. ОПОЧИТЬ (3). 1. Уснуть (1). Настала ночь: в телеге темной Огня никто не разложил, Никто под крышею подъемной До утра сном не опочил. Ц 539.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Барин уж опочил, лег опочивать. Опочинем в лесу с часок. Где опочивали? спрашивают дорожных; ответ: под шапкой. Ни опочйнуть, ни передохнуть не дадут. Каково здесь опочивается, как опочйлось7 — хорошо ли спали?
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
A concordance to the Russian poetry of Fedor I. Tiutchev
34:5 ОПОРА /1/ И нет извне опорм. . .142:12 ОПОРОЖНИТЬ /1/ Опорожненм амформ. . .172:2 ОПОЧИТЬ /3/ Беднмй пахарь опочил. . .363 : 4 Тм жажду чести утолил — И, осененнмй, опочил. . .89:19 В своей цветущей опочив юдоле, ...
9
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 137
585.11 : Опоздает ночью туманной ОПОЗОРЕННЫЙ 1 485.18: Еще не опозоренный модерном, ОПОИТЬ 1 450.20: Опоили отравой меня ОПОЧИТЬ 2 326.23: Давно опочили в музее 369.8: Все они опочили там. ОПРАВДАНИЕ 1 ...
10
ОТКРОЙТЕ АМЕРИКY! - Страница 392
... с ВПИЛСГЭ Хоть после того, как я поместил злектроннуна версина романа на своём сайте печrussianlit.webs.com и сервере ргога.rш, я и воскликнул в стихах, что труды моей жизни теперь завершены и полагано от них опочить, ...
«ОПОЧИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
опочить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Росії представили гімн Новоросії з ляпами в тексті
Російський ідіоматичний вислів "предстать перед богом", згідно зі словниками, означає таке: "отправиться к праотцам, скончаться, кончиться, опочить, ... «Gazeta.ua, 10월 14»
Не плачь по Украине
Но дела на Украине не позволяют ему опочить на лаврах, если он не хочет оказаться новым Нероном, играющим на скрипке, когда Киев горит. Пока в ... «Свободная пресса, 2월 14»
В центре Калининграда археологи обнаружили средневековую …
Конечно, русич мог опочить вследствие какой-нибудь болезни или неумеренной выпивки - вполне обычное дело для того времени. Но, скажем, версия о ... «klops.ru, 12월 13»
Марш в тупик
... демократов, ввести карточную систему, окончательно экспроприировать бизнес и опочить на лаврах Карабаса-Барабаса, Аттилы и Стресснера? «Грани.Ру, 11월 13»
Как побороть пробки в Киеве?
...опочить от несносного груза, снова заполнятся автомобилистами, утром нервно спешащими по делам, а вечером уставшими и всклокоченными от ... «From-ua.com, 9월 10»
