러시아어에서 ОПОШЛИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «опошливаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 опошливаться 의 정의
불완전한 외관을 줄입니다. 1) 도덕적으로 중요하지 않은 이데올로기 적 탐구가없는 저속한 사람이 되십시오. 2) 저속한, 진부한, 평범한 사람이 되십시오. 3) vulgaris를보십시오. ОПОШЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться пошлым, лишенным идейных запросов, нравственно ничтожным. 2) Становиться пошлым, избитым, банальным. 3) см. опошливать.
러시아어 사전에서 «опошливаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОПОШЛИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
опошливаться 의 용법을 확인하세요.
опошливаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Разныя сочинения - Страница 8
... но , повторенныя сочинителемъ нѣсколько разъ , иногда не кстати , сдѣлавшись стереотипными , казенными фразами — онѣ начинали уже опошливаться и надоѣдать лодямъ разборчивымъ , а потому и взыскательнымъ .
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1858
2
Поэтика русской литературы XIX века (вторая половина): ...
... но повторенные сочинителем несколько раз, иногда некстати, сделавшись стереотипными, казенными фразами, – они начинали уже опошливаться и надоедать людям разборчивым, а потому и взыскательным» [3:366-367].
Кагарманова Марьена Шайхисламовна, В.А. Беглов, Г.М. Ибатуллина, 2011
3
Сочинения - Том 1 - Страница 13
Надо проживать жизнь, убивать время, забивать въ самомъ себѣ лучшія потребности своей природы, лучшіе результаты своего развитія; чтобы не страдать, надо опошливаться, "тупѣть и черствѣть. Все это случилось бы съ ...
Дмитрий Иванович Писарев, 1866
4
Сочинения Д.И. Писарева - Том 1;Том 3;Том 5 - Страница 13
Надо прошивать жизнь, убивать время, забивать въ самомъ себ'в лучина потребности своей природы, лучшйе результаты своего развитйя; чтобы не страдать, надо опошливаться, туп'вть и черстичвть. Все это елУ'Шлось бы съ ...
Дмитрий Иванович Писарев, 1866
5
Исследования по семантике: межвузовский научный сборник
... замкнуться / затаиться / <в себе>, уйти в <самого> себя; добреть, нежнеть, грубеть, пошлеть, опошливаться, опошляться, оскотиниваться, хаметь, наглеть, свирепеть. звереть — сов. подобреть, погрубеть, опошлеть, опошлиться, ...
6
Литературная критика: в трех томах - Том 1 - Страница 104
Надо проживать жизнь, убивать время, забивать в самом себе лучшие потребности своей природы, лучшие результаты своего развития; чтобы не страдать, надо опошливаться, тупеть и черстветь. Все это случилось бы с ...
Дмитрий Иванович Писарев, 1981
7
Sobranie sochineniĭ - Том 4 - Страница 155
... казенными фразами — онѣ начинали ужъ опошливаться и надоѣдать людямъ разборчивымъ, а потому и взыскательнымъ. Я не знаю, кто-то сказалъ, вѣроятно, послѣ нашествія французовъ, и сказалъ довольно вѣрно, что ...
Sergeĭ Timofeevich Aksakov, 1910
8
Литературная критика: Статьи 1859-1864 гг - Страница 104
Надо проживать жизнь, убивать время, забивать в самом себе лучшие потребности своей природы, лучшие результаты своего развития; чтобы не страдать, надо опошливаться, тупеть и черстветь. Все это случилось бы с ...
Дмитрий Иванович Писарев, 1981
9
Полное собрание сочинений и писем в двенадцати томах: ...
ды, лучшие результаты своего развития; чтобы не страдать, надо опошливаться, тупеть и черстветь. Все это случилось бы с Бешметевым; он отрастил бы брюшко, стал бы мечтать о счастье получить крестик и об удовольствии ...
Дмитрий Иванович Писарев, Феликс Феодосьевич Кузнецов, 2001
10
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 453
2. (1 и 2 л. не употр.). Стать банальным, избитым, слишком заурядным вследствие частого и не всегда уместного употребления. || несов. опошляться, -яюсь, -яешься и опошливаться, -аюсь, -аешься. ОПРОКИДНОЙ, -ал, -бе (спец.) ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
