러시아어 사전에서 "ощетиниваться" 뜻

러시아어 에서 ОЩЕТИНИВАТЬСЯ 의 발음

ощетиниваться  [oshchetinivatʹsya]

러시아어에서 ОЩЕТИНИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 ощетиниваться 의 정의

개관 불완전한 외모 1) 외투를 들어 올리십시오, 강모 (분노로, 위로 찌르는). 2) 트랜스. 구어체 자극적 인 상태로오고, 화를 내고, 분노하게하십시오. 3) 트랜스. 날카 롭고 돌출 된 물체로 덮으십시오.

ОЩЕТИНИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Поднимать кверху шерсть, щетину (от злости, насторожившись). 2) перен. разговорное Приходить в состояние раздражения, становиться злым, сердитым. 3) перен. Покрываться какими-либо острыми, торчащими кверху предметами.

ОЩЕТИНИВАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ощетиниваться 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ощетиниваться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «ощетиниваться» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 鬃
• 러시아어 - 스페인어 번역기: cerda
• 러시아어 - 영어 번역기: bristle
• 러시아어 - 힌디어 번역기: बाल खड़े करना
• 러시아어 - 아랍어 번역기: جعله ينتصب
• 러시아어: ощетиниваться
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: cerda
• 러시아어 - 벵골어 번역기: কূর্চ
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: poil
• 러시아어 - 말레이어 번역기: bulu
• 러시아어 - 독일어 번역기: Borste
• 러시아어 - 일본어 번역기: 剛毛
• 러시아어 - 한국어 번역기: 억센 털
• 러시아어 - 자바어 번역기: g
• 러시아어 - 베트남어 번역기: dựng lên
• 러시아어 - 타밀어 번역기: முள் மயிர்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: केस ताठ उभे राहणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: kıl
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: setola
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: jeżyć
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: ощетінівается
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: păr
• 러시아어 - 그리스어 번역기: γουρουνότριχα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: regop
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: borst
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: bust

«ОЩЕТИНИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ощетиниваться 의 용법을 확인하세요. ощетиниваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Статьи о Пушкине - Страница 45

... что — мой, 8 Как госпиталь или казарма. 1 Мне все равно, каких среди (16+18)х 2 Лиц ощетиниваться пленным 18 х 2 Львом, из какой людской среды 16 х 2 Быть вытесненной — непременно — 16 В себя, в единоличье ...

Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Ощетиниваться, ощетиниться, v. г. 1, ft«) borften; bai фааг jhäuben; 2, flg. borftig werben; grim* mig , böfe w. Ощетиниться (voll.), f. unt. Ощетиниваться. Ощипан!«, ощипать ?c. f. Общип.... Ощупан1е, s. п. ba$ Sefüblcn, Sctaften. Ощупать ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 876

а $1:6;] -аб1 1) быть наглым; 2) ощетиниваться, вставать на дыбы. уЬЫпп [п}:1п] а грубый; наглый; недовольный, сердитый. убаг [ибаг] 1. ргоп ровз ваш; 2. ргоп регв О от рёг. уйй\л [1^:а] -1 и -гЬ'\ 1. ь1 точить, заострять, очинять; 2.

Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962

Филологический анализ художественного текста: учебное пособие

обладанием в стихотворении инфинитивных форм глагола («быть», «брести», «ощетиниваться», «быть вытесненной», «не ужиться, «унижаться», «непонимаемой быть»). Самоценность я-бытия, отрешенность от мира ...

Г. С Сырица, 2005

Да здравствуют медведи!: повести - Страница 319

Нельзя. Надо оформить отход. — А вода? — Дойдем. Сядем на режим, выдюжим. Иван Чернобривый, стянув у кока кухонный нож, вы- скочил на палубу со зверским видом: «Ощетиниваться так ощетиниваться! Пусть 319.

Радий Фиш, 1983

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 398

ся сов. см. ошпариваться. оштрафовать сов. см. штрафовать. оштукатурить сов. см. штукатурить. ощениться сов. см. щениться. ощетиниваться, ощетиниться Ьг1з(1е ир. ~иться сов. см. ощетиниваться и щетиниться. ощипать сов.

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 342

1) ощетиниваться (о животном); взъерошивать пёрья (о птице); 2) перен. ощетиниваться, злиться, сердиться. наёжен, ~а, ~о; — и 1) ощетинившийся; 2) взъерошенный; ~а коей волосы дыбом; 3) перен. колючий, злой, сердитый.

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Полёт шмеля

... ни на мгновение не забывал, что литовец, словно бы постоянно стоял в защитной боевой стойке, как ожидая от тебя нападения, — это было болезненно и так же постоянно заставляло встречно бессмысленно ощетиниваться ...

Анатолий Курчаткин, 2015

Из дневника. Воспоминания

Мне все равно, каких среди Лиц – ощетиниваться пленным Львом, из какой людской среды Быть вытесненной – непременно — В себя, в единоличье чувств. Камчатским медведём без льдины Где не ужиться (и не тщусь!) ...

Лидия Чуковская, 2015

Вокруг Парижа с Борисом Носиком - Том 2

Мневсеравно, каких среди Лиц ощетиниваться пленным Львом,изкакой людскойсреды Быть вытесненной – непременно... Но еслиподороге –куст Встает, особенно – рябина... Последние две строки стихотворения – о рябине, ...

Борис Носик, 2015

«ОЩЕТИНИВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ощетиниваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Ученые выяснили: включенный смартфон влияет на кровь

Они заставляют красные кровяные тельца сворачиваться в пружинки и ощетиниваться! У десяти добровольцев три раза брали кровь из пальца. «Комсомольская Правда в Украине, 5월 15»

Юные томичи напишут письма поколению 1940-х ко Дню Победы

... уже будешь жить в какой-то маленькой крепости, которая будет ощетиниваться стволами оружия, на любого путника, посмевшего приблизиться к ней. «vTomske.ru, 1월 15»

Харьковский план "Б": "тревожный чемоданчик" и партизаны

Харьков пока не спешит рыть окопы, оборудовать доты и ощетиниваться противотанковыми "ежами". В обладминистрации не скрывают, что не ... «В городе, 9월 14»

«Весь Славянск вышел на улицы и поддерживает активистов …

После захвата здание стало ощетиниваться баррикадами. Позже группа вооруженных людей, которая произвела захват штурм переместилась к ... «Телеканал ДОЖДЬ, 4월 14»

Nokian Tyres показала шину с убирающимися шипами

У его левого колена, под рулевой колонкой была кнопка, которая и заставляла шины ощетиниваться. Идеальный вариант для тех, кто ездит и в городе ... «AUTO-Consulting, 2월 14»

Битва полов: акт последний

Она и заставляет меня "ощетиниваться". Однажды мне пришлось буквально бежать из студенческой секции по плаванию, потому что тренер решил, ... «Российская Газета, 4월 11»