러시아어에서 ОЩУПЬЮ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «ощупью» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 ощупью 의 정의
SCARY, 부사 1. 터치의 도움으로, 자신의 주위에 무언가를 느끼십시오. groping하여 어둠 속으로 이동 2. 렌. 필요한 준비없이, 맹목적으로 조사하십시오. 탐색 솔루션 찾기 ОЩУПЬЮ, наречие 1. С помощью осязания, ощупывая что-нибудь вокруг себя. Передвигаться в темноте ощупью 2. перен. Без необходимой подготовки, исследования, вслепую. Искать решение ощупью
러시아어 사전에서 «ощупью» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОЩУПЬЮ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ощупью 의 용법을 확인하세요.
ощупью 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер. Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер Ощупью в полдень Часть сборника Место встречи изменить нельзя (сборник) Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер Ощупью в полдень. Front Cover.
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер, 2015
2
Ощупью / A l'aveuglette
Жорж Куртелин. Жорж Куртелин Ощупью / А l'aveuglette Ощупью Посвящается Огюсту Жермену Целуя шейку гладкую, Нежней, чем у.
3
Культура русского слова - Страница 54
Ясно, что здесь нужно было сказать откровенность. толковые словари русского языка предлагают различать слова ощупью и на ощупь. Ощупью — в прямом значении «с помощью осязания» (если речь идет о слепом или о ...
4
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 310
Меthоdе de taitотетепt, гадашельная мепода, мепода рѣшишь вопросъ, упошребляя предположенія. ТАтомNЕв, о. а. Осязашь, ощупью ходипь, щупашь руками въ попемкахъ;руками и ногами ощупывашь, чшобъ вѣрнѣе посшупашь.
Иван Иванович Татищев, 1828
5
В ожидании Годо (сборник)
А. Нет. (Опять ищет ощупью вокруг, останавливается.) Я в конце концов найду их. (Пауза) Или окончательно потеряю. (Снова начинает искать ощупью.) Б. Поправьте мне плед, у меня нога вылезла. А. останавливается. Я и сам бы ...
6
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 599
Ощупью ходить. Ср. И ты (Израиль) будепь ощупью ходить въ полдень, какъ слѣпой ощупью хоДИТъ Въ потьмахъ. Второзак. 28, 29 Ср. Осязаемъ, какъ слѣпые, какъ безъ глазъ, ходимъ ощупью. Исаіи. 59, 10. стѣну, и, 1. Павлиномъ ...
7
Svenskt och ryskt lexikonbpå nådig befallning utarb. vin ...
Trafva, 1.ap,4. холйть ómynmo; t. efler ngt, ucxàrb чего ощупью; t. sig fram, ощупью пробираться; t. upp, ощупью nain-11. ‚ Trefuande, 1:11. xoauéuìe ощупью, ощуnunauie въ no1-lám.. Тут/нате, .11.5. (nalurhisl.) mjnaabue; x0. 601-6111».
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 540
Тdtoппетеnt, s. m. ощупываніе. Тritonner, v. а. щупать; осязать; ощупывать; — робко поступать; (живоп.) не смѣло писать; — marcher en latonnant, итти ощупью. , Тitoппеиr, euse, s. идущій ощупью; ишущій чего ощупью въ потемкахъ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Как определить свежесть следа - Страница 17
На этом свойстве затвердения снеГа и основано распознавание свежести следа ощупью. Определение ощупью свежести следа имеет преимущественное значение для отшгчения следа недавно прошедшего зверя от следов, ...
10
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
не смѣло писать; — marcher en latonnant, итти ощупью. Тdronneur, euse, s. идущій ощупью; ишущій чего ощупью въ потемкахъ;— не вѣрною рукою пишущій; — нерѣшительный человѣкъТdtons, di —, adv. ощупью съ осторожностью ...
«ОЩУПЬЮ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ощупью 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мясорубка Kenwood MG517: действительно редкий случай …
Но вот сделать это не очень-то просто: приходится долго, ощупью вставлять шнек в основной блок. И особенно нелегко этот процесс протекает в ... «iXBT.com, 10월 15»
Зрелищная драма про покорение Эвереста, умное кино от …
В эту картину входишь ощупью, не без труда отрываясь от суеты, улавливая другой ритм и другую меру душевного покоя. А к финалу испытываешь ... «Новый День - Урал, 9월 15»
Венец - делу конец: «Точка доступа» завершилась «Мокрой …
... нашли друг друга, двигаясь ощупью на звон посуды, извлекаемый церемониймейстерами. На свадьбе пролилось много воды, молока и красного вина. «Фонтанка.Ру, 9월 15»
Основатель Фонда «Город без наркотиков», глава г. Екатеринбург
Потом Женьке отвели шконарь и помогли ощупью его найти. И все относились с уважением. Еще бы, он на всю тюрьму был такой один. Дали ему 8 лет. «АН - Между Строк, 5월 15»
Бабочки (не) свободны
И если Дон в прямом смысле «слепой ощупью ходит впотьмах», то Джил блуждает впотьмах своей души. Дмитрий Беседа в роли Дона. Фото Ольги ... «БелПресса, 4월 15»
"Дубль дв@" начинает показ фильма Владимира Панкова "Доктор"
Свой эксперимент ставит и Панков, идя во многом ощупью - и он явно сам удивлен, если у него что-то получилось. И, вероятно, еще больше удивится, ... «Российская Газета, 4월 15»
7 лет спустя. Тест-драйв Lexus RX 350 F Sport
... скользкая кожа кресел родом из тех времен, когда японский премиум ощупью и шажками рос вместе с благосостоянием своих постоянных клиентов. «Autonews.ru, 4월 15»
Валерий Ивченко: «У Могучего есть уникальная возможность …
Это естественно, потому что мы движемся ощупью, пытаясь ценой ошибок – иногда серьезных – найти путь, который наиболее плодотворен. «Фонтанка.Ру, 11월 14»
Очарован и съеден
И вот однажды, простившись со мною перед сном, входит Владимир Сергеевич ощупью в мою спальню и, окликнув меня, просит зажечь свечу. «Независимая газета, 11월 14»
ВЕСНА В ФИАЛЬТЕ
Далеко, в бледном просвете, в неровной раме синеватых домов, с трудом поднявшихся с колен и ощупью ищущих опоры (кладбищенский кипарис ... «ИА МедиаПорт, 11월 13»
