러시아어에서 ОТДАРИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отдариться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отдариться 의 정의
알았어, 웃어. 완벽한 모양. 받은 선물이나 감사의 뜻으로 누군가에게 선물을하십시오. || 불완전한 연기, 나는 두렵습니다, 당신은 있습니다. ОТДАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид. Сделать подарки кому-нибудь в ответ на полученные или в благодарность за что-нибудь || несовершенный вид отдариваться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «отдариться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТДАРИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отдариться 의 용법을 확인하세요.
отдариться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Эпос сербского народа - Страница 192
Только мысли его беспокоят — Как ему достойно отдариться. Думает, придумать он не может. Похваляется султан дарами Перед всеми своими гостями. Вот; что из Москвы ему прислали! Сам рассчитывает, может статься ...
Илья Голенищев-Кутузов, 1963
2
Россия, кровью умытая: - Страница 530
По мне, коли што, отдариться. — А по мне, — сказал Никита, — послать казачишкам зазывное письмишко, пускай придут и обороняют нас. — Они оборонят — своих волос не досчитаешься. — Даром не пойдут — наймем. Разве ж ...
3
Гуляй Волга - Страница 53
По мне, коли што, отдариться. — А по мне, — сказал Никита, — послать казачиш- кам зазывное письмишко, пускай придут и обороняют нас. — Они оборонят, — своих волос не досчитаешься. — Даром не пойдут — наймем.
Артем Веселый (псеуд.), 1933
4
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 305
Отдариваться, отдариться, гл. воз. бор нозднасдцн. Опгдарокь, с. 6611 111035111, 66р 1103111. Отдача, с. сетом. Отдирать, отодрать, гл д. косептны, коселтпн ю., косептыштпы, коселтыш'гш.1 ю. Отдираться, отодраться, гл. воз.
5
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
Кроме того, любой дар предполагает отдаривание. Литератор бесплатно получает в ответ книги своих коллег. Но отдаривание идет и в иной форме (часть одариваемых лиц книг вообще не выпускают). «Отдариться» можно ...
6
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 180
... поклоном Югу. Здесь поэт по-гомеровски снова 'повторяет всю историю с чашей и продолжает: Принял Юг от Лазаря подарок; В руки взял он чашу золотую, В руки взял он чашу, да не выпил, Стал он думать, чем бы отдариться?
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 582
Отдан1е, с. ср. t/ Отдате подъ судъ. Отдариван1в, с. ср. Отдаривать, (ваю, ваешь); отдарить, (рю, рйшь), м. д. 2 Отдариваться, (ваюсь, ваешь- ся) ; отдариться, м. «г. ; || стр. Отдарокъ, рка, с. м. Отдатокъ, тка, с. м. iSÍÍJ; Отдаточный, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 211
Гол. IV. 547. Шддарбвуватн, вую, вш, сов. в. в!д- дарувати, рую, вш, гл. Отдаривать, отдарить. В|ддаровуватися, вуюся, вшся, сов. в. в1ддаруватнся, руюся, вшся, гл. Отдариваться, отдариться. Вадарок, рву, м. Обратный подарокъ.
9
Работы о теории: Статьи - Страница dlxv
... а дарственный обмен принципиально неуравновешен, в некоторых же случаях может принимать форму азартного взаимного разорения: пропади все пропадом, лишь бы отдариться с честью. Пример чудовищного не-торгового ...
Надо отдариться. Вот. — Он снял часы и отдал Гейру. — Они тоже золотые. Гривна былаДжералду тесна. Ему пришлось сунуть ее во внутренний карман. Потом он взял ружье, а Бренда — кочергу, и они попытались открыть ...
«ОТДАРИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отдариться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Следствие ведут экстрасенсы: Лариса Гуцану рассказала что …
Через семь дней (не раньше и не позже) следует отдариться таким же подарком. Или же пойдите к дарителю в гости и забудьте там перчатки на семь ... «TV.UA, 5월 15»
Артем ФРАНКОВ: «Мы сейчас откатываемся в 1990-е» В гостях у …
Сейчас мы отчаянно думаем, как отдариться читателям хоть чем-то за то, что мы так нехорошо с ними поступили. К сожалению, есть экономика. «Спорт.ua, 11월 14»
Новогодние подарки: как не ошибиться с выбором?
Это не всегда корректно и, опять же в зависимости от ваших взаимоотношений, может выглядеть как стремление отдариться. Дарить ювелирные ... «Вести Экономика, 11월 14»
что подарить иностранцам?
Ну если вам очень хочется отдариться, то можно наверно платок, палантин павло-посадский. Вино, варенье посылать не стала бы, плохо с посылками ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11월 14»
Украинцы не спешат отказываться от празднования 23 февраля
... на 8 Марта. Другой альтернативы отдариться не было, поэтому и дарили 23 февраля. И в принципе, этот день для меня больше ничего и не значит", ... «РИА Новости Украина, 10월 14»
Сколько должен стоить подарок коллеге и другие …
Это не всегда корректно и, опять же, в зависимости от ваших взаимоотношений, может выглядеть как стремление отдариться. Дарить ювелирные ... «РИА Новости, 12월 13»
Упадок американских политических институтов
В любой культуре человек, получающий подарок от другого члена общества, чувствует себя морально обязанным отдариться. Первые государства ... «inoСМИ.Ru, 12월 13»
Как повести себя с девушкой-подругой
Либо с расчетом "отдариться", т.е. тоже что-то подарить Вам при случае. Расставить по местам - это как, если знаки внимания неоднозначные? «Woman.ru - интернет для женщин, 10월 13»
Тайное и явное правительства России
Так или иначе, масоны привели Александра к царствованию, а Александр был обязан отдариться – и привел на царство их. Исследователь Брачев ... «РИА Новости, 8월 13»
И тут возникает интересный вопрос: как порадовать вторую …
Чтобы превратить праздник в яркое воспоминание, явно недостаточно «отдариться» открытками, нужен куда более основательный подход. «Вслух.ru, 2월 13»
