러시아어에서 ОТПАЛИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отпаливать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отпаливать 의 정의
불완전한 외관을 분할하십시오. 네페어. 1) a) 대화식 네페어. 적의 공격에 대응하여 쏴라. b) 트랜스. 슈팅 보호. 2) 트랜스. 폭발로 바위를 부수십시오. ОТПАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) разговорное неперех. Стрелять в ответ на стрельбу противника. б) перех. Стрельбою защищать. 2) перех. Раздроблять породу взрывом.
러시아어 사전에서 «отпаливать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТПАЛИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отпаливать 의 용법을 확인하세요.
отпаливать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отпаливать, от и а лить, v. а. 1, burd) Sdjiejjen oettbeibigen ; 2 , aufboren ju fe)iejjen ; — ся , v. r. ftd) buvd) £еЫе§еп »ertbeibigen. Отпалива, f. Отпаль. »шалить, ся (noil.), f. uni. Отпаливать, ся. Отладка, s. f. baô Sdjieyen jur Ükrtbeibigung ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2отползать. отпаливать <-аю, -аешь, гр/> з. отпалйть. отпалйть <-лю, -лйшь, Раг1. РгаЧ. Разз. от- палённый, -[л'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -лён, -лена, -ленб, р/> (гр/ отпаливать) 1. (идз.) а) гигйскзсЫеКеп; Ь) чтб-н. бигсЬ ЗсгпеКеп уегт-еь ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Женщины Казахстана--фронту: трудовой подвиг женщин ...
Если раньше отпальщик за смену заряжал и отпаливал в среднем по 50 шпуров, то вскоре Николаенко и ее товарищи стали отпаливать по 100 шпуров и на этом экономили десятки килограммов ценных взрывчатых материалов.
Гульжамиля Джумабековна Нурбекова, 1988
4
Poėt, Rossii︠a︡ i t︠s︡ari: - Страница 452
Во всех видит врагов и стал всякому, исключая, конечно, друзей, отпаливать дерзости, заставляющие от него бегать (е1 з'ез1 гтз а сЗёсоспег с1ез 1трег1тепсез а Га1ге инг зоп топс1е). Выезжает он в свет редко и сказал мне, что ...
V. Naumov, S. Shokarev, Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1999
5
Адмирал Алексей Самуилович Грейг: биографический очерк
... билъ его ужасно продольными выстрѣлами , которыхъ никакими движеніями избѣжать было невозможно ; за всѣмъ тѣмъ « Меркурій » продолжалъ отпаливаться до тѣхъ поръ , пока счастливымъ выстрѣломъ удалось перебить ...
Аврамий Богданович Асланбегов, 1873
... Фамилии приписаны другими чернилами и точно бы не рукой Бартенева. Погодин в письме к Шевыреву от 23 марта 1830 г. передает своими словами эту эпиграмму так: «Пушкин поет твои куплеты и отпаливается эпиграммами.
Мстислав Александрович Цявловский, 1936
7
Сочинения В. Бѣлинскаго - Том 1 - Страница 500
Марлинскаго. Но я не хочу отпаливаться отъ этой остроты: мнѣ васъ жаль, а лежачаго не бьютъ!.. 1) Такъ подписался подъ этой роковою статьею мой остроумный противникъ. *) Каково остроуміе! „Извѣстный всей Россіи и даже ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1872
8
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 90
Какъ приперли къ Дунаю, такъ, какъ тараканы, такъ съ берегу и сыплятся; а тутъ мѣсто глубокое: они аммуницію-то свою замочили, и имъ отпаливать нельзя — какой-какой выстрѣлитъ. А опосля стали мы гнать ихъ еще по водѣ, ...
Андрей Александрович Краевский, 1855
Какъ приперли къ Дунаю, такъ, какъ тараканы, такъ съ берегу и сыпятся; а тутъ мѣсто глубокое: они аммуницію-то свою замочили, и имъ отпаливать нельзя — какой-какой выстрѣлитъ. А опосля стали мы гнать ихъ еще по водѣ, ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1855
10
Сочинения - Том 1 - Страница 500
Марлинскаго. Но я не хочу отпаливаться отъ этой остроты: мнѣ васъ жаль, а лежачаго не бьютъ!.. *) Такъ подписался подъ этой роковою статьею мой остроумный противникъ. *) Каково остроуміе! - Извѣстный всей Россіи и даже ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1861
«ОТПАЛИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отпаливать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Пензе из-за неполадок не отапливаются автобусы № 54
Ага отпаливать автобусы - заходишь в шубе а там людей толпа внутри не пролезть а еще топят под 25 градусов. Супер. Гость|09.10.2015 20:40. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 10월 15»
Мэрии ряда городов штата Нью-Йорк будут отапливаться …
Накануне в мэрии небольшого городка Саранак, что в штате Нью-Йорк, была оборудована специальная котельная, позволяющая отпаливать ... «Украинский биотопливный портал, 2월 15»
Здание Биржи на стрелке Васильевского острова оказалось под …
... охрана была снята", - сообщил Малькин. Музей уверен, что раз здание передано в городскую собственность, то и отпаливать его должен Петербург. «Деловой Петербург, 11월 13»
