러시아어에서 ОТЦЕПИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отцепить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отцепить 의 정의
분리하려면, 나는 잠 들어 있습니다, 당신은 먹고 있습니다. - 따뜻하게; 그 완벽한 종류. 실행 취소, 분리. 차를 탈 때. 검을 뽑으십시오. || uncoupling의 불완전한 종류, 나는 말한다, 너는 먹는다. || 명사 uncoupling, -y, cf. Ottsep, -a, m 및 분리, 그리고 g. ОТЦЕПИТЬ, -еплю, -епишь; -епленный; совершенный вид, что. Расцепляя, отделить. Отцепить вагон. Отцепить саблю. || несовершенный вид отцеплять, -яю, -яешь. || существительное отцепление, -я, ср. отцеп, -а, м. и отцепка, -и, ж.
러시아어 사전에서 «отцепить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТЦЕПИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отцепить 의 용법을 확인하세요.
отцепить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Глагол в агглютинативном языке: - Страница 114
Глаголы тина разлепить и отцепить называют обратными по отношению к глаголам типа слепить и прицепить'1 . Однако анализ естественно-языкового употребления слова обратный заставляет принять приблизительно ...
2
Марий мутер: - Том 4 - Страница 110
И. Васильев. Перед воротами стоит Гурий, отцепляет собаку с привязи. Валя ыш шогал. Имне-влак деке миен шуын, нуным пи- сын мучыштарыш. П. Корнилов. Валя не остановилась. Дойдя до лошадей, быстро отцепила их.
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
3
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 397
Отцеплять, наап. вр. -то, -яешь, несов. (кого-что), ст. отцепить. Отцовский, -ая, -ое, тн. ч. -ие, прил. аталык, ата...; отцовские чувства аталык сезим; отцовское наследие ата мурасы; отцовский дом атанын уйу. Отчаиваться, наст. вр.
U. A. Asanov, Ė Abduldaev, Namasbek Beĭshekeev, 2004
4
Sobranie sochinenii虇 - Том 19 - Страница 307
Едущие с ним отпускные солдаты потребовали, для лучшей скорости своего поезда, отцепить 12 груженных вагонов с неначинёнными бомбами. Дежурный по станции пытался их увещать — угрожали убить его и разбить вокзал.
Solzhenit汀s锔nAleksandr Isaevich, 1991
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
(к отцеплять) ЭоЬЬБо (ЭоЫБоЬ), оЬЬбо: отцепить собаку ^орсгоЬ ^'Эзз&о. отцепля |ть, ю, ешь нес. см. отцепить. отцовск|ий, ая, ое ЭоЗоОо, ЭоЭоЬд^о^о. отчаива |ться, юсь, ешься нес. (К Отчаяться) оЭд<тю1> (оо- 3065,30 ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Магия-4. Заговоры на все случаи жизни: - Страница 428
Женщина, принесшая письмо, сказала, что через месяц после похорон у них действительно умерла собака по кличке Цезарь... «Прицепить» мертвых к живому куда легче, чем «отцепить». Конечно же, в каждом случае свой подход ...
7
Космические крылья - Страница 327
Я построил маршрут так, чтобы выйти на траекторию отцепки на заданной высоте 5500 м и отцепить его в заданной точке. Для этого я развернулся перпендикулярно линии его посадки, и мне нужно было отцепить его почти на ...
Вадим Павлович Лукашевич, 2009
8
На то и волки... : [роман]: - Страница 375
Машинист товарного состава был и вовсе пешкой — на «горке» под Лидой ему предстояло отцепить цистерну с двумя вагонами, он и отцепил. И поехал дальше, ни о чем не догадываясь. Люди на сортировочной загнали ту же ...
Александр Александрович Бушков, 2006
Стрелец нагнулся, чтобы отцепить его,но в это времячтото скользнуло по его спине иобожгло, азатем раздался и выстрел. Стрелец вскочилнаноги —меж деревьев расстилался дымок. —Таквот гдеты, проклятый, погодиже!
Николай Андреевич Чмырев, 2015
10
Нанайский язык: Теоретический курс - Страница 211
тить ягоды'; учу- Ч) наломать веток, рвать ветку, 2) отделять, отцеплять что-л.', учучи- Ч) отламывать ветки от ствола дерева, 2) срывать кисти ягод с ветки', учули- Ч) отламывать ветку от ствола дерева, 2) рвать кисть ягод', учуэ- ...
Любовь Жоржевна Заксор, 2002
«ОТЦЕПИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отцепить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Отцепить зацеперов: Дума помнит о проблеме, но не знает …
РЖД предложили ввести должность контролёра за "зацеперами" - специально обученные люди будут отпугивать желающих прокатиться снаружи ... «Медиакратия, 10월 15»
Луи ван Гал: «Отцепить игрока на один матч – это лучше, чем …
... с травмой Руни. Сезон длинный. Отцепить игрока от состава на один матч – это лучше, чем если он выйдет и усугубит травму», – сказал голландец. «Tribuna.com, 9월 15»
Американка рассказала о проблемах с карьерой в MMA из-за …
«Я не могу отцепить свою грудь и отложить ее в сторону. Она весит больше пяти килограммов. Я делаю все, чтобы похудеть, но с размером груди ... «Lenta.ru, 9월 15»
Киевлянин погиб, пытаясь отцепить крючок
Пытаясь отцепить крючок, рыбак не рассчитал личные возможности и утонул. ФОТО: PHL. Читайте новости Comments.UA в социальных сетях facebook ... «Comments.UA - информационный портал, 8월 15»
Канунников старается не думать о том, что его могут «отцепить …
Стараюсь не думать о том, что могут "отцепить" от сборной. Если есть такой шанс, должен использовать его по максимуму, а решит все главный ... «LiveSport.Ru, 5월 14»
Отцепить Донбасс и «нажать на газ»
Уход Донбасса из Украины не повлечет за собой экономический коллапс. Более того, он позволит сбалансировать украинскую экономику, что создаст ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 5월 14»
Винер пришлось отцепить Меркулову от сборной
... - К сожалению, в этом году в индивидуальной программе чемпионата мира принимают участие только две спортсменки, а не четыре, как обычно, ... «news.Sportbox.ru, 8월 13»
