러시아어에서 ОЖИВИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «оживиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 оживиться 의 정의
깨어나 기 위해 내가 들어가겠다. 완벽한 모양 1. 더 많은 힘, 에너지, 생기, 표현력을 습득하십시오. 환자는 살아 움직였다. 대화가 되살아났다. 그 표정이 밝아졌습니다. 2. 운동, 활동, 인생으로 가득차 야합니다. 거리가 밝아졌습니다. 3.보다 적극적이고 적극적으로 행동하십시오. 무역이 부활했다. 일이 되살아났다. || 애니메이션의 불완전한 종류, 나는 말한다, 너는 먹는다. || 명사 부흥, -y, cf. ОЖИВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; совершенный вид 1. Приобрести больше сил, энергии, живости, выразительности. Больной оживился. Разговор оживился. Взгляд оживился. 2. Наполниться движением, деятельностью, жизнью. Улица оживилась. 3. Стать более деятельным, активным. Торговля оживилась. Работа оживилась. || несовершенный вид оживляться, -яюсь, -яешься. || существительное оживление, -я, ср.
러시아어 사전에서 «оживиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОЖИВИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
оживиться 의 용법을 확인하세요.
оживиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь марийского языка: - Страница 13
12. перен. оживляться, оживиться; приобретать (приобрести) больше сил, энергии, живости, выразительности; озаряться, озариться (о лице). — Туш- манлан тулым почыкташ кулеш, генерал йолташ, — старший лейтенантын ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 107
ОЖИВИТЬСЯ (13). 1. Ожить, стать вновь живым; пробудиться к жизни (о природе) (4). И чудо в пустыне тогда совершилось: Минувшее в новой красе оживилось; Вновь зыблется пальма тенистой главой; Вновь кладез наполнен ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Словарь Синонимов - Страница 321
Оживиться, 1—3. Ожить ОЖИВИТЬ (возвратить умершего к жизни), ВОСКРЕСЙТЬ приподн. II (вывести из состояния упадка физических или душевных сил) — Как я счастлива в твоих объятиях! Ты оживил меня. Я теперь жить хочу, ...
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 99
ОЖИВИТЬСЯ (13). 1. Ожить, стать вновь живым; пробудиться к жизни (о природе) (4). И чудо в пустыне тогда совершилось: Минувшее в новой красе оживйлось; Вновь зыблется пальма тенистой главой; Вновь кладез наполнен ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
5
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ОЖИВИТЬСЯ (2). Перен. Наполниться жизнью, движением. Пришла весна, и двор пустынный Вдруг оживился, все кипит Веселой жизнью, как бывало. I 183 // Задвигаться быстрее (I). Еще переход, и мы видели на горизонте, к югу, ...
Іван Костянтинович Білодід, Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
6
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Оживление организма. Оживиться – Стать оживленным. Пустыня оживилась. Оживление [ожив(и-ть-ся) → оживл-ениj'-э] – Состояние по глаголу оживиться. На улице праздничное оживление. Охладить – 1. Поместить в холод ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
7
Словарь языка рассказов В.М. Шукшина - Том 2 - Страница 141
..Может, оживеет маленько под сердцем» (Как помирал старик). СО - нет, БАС - нет. ОЖИВиТЬСЯ, -влюсь, -вишься, сов. Приобрести больше сил, энергии, живости, выразительности. - «Парень оживился» (Охота жить). СО -1, БАС ...
Тамара Федоровна Байрамова, Валерия Петровна Никишаева, 2004
8
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Толпа, музыка несколько оживили Лизавету Прокофьевну и р С28621 аптеку, в цирюльню, Генерала оживили, но не привели в себя; док 044135 оживиться 1: 4 V Р ли в стороне. Он лихорадочно оживился, когда они подошли к ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 49
Ожить — наполниться жизнью, движением; оживиться — стать оживленным, шумным, многолюдным. Ожила зеленая мелководная речонка. Мальчишки, блестя загорелыми телами, стали купать коней, ловить раков. Хозяйки, чуть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 208
Избавитель отчаянных, искупитель плененных, целитель немощных, оживитель умерших прииде на землю. Дим. С. 1742 (м) 4. О живительный , а я, о е. ФРЛ1 II 681.. ОЖИВЙТЬСЯ, влюсь, вйтся, сов., ОЖИВЛЯТЬСЯ ( тися), я ю с ь, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
«ОЖИВИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
оживиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Windows 10 может оживить спрос на смартфоны Microsoft
Если компания сможет воспользоваться им, то интерес к Windows-смартфонам оживиться. Собеседник WSJ, знакомый со стратегией Microsoft, ... «DailyComm.ru, 10월 15»
Поводом для новых распродаж в бумагах "Трансаэро" стал …
Рынок углеводородов может оживиться по факту публикации еженедельных данных об изменении запасов нефти и нефтепродуктов в США (17.30 мск.) ... «Финам.RU, 9월 15»
Мировой рынок IPO: Азия лидирует, в США восстановление, а в …
Японию ожидает рекордный год по объему привлеченных средств за счет IPO, и до конца 2015 года должен снова оживиться австралийский рынок". «Финам.RU, 9월 15»
«Шинник» сыграл вничью в Красноярске
И им было от чего оживиться: Платика неотразимым, казалось бы, ударом направлял мяч под перекладину, Щадин бил с строго угла – и все это Шелия ... «Ярновости, 9월 15»
Усиление волатильности и приостановка торгов в Китае …
Японию ожидает рекордный год по объему привлеченных средств за счет IPO, и до конца 2015 года должен снова оживиться австралийский рынок. «Ведомости, 9월 15»
Рустэм Хамитов выступил на IV российско-киргизской …
Нужно не удвоение, а «удесятирение». Вот тогда будет нормальный темп развития, – считает Рустэм Хамитов. – Торговый оборот должен оживиться ... «БАШИНФОРМ, 9월 15»
Цены на нефть на мировом рынке вновь падают
Из-за появившейся неопределенности в окончательных сроках роста ставок в Соединенных Штатах может оживиться волатильность на рынках сырья, ... «Биржевой лидер, 9월 15»
ФРС не повлияла на основные тренды
А вот евро к рублю может в ближайшие дни оживиться, закрепившись выше 75. Восстановление рынка нефти, начало которого ожидается в ... «Investing.com Россия, 9월 15»
Пара USD/ZAR понижается на слабости американского доллара
Пара EUR/RUB в ближайшие дни может оживиться, укрепившись над уровнем 75. Восстановление рынка нефти ожидается в ближайшие пару месяцев, ... «Биржевой лидер, 9월 15»
В Америке хорошо стартуют новинки проката
После нескольких скудных на сборы уикендов американский прокат должен несколько оживиться. По крайней мере, на вечерних сеансах четверга ... «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, 9월 15»
