러시아어에서 ПАТЕНТОВАННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «патентованный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 патентованный 의 정의
특허 형용사 1) a) 특허받은 특허입니다. b) 공식적으로 인정되고 권장 됨. 2) 트랜스. 보편적으로 인정 된 것으로 간주됩니다. ПАТЕНТОВАННЫЙ прилагательное 1) а) Закрепленный патентом, удостоенный патента. б) Официально признанный, рекомендуемый. 2) перен. Считающийся общепризнанным.
러시아어 사전에서 «патентованный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАТЕНТОВАННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
патентованный 의 용법을 확인하세요.
патентованный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Анестезиология. Как избежать ошибок: сборник - Страница 303
В.М. Мизикова. В медицине патентованный синий') применяют при лимфоангиографии и биопсии лимфатических узлов. После идентификации опухоли в нее и окружающую ткань вводят краситель, после чего он захватывается ...
Под ред. К. Маркуччи, Н.А. Коэна, Д.Г. Метро, Дж.Р. Кирша. Перевод с англ. / Под ред. В.М. Мизикова., 2011
Головою отпрянув и носом влетев в потолок, он вскочил, точно бой барабанов, свою разрезалку, как меч, вознеся Изалаял, кидаясь, — залаялусами: вотьму: — Патентованный вы негодяйс... Яс — ученый; и — дас: патентованный!
Да, патентованный я негодяй... вы — ученый — хаха — патентованный — что же? — открыл перочинный свой ножик, — давайте попробуем, как патентованный ножик задействует над патентованным мясом. И тут же пал в кресло ...
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 609
Патентованный (дуракъ)— (иноск.) всеми пригнанный таковымъ, имъющш полное право на такое вазваше. Ср. Патентованный обжора! Онъ свершаетъ тяжки! трудъ 7 столоваго прибора, Пожирая страшно скоро Груду всякихъ ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 15
Патентованный (дуракъ) — внося, всбмв при- зизикый таковымъ, в»!ч.г,ш полпое право ва такое назвав1е. Ср. Патентованный обжора! Онъ свершаегь тяжкШ трудъ У столоваго прибора, Пожирая страшно скоро Груду всякнхъ ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
6
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
1. ра(еп(Н, ра(еп( уеп1гшз; патентованное средство ра(сп(П (ра1еп11эпгшз) йэптап; 2. тэс. Лап. 881, хаНз; патентованный дурак гптата. патентовать сов. и несов. ра(еп(1эшэк, ра(еп( уегтпэк; патентовать изобретение 1Х(1га йсип ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
7
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 643
(э)п1'Ь:] патентное право раЬсп( 1еа1Ьег [,ре11(э)п1'1еВз] лакированная кожа, лак; ~ вЬоез лакированные туфли расеп! 1ой [,ре11(э)пГ1»д] мор. патентованный буксируемый механйче- ский лаг раСепИу ['ре1Цэ)п111] аа"ь 1. явно, ...
Èсфирь Максимовна Медникова, Юрий Дереникович Апресян, 1993
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 20
ПАТЕНТОВАННЫЙ — 1. патент бирелгэн; патентланган; патентованное лекарство —патент бирелгэн дару; 2. перен. презрит, танылган, чын, чып-чын; патентованный негодяй — танылган кабахэт (кеше). ПАТЕНТОВАТЬ сов. и ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
9
Правовая охрана научно-технических достижений и советский ...
щественных элементов, предназначенных для монтажа комбинационное устройство в данной стране или за гран цей; г) монтаж или сборка готового патентованного об екта из патентованных и (или) непатентованных элемента ...
Юрий Исаакович Свядосц, 1986
10
Norsk-Russisk polyteknisk ordbok - Страница 450
е -п, -г патентное описание ра(еп(Ье$куНе защитить патентом ра(еп(Ье$1<уие1$е -п патентная защита ра(еп(Ьуга -е(, -ег патентное бюро ра(еп(егЬаг патентоспособный ра(еп(еге 1. патентовать 2. мет. па- тентировать 3.
Владимир Фëдорович Максимов, Леонид Владимирович Максимов, 1970
«ПАТЕНТОВАННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
патентованный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
В стоматологической клинике «Энже» впервые в Татарстане предлагается американский патентованный метод по созданию безупречной улыбки с ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10월 15»
Экс-фронтмен Sex Pistols выпустил сильный и очень злой альбом
Неутомимый борец с внешним миром, патентованный нонконформист, икона панк-рока и пионер пост-панка, великий и ужасный Джон Лайдон ... «Российская Газета, 9월 15»
Да посадите же кого-нибудь. Дневник мобилизованного
Уважаемый Петр Алексеевич, как патентованный «порохобот», неисправимый оптимист и сторонник перемоги, очень-очень прошу Вас следующее: да ... «Новое Время, 9월 15»
Facebook в точку. 11 постов, которые сделали этот день
Как патентованный порохобот, неисправимый оптимист и сторонник перемоги, очень, очень Вас прошу - ДА ПОСАДИТЕ Ж ВЫ ХОТЬ КОГО-НИБУДЬ ЗА ... «Depo.ua, 9월 15»
Британцы научат iPhone работать неделю без подзарядки
... Intelligent Energy создала работающий прототип iPhone 6, который сочетает традиционную перезаряжаемую батарею и патентованный элемент ... «Ferra, 8월 15»
Патентованный язык вражды. Над читателями Daily Mail …
Ведущие твиттеров, критикующих британскую газету Daily Mail, обратили внимание, что в комментариях под статьями появилось слишком много ... «Meduza, 8월 15»
Президентские выборы в Польше выиграл патентованный …
Второй тур президентских выборов в Польше выиграл кандидат от оппозиционной партии "Право и Справедливость" Анджей Дуда. Он набрал 53% ... «АПН Северо-Запад, 5월 15»
Майдан для Европы — вопрос времени
Меркель, вон, говорят, агент влияния, записной, патентованный, со стажем. Это все правильно, с этим никто не спорит. Пойманные на крючок еще в ... «Свободная пресса, 11월 14»
Патентованный тепловой насос для северного климата
Тише, эффективнее и на 50 % легче — это новый воздушно-водяной тепловой насос от компании Bosch. И если этого недостаточно — новая модель ... «DELFI.lv, 10월 14»
SpeedShift - автомобильная подставка-держатель для iPhone
Патентованный механизм позволяет сдвигать и раздвигать валики (диапазон - 58,42 мм - 62,73 мм), так что можно поставить разные устройства, как в ... «Мир Apple в одном сайте, 8월 14»
