러시아어에서 ПЕРЕДЕЛЫВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «переделываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 переделываться 의 정의
기타 불완전한 전망 1) 다르게 (이전에 만들어진 모든 것에 대해); 다시 또는 다른 방법으로 수행 할 수 있습니다. 2) a) 변형 될 모양, 형태 등을 변경하십시오. b) 트랜스. 변화, 자연, 습관 등이 달라집니다. 3) 리메이크 (1-3)를보십시오. ПЕРЕДЕЛЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться иным (о чем-либо сделанном, созданном ранее); делаться снова или иначе. 2) а) Изменять свой вид, форму и т. п. преобразовываться. б) перен. Изменяться, становиться иным по характеру, привычкам и т. п. 3) см. переделывать (1-3).
러시아어 사전에서 «переделываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЕРЕДЕЛЫВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
переделываться 의 용법을 확인하세요.
переделываться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 204
ПЕРЕДЕЛАТЬСЯ I— II * \х Переделаться I [От переделать I]. Англ. сЬап§е, фр. сЬап§ег, ёргои. уег ип сЬап§етеп1, нем. зкЬ апйегп. Трудно ~ в его возрасте. Переделаться II [От переделать II]. Англ. Ье 1Ьгои§п / геайу ш1Ь, фр. ё1ге ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Russian readings for close analysis: with grammatical ...
... что уж никогда не сделаешься другим человеком; что если б даже и оставалось ещё время и вера, чтоб переделаться56 во что-нибудь другое, то наверно сам бы не захотел переделываться; 57 а захотел бы, так и тут бы ничего ...
Charles Edward Townsend, 1993
3
Визуальный образ (Междисциплинарные исследования)
яния переделки всего российского мира, то ли состояния сомнения относительно такой переделки: «...если б даже и оставалось еще время и вера, чтоб переделаться во что-нибудь другое, то, наверно, сам не захотел бы ...
4
Собрание сочинениǐ - Том 3 - Страница 316
Кириллов — тот нашел, во что нужно переделываться: переродиться физически и стать человеком. Но когда мы вглядимся ближе в его человекобога, мы увидим, что это уже полный мертвец, в котором не осталось ни капли жизни ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1961
5
Учебная книга истории средних веков - Страница 201
Грааля. Въ этомъ цикле сказашй проявились мнопя черты рыцарскаго и аскетическаго быта, фантастичесше подвиги и приключешя, мистичесшй идеализмъ и символизмъ. Впоследствш рыцарсшя поэмы стали переделываться въ ...
... переделатьсяво что-нибудь другое, то,наверно, сам бы не захотел переделываться;а захотелбы, так и тут быничего несделал, потому что на самом-то делеи переделываться-то, можетбыть, не вочто. Аглавное и конец концов, ...
7
Как проверить прочность ваших чувств? 49 простых правил
И, к удивлению своему, натыкаются на стену непонимания: их влюбленные кавалеры никак не хотят переделываться. Подобная мужская реакция вполне логична. Мужчины ненавидят, когда их начинают воспитывать и ...
8
Живая жизнь: о Достоевском, о Льве Толстом, о Ницше
Кириллов — тот нашел, во что нужно переделаться: переродиться физически и стать человекобогом. Но когда мы вглядимся ближе в его человекобога, мы увидим, что это уже полный мертвец, в котором не осталось ни капли ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1999
9
Полное собрание сочинений - Том 7 - Страница 47
Кириллов,— тот нашел, во что нужно переделаться: переродиться физически и стать человекобогом. Но когда мы вглядимся ближе в его человекобога, мы увидим, что это уже полный мертвец, в котором не осталось ни капли ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1929
10
Полное собраніе сочиненій Ф. М. Достоевскаго
... чтобъ переделаться во что-нибудь другое, то наверно самъ-бы не захотвлъ переделываться; а захо- телъ-бы, такъ и тутъ-бы ничего не сделалъ, потому что, на са- момъ-то деле, и переделываться-то, можетъ быть, не во что.
«ПЕРЕДЕЛЫВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
переделываться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На «Эхе Москвы» вспомнили, что Путин говорил про Запад в …
... что «Холодная война» завершилась сокрушительной и безоговорочной победой мира капитала, то начал переделываться международный порядок, ... «Независимая газета, 9월 15»
"Драгун" идет в бой
... корреспонденту "РГ", что если военные одобрят новую компоновку, то при модернизации серийных БМП-3 они будут переделываться в "Драгуны". «Российская Газета, 9월 15»
Новый генплан Киева - лохотрон для обывателя и психическая …
А чего в нем участвовать? Генплан Киева до 2025 года делался и продолжает еще до сих пор переделываться на непонятных юридических основаниях. «КиевВласть, 8월 15»
В SEGA заявили о скором удалении ряда игр из Google Play и …
Поэтому те видеоигры, которые не стабильно работают на новых устройствах, будут переделываться и улучшаться. Скорее всего после доработки ... «РИА VladTime.ru, 5월 15»
«Еще раз просим главу Одинцовского района Андрея ИВАНОВА …
Мы это все исправили, отправили новый договор по электронному адресу КУМИ, но в комитете нам заявили, что договоры переделываться не будут, ... «Радио Одинцова, 4월 15»
Цирк поменяет огни
По задней стороне у нас конюшня, слоновник, он тоже переделываться будет. Вот тут тоже будем делать медвежатник, вот с этой стороны у нас двери ... «IvanovoNews.Ru, 10월 14»
Подруга принижает мой характер
У меня с рождения такой, родители не знали сладу со мною, дерзкой и упрямой. Но мягким добрым людям переделываться не советую. А то на ком мы ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 14»
Горвласти: первый дом на Ленпроспекте сменит фасад на …
Дома будут переделываться «в ганзейском стиле», с фигурной крышей и мансардами, которые предстоит надстроить. Что именно расположится в ... «Новый Калининград.Ru, 5월 14»
Почему Качиньский зовет Украину в ЕС, хотя сам ненавидит обоих
Такое преображение – выбор не только одного Качиньского. Переделываться из евроэнтузиастов в евроскептики приходится националистам по всей ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 12월 13»
Подписано соглашение о поставках на Кубу самолетов Ан-148 и …
... опцион на поставку трех самолетов Ан-158, второе - трех самолетов Ил-96-400, которые будут переделываться из грузовой версии в пассажирскую. «РБК - RBC.Ru, 8월 13»
