러시아어에서 ПОДДЕЛАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «подделаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 подделаться 의 정의
너 자신을 만든다, 나는 두려워한다, 너는있다; 완벽 한보기입니다. 뭔가를 모방하여 뭔가를하는 것. 유치한 척하는 것. 2. 누구에게. obsequiousness의 신뢰를 입력하십시오. 사장님 척. || 불완전한 종류의 위조품이라고 생각합니다. ПОДДЕЛАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид 1. noд кого-что. Сделать что-нибудь в подражание кому-чему-нибудь Подделаться под ребяческий тон. 2. к кому. Войти в доверие угодливостью. Подделаться к начальнику. || несовершенный вид подделываться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «подделаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДДЕЛАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подделаться 의 용법을 확인하세요.
подделаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 424
ПОДДЕЛАТЬСЯ (4). во-вторых, не так легко, как думают, подделаться под руку творца Недоросля и Бригадира: Жх 96.6. не они вечно пишут приторные статейки, где стараются подделаться под светский тон так же удачно, как ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 446
ПОДДЕЛАТЬСЯ (4). во-вторых, не так легко, как думают, подделаться под руку творца Недоросля и Бригадира: Ж\ 96.6. не они вечно пишут приторные статейки, где стараются подделаться под светский тон так же удачно, как гор- ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Лексические средства обозначения эмоций в русском языке
Например: кокетничать?перен 'стараясь понравиться, выставлять напоказ как свое достоинство; рисоваться' (см.: просить/ попросить, подделаться/ подделываться?, футболитьперен). 4. Придаточные предложения цели с союзом ...
Людмила Григорьевна Бабенко, В. И Первухина, 1989
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 122
(астан) беркетеп кую; подделать колесики к ножкам кресла — кресло аякларына тэгэрмэчлэр беркетеп кую; 2. ялган (эйбер) ясау, охша- тып ясау; подде гать чужую подпись — (алдашу ечен) башка кешёнен имзасына охшатып кул ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Ранние годы моей жизни: Отрывки
Через молодого Калайдовича я познакомился с его друзьями: Константином и Иваном Аксаковыми. Однажды, начитавшись песен Кирши Данилова, я придумал подних подделаться, и мы с Калайдовичем решили ввести в ...
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 473
Ьар тэвлЬн; 2. (подделанная вещь) хуур- мг юмн, мууЬар кесн юмн; это не слоновая кость, а подделка энтн йосн занин ясн биш, талдан ясн мен. поддёлывать(ся) несов. см. подделаться). поддельный прил. хуурмг, дуралЬсн, йосн ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Приспособиться — основное слово для выражения значения; приноровиться н примениться употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; подладиться, подделаться (также под кого-что) — приспособиться к какому-л. человеку, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Собрание сочинений: В 3-х т - Страница 12
Что ж, наверно, трудно актеру или актрисе подделаться под каких-то там князей и княгинь. Наверно, не простое это дело... А вообще-то в настоящей жизни подделаться под кого-то можно. И легче подделаться слабому под ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1991
9
Цена радости - Страница 193
Что ж, наверно, трудно актеру или актрисе, всю жизнь игравшим роли предколхозов и доярок, подделаться под каких-то там князей и княгинь. Наверно, не простое это дело. . . А вообще-то в настоящей жизни подделаться под ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1969
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 267
Приспособиться — основное слово для выражения значения; приноровиться и примениться употр. прсимущ. в обиходно-разговорной речи; подладиться, подделаться (также под кого-что) — приспособиться к какому-л. человеку, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
«ПОДДЕЛАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
подделаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Автор Сергей Дяченко, действительный член Украинского …
И дело здесь не в том, чтобы подделаться в стиль или якобы сохранить стиль снесённого здания, а в том, чтобы гармонично влиться в сложившуюся ... «Газета "Вгору", 10월 15»
Премьеры недели: 5 новых фильмов в красноярских кинотеатрах
... в джунглях. Внезапно корейский полнометражный мультик, похожий на недорогую (уважительно сказано) попытку подделаться под всё и сразу. «http://prmira.ru/, 9월 15»
Когда русские болеют…
... общерусские своеобразные черты и стараться подделаться под областную «украинскую» самобытность. Украинство — это отступление от вековых, ... «http://uinp.info/, 9월 15»
Назло депутатам «Митьки» устроили парад тельняшек
Он, в частности, писал: «под митькa почти невозможно подделаться, не являясь им; внешняя атрибутика почти отсутствует – митьки одеваются во что ... «Московский комсомолец, 9월 15»
Воинствующий регресс: Украинство ХХІ века
... общерусские своеобразные черты и стараться подделаться под областную «украинскую» самобытность. Украинство — это отступление от вековых, ... «Украина.ру, 8월 15»
Досье на «Золотую рыбку»: немецкий след и римская папа в …
... «неудачными опытами подделаться под русскую народность», называл их «поддельными цветами», утверждая, что русская сказка имеет свой смысл, ... «Новый День - Урал, 5월 15»
Будда с автоматом
Реальности 70-х было проще в кадре подделаться под реальность 50-х, чем реальности 2010-х. И дело тут не только в календарных годах как таковых, ... «Свободная пресса, 4월 15»
Марат Галеев: "Впервые я подготовил документ, который …
... у вторых не было шанса в очередной раз подделаться под первые и уйти из-под удара. Причем этот параметр должен быть простым и прозрачным, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 11월 14»
Пастуший рожок Бориса Юхананова
Старую лепнину отреставрировали, а там, где ее не осталось, через пропуск – открыто, не пытаясь подделаться под старину, – положили уже новую, ... «Независимая газета, 11월 14»
Изменения тролля обыкновенного
Новое вот что: все чаще российские и украинские тролли пытаются подделаться под пользователей с Восточной Украины и представить читателям ... «Уфимский Журнал, 9월 14»
