러시아어에서 ПОДРЯДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «подрядить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 подрядить 의 정의
보냅니다, 나는 당신에게 키스합니다. 당신은 먹습니다. 처리 및 용서; 완벽한 표정, 누군가. 임시 작업 대여, 카터 계약에 대한 무언가의 인도. || 불완전한 일, 너 ~ 너. ПОДРЯДИТЬ, -яжу, -ядишь; -яженный и -яжённый; совершенный вид, кого-что . Нанять для временной работы, доставки чего-нибудь Подрядить возчика. || несовершенный вид подряжать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «подрядить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДРЯДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
подрядить 의 용법을 확인하세요.
подрядить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ПОДРЯЖАТЬ: подряд «сделка, ...обоюдный договор на доставку»; ССРЛЯ: ПОДРяД. I. ПОДРЯДИТЬ. Дать подряд. «Подрядил я на МосквЬ в Сибирском приказе гостиной сотне Алексий Ушаков: поставит^) ему... хлебных запасов.
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Русская историческая лексикография и лексикология: ...
Первая фиксация слова поддэя- дить относится к середине ХУ1 века в памятниках делового характера? . . . велено... къ стенному писму подрядить костромских иконопис цовъ... (КСлРЯ XI - ХУП вв., Заб.Ик.Ш, 1551 - 1671гг.).
Александр Дмитриевич Васильев, Красноярский государственный педагогический институт, 1989
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Jl ПОДРЯ'Д*, if.; Сшррт[ рршр fbmbpg, шЬрЪг)"шш, гшртЪш!/, Два выигрыша подряд hri¡nL 2ш*л^ /,ршр <bmbpg, ПЯТЬ ЧаСОВ П. <рЬц JtuJ wbpbiftwmi ПОДРЯДИ'ТЬ, яжу', яди'шь, 1)шш. подряжать P*JP. КОГО-ЧТО, шЕпг. íjbrp. (tupi/.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, Николай Васильевич Калачов, Николай Өедорович Дубровин. цѣною, то ихъ не подряжать, а расположить провіантъ съ двороваго числа и, собравъ, велѣть оный ставить зимнимъ путемъ и ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, Николай Васильевич Калачов, Николай Өедорович Дубровин, 1897
5
РДокалдî и приговорî состоявшìеся в" Правительствующем" ...
ефимковъ указною цѣною, по 12 руб. фунтъ и дороже; а буде кто похочетъ подрядиться ефимки на денежные дворы ставить, и ему подряжать по 11—1115 руб., или смотря по тамошнему какъ цѣною возможно; а буде по 12 руб.
Руссия правительствующий сенат, Nikolai Fedorovich Dubrovin, Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1883
6
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
... и собравъ прислать къ Москвѣ въ Канцелярію Сената въ скоромъ времяни, чтобъ покупкою или подрядомъ того правіанта могли бъ исправитца; а оборъ-камисару Синявину покупать и подряжать исъ присланныхъ къ нему денегъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
7
Взгляд на Европейскую Арктику: Архангельский Север : ...
45 Превосходителнейшему господину вице губернатору Алексею Александровичю Курбатову Ведение. 1714-го по указу царского величества и по приказу вашего превосходителства ведено подрядить у Ар- хангелского города ...
Марек Е. Ясински, Олег Владимирович Овсянников, 1998
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
25 Его Величество писалъ въ Адмиралтейскую Коллегію, повелѣвая оной подрядить мастера Апушки, сдѣлать новые и починить старые математическіе инструменты для Академіи. Въ сіе-же время прибылъ въ Санктпетербургъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
9
RDèyanìya Petra velikago: - Том 10 - Страница 406
... слѣдующемъ: первая о строеніи Петербургскомъ и Кронштатскомъ, которое Монархъ описываетъ съ великою подробностію и опреляется на три части; главнѣйшее содержаніе сихъ чидѣляетъ: 1 подрядить сдѣлать кирпича 11 ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
10
Сборник Императорского русского исторического общества Том 120
... вышереченныхъ полковъ штабъ и оберъ-офицерами усмотрѣно будетъ, что, ежели дешевле того подрядного купить или подрядить можно, то уже того подрядного пмъ принимать не велѣть; а отъ оныхъ полковъ и на посланные ...
«ПОДРЯДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
подрядить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Жизнь в мире образов глазами партнера Plenum Дмитрия Козлова
Нет, просто вам, как заказчику, следует подрядить дизайнера (или агентство), чтоб тот создал изображение на свой вкус и сумел объяснить вам, ... «Sostav.ru, 10월 15»
Google раскрыла подробности про Nexus 5X и Nexus 6P
... остается малое распространение кабелей для нового разъема, так что пока их лучше не терять и носить с собой в случае необходимости подрядить ... «Mail.Ru, 10월 15»
Миллиардер предложил поселить сотни тысяч беженцев на …
... хотя бы временным убежищем для беженцев, которых позже можно было бы там трудоустроить - подрядить на строительство жилых зданий, школ, ... «NEWSru.com, 9월 15»
В Австрии среди мигрантов, погибших в запертом грузовике …
... работу и даже провозгласить новое государство. Он намерен подрядить беженцев на строительство жилых зданий, школ, университетов и больниц. «NEWSru.com, 9월 15»
На реформу украинской армии хотят подрядить НАТОвский траст
Украина и НАТО на этой неделе договорятся о начале практической реализации трастового фонда Альянса по реформированию системы управления ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4월 15»
Лицензия на ремонт вашего дома: шаг за шагом
Нелишним (но необязательным) будет подрядить инженера или техника, который со своей стороны смог бы оценить предполагаемые работы и ... «Испания по-русски, 10월 14»
Сами мы не «Местные»
... Никитой Тихоновым, чтобы, как следует из материалов уголовного дела, попытаться подрядить на выбивание денег с должников Симунина. В тех же ... «Новая газета, 8월 14»
Контроллеры Intel "третьего поколения" для SSD производит LSI
Долгое время открытым оставался вопрос о том, кого Intel удалось подрядить на выпуск контроллеров "третьего поколения", которые применяются в ... «Overclockers.ru, 2월 14»
Пономарев предложил перенести сочинский стадион в …
Если что, мы и волонтеров подрядить на разбор конструкции сможем. По словам парламентария, во всех районах Новосибирска уже начался сбор ... «Известия, 2월 14»
В Лондоне открыли вакансию дедушки
Сотрудники сайта выложили вакансию после того, как услышали о существовании аналогичного сервиса в Японии - там можно подрядить "дядю" с ... «bigmir)net, 9월 13»