러시아어에서 РЯДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «рядить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 рядить 의 정의
RANGE1. ryazhu, ryadish; 불완전한 외관, 누구. 옷 입는 것과 같은. 새 드레스에 행. 4 어리석은 바보 같은 태도로 과시 할 사람을 속이기. || 반환 raspaditsya, ryazhus, radishsya. R. 집시 .RYADIT2, ryazhu, ryadish 및 ryadish; 소문이났다. 불완전 유형 1. 명령을 설정하고 관리하십시오. 주지사는 심사 위원과 순위를 결정합니다. 선물을 판단하는 것. . 2. 누구. 고용 조건, 가격에 대해 감안할 때. 택시를 타십시오. РЯДИТЬ1. ряжу, рядишь; несовершенный вид, кого . То же, что наряжать. Рядить в новое платье. 4- Рядить шутом кого — выставлять в смешном, глупом виде. || возвр. рядиться, ряжусь, радишься. Р. цыганом.
РЯДИТЬ2, ряжу, рядишь и рядишь; ряженный; несовершенный вид 1. Устанавливать порядок, управлять. Воевода судит и рядит. Судить дар. . 2. кого. Нанимать, уговариваясь об условиях, цене. Рядить извозчика.
러시아어 사전에서 «рядить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РЯДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
рядить 의 용법을 확인하세요.
рядить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 112
Вь рядить все купишь. Ьрасные ряды. Мясной, гунонный, серебряный рядь. || Стар. селенйе торговое, гд'я есть ряды, лавки. Вь ряду вь Никольсномь живущим девять дворовь. || Посл'ьдовательность, постепенность, либо порядокъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
Моя ряда лхать. \\ Влгд. плата. \\ Кур. извозъ, обозный проыыселъ; «рд— ос ряда, паши в» ряду улхали, рядбю ушли. Рядить, ря- жать и рЛживать что □ чЪо, править или управлять, аавъдывать, держать въ порядкъ, распоряжаться; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Словарь орловских говоров: - Страница 234
Хату жъниха рядили красива: вешъли рушники рашшытьи, зънавескн новъи. Свердл-20. Я нынчи хату рядила. Свердл-17. К празнику я внучке всигда ёлку рядила. Колпн-54 + Болх-100. Рядить , несов., перех. и неперех. 1. неперех.
Т. В. Бахвалова, Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сидп>ть на ряду, не говорить не могу] кто выбранъ и пошелъ въ старшины, суди и ряди, давай порядокъ. Людг'е лежать на селн> безъ ряду, нт>тъ начальника, управленья, порядка. Ни толку, ни ряду нптъ. || Судъ и расправа.
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 128
Рядить кого-нибудь стариком. Любите вы всех в шуты рядить. Грибоедов. РЯДИТЬ2, ряжу, рядишь, несов., кого-что. 1. Устанавливать, наводить порядок, управлять (устар.). Судить и рядить. Меж: тем как с бережку лисица рядит, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Онъ и судить, и рядить, за все берется. Некому судить, ни рядить, безначаліе, плохое начальство. Ласти, рядити и пещися всѣми церквами, стар. Судить, ни рядить не умѣетъ, а биль разумѣеms. Не ряживала я, не сиживалъ на ...
Владимир Иванович Даль, 1907
7
Обряды и обрядовый фольклор - Страница 183
«Ярослав сын Всеволода великаго... :еде на столе в Володимери... и поча ряды рядити...» «.Суди судити, ряды рядити» Как было сказано, «суди судити» и «ряди... рядити» часто объединяются в общей формуле: «Суди судити, ...
Вера Константиновна Соколова, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1982
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 239
Не рядових, а трудових, вапружених до краю, бо шлях в ряди передових легеньким не бувае (Дор.)]; 4) эоол. отряд; 5) (взаимное обязательство) уст. договор, соглашение; (реже) согласие [Княгиня Ольга встала в кр1сла.. Та ххба ж ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Что двор, то говор: - Страница 121
На северо-востоке, примерно по границам заходившего на территорию нынешней Московской области Владимирского княжества, обряд называли выкупать куст, куст наряжать, куст рядить. Всю северную половину области ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2007
10
Вариантность фразеологических единиц в современном русском ...
Чаще он — «сырое» произведение, только какой-то своей семантической частью оно войдет в будущую единицу. Широко бытующие в сказках конструкции судить-рядить, судить и (да) рядить, ни судить ни рядить зафиксированы ...
«РЯДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
рядить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Владимир Рыжков о Сирии, обиде Путина и «невозможном …
И вот сейчас одни и другие технические специалисты будут судить-рядить, из какого места и каким боеприпасом стреляли. Поэтому, конечно, это ... «RFI, 10월 15»
Пойман без обналички*
Даже не думала рядить обналичников в одежды спасителей омского бизнеса: не тянут ребята ни на бескорыстие, ни на благородство. Но вот ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 10월 15»
Все главные интриги Генассамблеи ООН: Путин силой оружия …
Дальше судить-рядить о будущем Сирии без России не смогут, что и надо было доказать", – говорит Ариэль Коэн из Атлантического совета. «Последние новости в мире, 10월 15»
Старая фармацевтическая ложь и новые дорогие смертельные …
Им можно пожертвовать. Новые лекарственные препараты проверяют и контролируют те, кто их производит. Они сами должны судить-рядить, окупятся ... «ИА REGNUM, 9월 15»
Верхом на Дульсинее
Уточним: мы вовсе не намерены рядить Лапида в мантию злонамеренного лгуна. Отнюдь. Наверняка, его стремление исправить мир было таким же ... «IzRus, 2월 15»
Идет охота на китов: в сценарии травли «Левиафана …
Я фильма не видел, и это в традициях общественной кинокритики дает мне право судить рядить о нем со всех сторон. Но я видел экран Google Earth, ... «Фонтанка.Ру, 1월 15»
Названы 7 худших автомобилей 2014 года (фото)
И выглядит вполне сносно, если не рядить его в обвес M Performance Parts (ага, мы такой видели — полный швах). Но шильдик этот… Нет, не должно ... «СЕГОДНЯ, 1월 15»
Троцкист Ярославский
Но зачем же рядить ярого антитроцкиста в одежды сторонника Льва Давыдовича? Во-первых, ответа на этот вопрос может не оказаться в принципе. «Интернет-журнал Рабкор.ру, 12월 14»
Молодежные эксперименты на классическую тему
... дали недельку, и уже в грядущее воскресенье целая комиссия соберется в стенах молодежного театра, чтобы судить-рядить театральные эскизы. «Вечерний Челябинск, 11월 14»
«Как я искала и нашла Шедевр Практичной Роскоши»
Потом стали концессионеры судить и рядить, и чего-то им 30 рублей не показались. Показались 80. То ли они побольше, то ли покрасивей. А дачнику ... «Город-812, 5월 14»
