러시아어에서 ПОКОИ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «покои» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 покои 의 정의
POKOI, -ev, 단위 -y, -y, m. 인테리어, 방. 부유 한 방 리셉션 룸은 병원에 있습니다. 들어오는 환자를위한 리셉션 룸입니다. ПОКОИ, -ев, ед. -ой, -я, м. . Внутренние помещения, комнаты. Богатые покои Приёмный покой - в больнице: помещение для приёма поступающих больных.
러시아어 사전에서 «покои» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОКОИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
покои 의 용법을 확인하세요.
покои 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
койно: — Да не кленутъ насъ, но в покои молятся за - насъ. Ярл. Мён. Тем. 1270 г. Молвили, абы в добромъ покои вжити тѣхъ вжитковъ пану Влтславу. Грам. Оты 1551 5, 4 I — отдыхъ, отдохновеніе:—Въ седьмъи день почи отъ ...
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
койно: — Да не кленутъ насъ, но в покои молятся за насъ. Ярл. Мен. Тем. 1270 г. Молвили, абы в добромъ покои вжити тѣхъ вжитковъ пану Вятславу. Грам. — отдыхъ, отдохновеніе:—Въ седьмъи день почти отъ вьсѣхъ дѣлесъ, ...
3
Летний сад Петра Великого. Рассказ о прошлом и настоящем
А понеже оныя покои [как он писмом своим объявляет] заняты от камерсалмейстерской канторы и от кабинета, об очиске которых от камерсалмейстера Симонова сего числа писано будет. А от кабинета, с чем заняты, уведомить, ...
4
Спаси меня, мой талисман!
«Надо пробраться в покои бека, – решилась наконец Недвига, –и чем скорее, тем лучше». Не откладывая, она на другой же день начала исследования дворца. Раньше онадумала, чтосделать задуманное будетсложно, но, ...
5
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
...да не праз(д)ну ни в покои. Яшу его обрътъ врагъ. помыслы в ней. оудобь лукавый насъе(т). (йуетоу) Там же, 109в—г; Естьствоу сэбыкъшоу ис перва покою, пищй и сладости [в др. сп. покои и пищ8 и сладо(с)], едва подвиг- нетьсА ...
Рубен Иванович Аванесов, 2004
6
Египет: классический путеводитель - Страница 158
По надземным покоям мне самому пришлось проходить и осматривать их, и я говорю о них как очевидец. О подземных же покоях знаю лишь по рассказам: египтяне ни за что не желали показать их, говоря, что там находятся ...
Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2013
Внутри этой стены расположены покои двух родов: одни подземные, другие над землею, числом 3000, именно по 1500 тех и других. По надземным покоям мне самому пришлось проходить и осматривать их, и я говорю о них как ...
8
Opisanie morovoj jazvy, byvšej v stoličnom gorodě Mokvě s ...
Вѣ Кремлевскомъ Дворцѣ покои я погребѣ. 2. На Поmѣшномѣ Дворцѣ покои вѣ Кремлѣ, каменные. 3. Спарые каменные Сенапа покои вБКремлѣ, нынѣ сломаны. 4. Генеральное дежурсmво вБ Кремлѣ на Троицкомъ подворьѣ.
Afanasij F. Šafonskij, 1775
III. Покои. мадам. деСов. Екатерина не ошиблась в своих догадках: Генрих не изменил прежних привычеки каждыйвечер отправлялсяк мадам де Сов.Сначала этипосещения совершалисьв большой тайне, номало- ...
Александр Дюма, Александр Грин, Льюис Кэрролл, 2015
10
Записки у изголовья - Страница 76
Самые лучшие покои для придворных дам находятся в узких галереях. Когда поднимешь верхнюю створку ситоми, ветер с силой ворвется в комнату. Даже летом там царит прохлада. А зимой вместе с ветром влетает снег и град, ...
«ПОКОИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
покои 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Наместник Соловецкого монастыря дал интервью «Нью-Йорк …
... переезда экспозиции объясняется тем, что в занимаемых ее помещениях планируется обустроить покои для высокопоставленных гостей. Так ли это? «Правда Севера, 9월 15»
В Саранске обокрали покои митрополита
Он сообщил, что неизвестный, вскрыв оконную раму и повредив входную дверь подсобного помещения, расположенного в здании «Городских покоев ... «info RM, 8월 15»
Откъс от „Сън в алени покои“, Цао Сюецин ...
Историята продължава тъй: след като Цин Джун умря, Баою се предаде неудържимо на горък плач, а Ли Гуй и останалите с огромни усилия го ... «Actualno.com, 4월 15»
Откъс от "Сън в алени покои" на Цао Сюецин
В рубриката "Четиво" публикуваме откъс от класическото произведение на китайската литература "Сън в алени покои" на писателя и поет Цао Сюецин ... «Дневник, 4월 15»
"Сън в алени покои" - Най-значимият китайски роман излиза за …
За първи път на български език излиза знаковият за класическата китайска литература роман „Сън в алени покои“ на великия китайски писател Цао ... «Actualno.com, 4월 15»
«Рюриковичи мы!», – Путину придется паковать чемоданы и …
«Рюриковичи» объявили, что они просят у государства «предоставить в Кремле небольшие покои и организовать возможность постоянного доступа в ... «Хроника мировых событий, 2월 15»
Приемные покои больниц перегружены
За последние сутки в приемных покоях израильских больниц зафиксирована нагрузка, в 2-3 раза превышающая расчетную, что привело к ... «NEWSru.co.il, 2월 15»
В Болгарии ограблен знаменитый Бачковский монастырь …
Среди версий происшедшего есть и весьма оригинальная: в покои проник один из насельников монастыря и инсценировал ограбление с целью ... «NEWSru.com, 1월 15»
Воры ограбил архиепископа Буэнос-Айреса, украв подарок Папы …
После службы кардинал направился в церковные покои с тем, чтобы сменить облачение. Неизвестные воры воспользовались этим и украли у него ... «РИА Новости Украина, 10월 14»
Незнакомец с ножом проник в личные покои Барака Обамы в …
Неизвестному удалось пробежать достаточно большое расстояние и проникнуть в здание Белого дома в том самом месте, где находятся личные покои ... «Московский комсомолец, 9월 14»