러시아어에서 ПОКОВЫРЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «поковырять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 поковырять 의 정의
Pokovyryat 완벽한 종류의 페레. 네페어. 대화 형 행동을 수행하기 위해 적절한 비언어적 동사라고 부릅니다. ПОКОВЫРЯТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
러시아어 사전에서 «поковырять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОКОВЫРЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
поковырять 의 용법을 확인하세요.
поковырять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Жодле, или Хозяин-слуга
(Ковыряя в зубах зубочисткой). Поковырять взубах — мне первая отрада. Когда зубов лишусь, ижизни мне не надо. Люблю я лук, люблю чеснок. И если маменькин сынок, Изнеженный молокососик Спесиво свой наморщит носик ...
... по его утверждению, были раньше дикими и живыми. Они ими вроде как и оставались, Хромой предлагал мне попробовать — взять и как следует поковырять кору, и если углубиться хорошо, то пойдет кровь. Поковырять я так и ...
3
Французская поэзия в переводах русских поэтов: 10-70-х ...
10-70-х годов ХХ века Ефим Григорьевич Эткинд. То эта мысль - как в сердце нож. А если так, то неужели Мне из-за пары оплеух Во имя чести на дуэли Досрочно испустить свой дух? Поковырять в зубах - мне первая отрада.
Ефим Григорьевич Эткинд, 2005
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поковырять, исковырять. Хто ив мет пгч поколупав? Богодух. у. Покодупатися, паюся, ешея, гл. Поковыряться, быть всковыряннымъ. Поколядувати, дую, вш, гл. Пропеть въ одномъ или многихъ м*стахъ колядки. Пбколядь, Д1, ж.
5
Skarboslov: - Страница 194
Поковырять — подлубати. Поковырять (пальцем) — подюга- ти. Поковыряться — подлубатися. Покой — поюЙ, споюЙ, угав, угам, упокш. Покойник — неб1жчик, померш- ленник, покшник. Покойника вызвать печалью НрИ х УЖИТИ.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: P-R - Страница 142
”И я с ориентирами 187.31: столы] слиянием с хозяином гроая] поклясгься нерушимостью скалы/ на ПОКОВЫРЯТЬ 1 195.45: окаменев, плюмажи./ И если здесь поковырять (по мне] разбитый дом ПОКОИТЬСЯ 2 386.07: Веранда ...
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поковырять, исковырять. Хто це мет пгч поколупав? Богодух. у. Поволупатися, паюся, ешся, гл. Поковыряться, быть исковырянным!.. Поволядувати, д^ю, еш, гл. Пропълъ въ одномъ или многихъ нЪстахъ колядки. Пбколядь, Д1, ж.
8
Почему так говорят?: от авося до ятя : ... - Страница 205
Показательно в этом отношении пск. цигшке в зубу поковырять нечем 'крайне мало: ни зерна, ни соломы (о плохом урожае)': «Не растёт ничево на поле, косой не поймать, цыганке в зубу поковырять нечем» (Плюсский р-н ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 2003
9
Zhiznʹ Vasilīi︠a︡ Ḟiveĭskago - Страница 97
поковырять? — посмотрѣлъ онъ на низенькую полупещерку, подкопанную въ непрочной стѣнѣ и пестрѣвшую красными и зеленовато сѣрыми пластами, и рѣшительно направился къ ней. Псаломщикъ посмотрѣлъ на пещерку, ...
10
Повести - Страница 513
урвешь времечко лапти поковырять. Али после ужина. На твое жалованье сапоги нешто купишь? «Не делаешь ничего!»... Одних лошадей сколько в конюшне! На этакую артель отдельного бы человека нужно. Всех почистить ...
Викентий Викентьевич Вересаев, М. И. Самойлова, 1959
«ПОКОВЫРЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
поковырять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Тест-драйв БМП-3: большой друг пехоты
«Взрослый» танк главное орудие машины пробить не сможет, но «поковырять» его – это за милую душу, да и времени на это дело достаточно: ... «Колеса, 9월 15»
Разработчик нашел зависимость между размерами первых и …
Apple взялась за класс устройств, который прочие компании успели осторожно поковырять и уверенно похоронить, не найдя результатов. Новый iPad ... «InternetUA, 9월 15»
Сергей Белоусов, Acronis — Roem.ru: «Мне не бывает жалко, я …
Но как только я уйду в соседнюю комнату, уже нельзя этого гарантировать, потому что я могу быстро открыть, поковырять, засунуть туда что-то. «Roem.ru, 9월 15»
6 способов справиться со стрессом во время презентации
Три недели до своего первого большого выступления я едва мог поковырять в тарелке за обедом. Я не понимал, как можно три часа подряд удерживать ... «Harvard Business Review Россия, 9월 15»
Снова стилус. Всё об огромном планшете iPad Pro
Apple взялась за класс устройств, который прочие компании успели осторожно поковырять и уверенно похоронить, не найдя результатов. Новый iPad ... «Ferra, 9월 15»
Главред еще одной запорожской газеты идет на выборы
Так что вскоре у меня появится шанс поковырять запорожское коррупционное гнездо изнутри – себе в удовольствие, городу на пользу", – написал ... «Новости Запорожья, 9월 15»
В этом году парки, музеи и кинотеатры подготовили необычные …
"Можно прийти, если вы ребенок, и даже если вы не ребенок, поковырять лед. Пилу я вам не дам, скорее всего, но стомесочкой поковыряться можно", ... «Первый канал, 1월 14»
Принципы Василия Власюка: Нужно уметь делегировать …
Пока его еще можно поковырять, меняю прошивки. Сейчас у меня смартфон Samsung Galaxy, третья версия. На хобби у меня нет времени. Я живу за ... «Компьютерра-Онлайн, 10월 13»
Программы и утилиты для твердотельных накопителей (SSD)
... например, с 1.07 на 1.03 нельзя, и все старые версии прошивок сохраняются для продвинутых пользователей, имеющих интерес "поковырять" те или ... «Overclockers.ru, 10월 13»
Вредные привычки звезд
Конечно и мы, смертные, можем погрызть карандаш, погрызть ногти и даже поковырять в носу, когда никто не видит. Это вполне естественно. «Новости Армении, 10월 13»
