러시아어에서 ПОНУРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «понурить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 понурить 의 정의
허리, 내가 받아 들일거야. 가열 됨; 완벽한 표정 : 1) 머리를 숙여서 - 슬프게 머리를 숙이고. 2) 어깨 (목, 등)에 매달려 - 슬프게도 사냥을하고 구부리십시오. ПОНУРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид: 1) понурить голову — уныло склонить голову; 2) понурить плечи (шею, спину) — уныло сгорбиться, согнуться.
러시아어 사전에서 «понурить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОНУРИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
понурить 의 용법을 확인하세요.
понурить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 63
Слово потупить употр. реже, чем опустить; понурить и повесить указывают, что голову опускают под влиянием каких-л. тяжелых, неприятных чувств, угнетенного, подавленного душевного состояния или вследствие усталости.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Краткий курс армянского языка - Страница 373
1. вешать, повесить, развешивать, развешать, развесить;2. свешивать, свесить, привешивать, привесить;3. опускать, опустить, понуривать, понурить; qum-tuр - понурить голову вешать, развесить 4шит4 п. висячий» подвесной ся, ...
А.С. Гарибян, Д.А. Гарибян, 2014
3
Аспекты теории фразеологии - Страница 13
—А. Б., Д Д членов на семантическом Уровне» [Архангельский 1964: 182] (понурить голову, скалить зубы, топорная работа, трескучий мороз, хлопать глазами/ушами, зло/досада/страх/смех берет). Выделенные грУппы далее ...
Анатолий Баранов, Дмитрий Добровольский, 2014
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
понурить голову — уныло склонить голову вниз. ПОНУРЫЙ. С опущенной головой, унылый, печальный. Понурая фигура. ПОНЧИК, а, м. Мучное изделие: круглый кусочек теста, жаренный в большом количестве разогретого жира.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 63
[ Давыд Давыдыч ] ушел с головой под снег, в талую воду. А. Н. Толстой, Овражки, 4. Грязь была непролазная. Колеса глубоко уходили < глубину. Матюшина, За дружбу, ч. 1, гл. 4. 3. Опустить, потупить, понурить, повесить.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ШиЬЬ)г ПОНУРИВАТЬ, аю, аешь (<ч.1ч-)' ИЦши. понурить рш/р, ПОНУРИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (<чЯл.)' ш- Цшш. ПОНурИТЬСЯ /»•»//" ПОНУРИТЬ, рю, ришь, Цшш. понуривать рш- ¡р, ЧТО. Чш/ubi, 1/ш/и qgb¡, puii шЬЬ/, ршг qgb¡, l¡g ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Верблюд заплаче, 1 кайзак / Понурить голову 1 гляне 074В 0051 Верблюд заплаче, 1 кайзак / Понурить голову 1 гляне / На степ 1 на Карабутак, 074В 0052 Понурить голову 1 гляне / На степ 1 на Карабутак, / Сингичагач кайзак ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...
Анализируемое олово находится в синонимических отношениях с общеславянским понурить, которое от *гц4п, ' опущенный" : опустить /голову, наклонить вперед/, потупить /опустить голову под влиянием каких-л. гетюлых, ...
9
Сибирские говоры: функционирование и взаимовлияние ...
... глаза в раздумье или под влиянием стыда, смущения; понурить голову - уныло склонить голову вниз; понуриться - понурить голову Глагол скалиться сохраняет все значения базового устойчивого словосочетания скалить зубы: I) ...
Г. Г Белоусова, В. В Бебриш, Т. М Григорьева, 1988
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 184
I. .на-на* дип куу (атны); 2. перен. разг. .яле', .я эле*, ,тиз бул. тиз бул* дип ашыктыру, ПОНУРИВАТЬ несов. редко — к. понурить. ПОНУ'РИТЬ сов.: понурить голову — башны салындыру. ПОНУРИТЬСЯ «тов.— башны понизиться ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
